Jenő

Zenék tükörben

2005.01.10. 00:00

Programkereső

Különleges négy hangversenyt kínál a Magyar Rádió a koncertlátogatóknak és a rádióhallgatóknak. A 2005. február 8-án kezdődő rendhagyó bérletsorozatban ugyanis a művek mindegyike kétszer hangzik el: először zongorán (illetve zongoranégyes előadásában), másodszor zenekari átiratban.
c02eeae7-7f6c-4df7-bd7a-864a57f2a5d6

A szimfonikus zenekar által nem egyszerűen megkettőződik a hangzó valóság, hanem – hiszen varázstükörről van szó! – át- és kiszíneződik, más tér- és fényviszonyok közé kerül az eredeti „hangzó kép”. A tükröződés–elszíneződés mikéntje is változó: néha a szerzők maguk „metszik” a szimfonikus tükröt (Brahms: Változatok egy Haydn-témára; Liszt: Mephisto-keringő; Ravel: Lúdanyó meséi), máskor a „tükörkészítő” már egy másik stíluskorszak képviselője (Muszorgszkij–Ravel: Egy kiállítás képei; Brahms–Schönberg: g-moll zongoranégyes), de hallhatunk olyan átiratot is, amelyet több mint kétszáz év választ el az eredeti kompozíciótól (Beethoven–Wittinger Róbert: c-moll (Patetikus) szonáta).

Ráadásul a tükör-varázslat – akárcsak a mesékben – fordítva is működik, hiszen egy teljes zenekar visszabűvölhető a zongorába, amint ezt Ravel teszi Debussy noktürnjeinek átírásakor. E zenei tükörországok közti utazások tapasztalt „idegenvezetője” a zongoraművész–karmester Vásáry Tamás lesz, aki neves kamarapartnereivel (Frankl Péterrel, Farkas Gáborral, Perényi Miklóssal, Kelemen Barnabással és Kokas Katalinnal) a zongora mellett, a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarával és Énekkarával a karmesteri dobogón együttzenélve kalauzolja hallgatóit e mesékkel, csodákkal és titkokkal teli birodalmakban.

A sorozat koncertjei a Nemzeti Hangversenyteremben és a Zeneakadémián lesznek hallhatóak. A bérletek már kaphatóak az ismert jegyirodákban.

PROGRAM

1. 2005. február 8. kedd, 19.30 – Nemzeti Hangversenyterem
Beethoven: c-moll (Patetikus) szonáta, op. 13
Beethoven–Wittinger Róbert: Venerazione (a c-moll szonáta zenekari átirata)
Brahms: Változatok egy Haydn-témára (két zongorára)
Brahms: Változatok egy Haydn-témára (zenekarra)
Km.: Vásáry Tamás és Farkas Gábor (zongora)

2. 2005. március 5. szombat, 19.30 – Zeneakadémia
Brahms: g-moll zongoranégyes, op. 25
Brahms–Schönberg: g-moll zongoranégyes (zenekarra)
Km.: Kelemen Barnabás (hegedű), Kokas Katalin (mélyhegedű), Perényi Miklós (gordonka), Vásáry Tamás (zongora)

3. 2005. április 9. szombat, 19.30 – Zeneakadémia
Debussy–Ravel: Három noktürn (két zongorára)
Debussy: Három noktürn (zenekarra és nőikarra)
Ravel: Lúdanyó meséi (zongorára, négy kézre)
Ravel: Lúdanyó meséi (zenekarra)
Km.: Frankl Péter és Vásáry Tamás (zongora), a Magyar Rádió Énekkarának női kara (karigazgató: Strausz Kálmán)

4. 2005. május 10. kedd, 19.30 – Zeneakadémia
Liszt: Első Mephisto-keringő (zongorára)
Liszt: Első Mephisto-keringő (zenekarra)
Muszorgszkij: Egy kiállítás képei (zongorára)
Muszorgszkij–Ravel: Egy kiállítás képei (zenekarra)