Katalin

Mediterrán komédia Pécsett

2012.02.07. 14:00

Programkereső

A Csalafinta Karagöz című tradicionális görög árnyjáték-komédiát 4 éveseknek ugyanúgy ajánlják, mint 99 éveseknek.

Ha arra gondolunk, hogy maga a komédia szó elnevezése is görög eredetű (mulatságot jelent), akkor egész biztosak lehetünk benne, hogy nem ér minket csalódás a Csalafinta Karagöz bemutató előadásán.

Csalafinta Karagöz
Csalafinta Karagöz

Hisz vérbeli görög komédiával van dolgunk: a mediterrán vidékről származó komédia-árnyjáték főhőse Karagöz, akinek családját, barátait, ellenségeit ismerhetjük meg. Betekintést nyerünk mindennapjaiba, na meg persze az igazi görög sziesztába.

Mi történjen a város sütödéjével, ha az üresen áll? Működtessük becsületesen, vagy adjuk el a berendezéseit egy ócskásnak? Esetleg készítsük el benne mások ételeit, és lakjunk jól belőle? Ha mindezt egy vérbeli görög csalóra bízzuk, nem kérdés mi lesz belőle.

2012. február 11. 16.00 - Bóbita Bábszínház, Pécs

Csalafinta Karagöz

Az előadásért külön köszönet Panos Kapetanidis segítségéért

Tradicionális görög árnyjáték-komédia alapján színpadra alkalmazta: Giorgos Haridimos

Fordította: Károlyi Szabolcs

Bábtervező: Bódiné Kövecses Anna, Fekete Hajnalka

Díszlettervező: Nagy Kovács Géza

Zene: Arion zenekar, epiruszi népzene

Játsszák: Matta Lóránt, Károlyi Szabolcs

Díszítő: Takács Tibor

Rendező: Károlyi Szabolcs