Jolán

Nicolaus Richter: "Túl sokat beszélünk Európáról, de keveset teszünk érte"

2012.11.12. 13:08

Programkereső

A Bayreuthi Városi Zeneiskola igazgatójával, kulturális főtanácsosával a Zeneakadémia gyakran működik együtt. Következő állomásként a Szent István-bazilikában fog vezényelni november 14-én.

Nicolaus Richter a 2011-es Liszt ünnepségsorozatból Magyarországon is és Németországban is kivette részét. Miskolcon és Bayreuthban is ő vezényelte Liszt fiatalkori operáját, a Don Sanche-ot és neki köszönhető a meghívás, hogy Liszt Krisztus című oratóriumát éppen a 200. születésnapon Bayreuthban adhatták elő a budapesti Zeneakadémia együttesei. Így tiszteleghettek a fiatalok egyetemük alapítójának emléke előtt abban a városban, mely örök nyughelyet ad számára. Az együttműködés a november közepi koncerttel folytatódik.

- Karnagy úr, a budapesti műsorba sem Liszttől, sem a jövőre ünnepelt Wagnertől nem választott művet. Kis kikapcsolódásra vágyik?

- Erről nincs szó, sőt azt is mondhatjuk, hogy Bruckner és Wagner lelki rokonok voltak. Bruckner gyakran járt Wagnernél Bayreuthban, III. szimfóniáját neki ajánlotta. Egy ilyen csodálatos nagy templomban megszólaló koncert számomra egyet jelent a romantikus zenével. Bruckner zenéje pedig katedrális a katedrálisban.

- Ön Bruckner szinte összes szimfóniáját előadta már. Most azzal a művével, a Te Deummal kezdi a koncertet, amelyet az osztrák szerző élete büszkeségének tartott. Mi nyűgözi le Bruckner zenéjében?

- Kedvelem a műveiben a széles harmóniai hullámzást, amely ha átadjuk magunkat, elvisz minket a koncert helyszínen túlra, a földön is kívül. A két Bruckner-darab közé mintegy ellenpontként Messiaen eredetileg orgonára írt nyolc és fél perces zenei költeményét az Apparition de l'église éternelle-t illesztettem. Ez egy osztinátó, örökös crescendóval, míg a címben említett „Örök templom"megjelenik. Az embernek tényleg az a benyomása, hogy egy jelenésnek volt a szemtanúja. Ősbemutatót hall majd a koncertközönség, Gerhard Kammer írta át a művet zenekarra. A következő évben nagy turnéra indulunk Párizs, Strassbourg, Berlin, Lipcse, Bayreuth, Velence és valószínű Abudhabi érintésével, erre a turnéra visszük Messiaen művének zenekari változatát is Wagner- és Bruckner-művek mellett.

Anton Bruckner
Anton Bruckner

- Milyennek találja a Szent István-bazilika akusztikáját?

- Pár napja jártam bent és gondolataimban kicsit elmerülve egyet tapsoltam, kipróbálva, hogy itt mennyi a visszhang - 7 másodpercet mértem. De aztán rájöttem, hogy nem illik a templom csendjét megzavarni, úgyhogy a próbán kell kidolgozni, hogy lehet a lecsengést belekalkulálni az előadásba. 

- A Junge Deutsch-Fanzösische Philharmonie vezetőjeként fiatal művészeknek ad lehetőséget, hogy együtt zenéljenek, határokon átívelő kapcsolatokat építsenek ki egymással. Miért fontos ez Önnek?

- Mert túl sokat beszélünk Európáról, de keveset teszünk érte. Hihetetlenül élvezem a különböző országokból érkező fiatalokkal a munkát, mindenki egy kicsit másképp gondolkodik és igazi örömöt ad, hogy mindig megtaláljuk a közös hangot. Ezért is vezetem az együttest immár huszonöt éve. Egy ideje hívunk harmadik országból is fiatal zenészeket, tavaly a Liszt-ünnepség keretében a csodálatos Krisztus oratórium előadása kapcsán Magyarországot fedeztük föl magunk számára és jövőben is megtartjuk a kapcsolatot. Ezt azért is érzem fontosnak, mert a nyugati sajtó elég negatívan ír az országról, a nacionalizmus bélyegét rásütve és meg akarjuk mutatni, hogy a fiatalok egész másként gondolkoznak. Szeretném, ha az ifjú magyar zenészek a párizsi Saint-Eustache templombéli ünnepi koncerten is velünk együtt zenélnének, ahol a francia köztársasági elnök is jelen lesz vagy a berlini Dómban Angela Merkel előtt. Azt remélem, hogy a zenén keresztül, a kultúrpolitika eszközeivel tehetünk valamit Európáért.

Nicolaus Richter
Nicolaus Richter

- Egy kicsi, de világhírű városból jön. Milyen a zenei élet Bayreuthban, ha nincsenek Ünnepi Játékok?

- Nagyon élénk. A Bambergi Szimfonikusok rendszeresen koncerteznek nálunk, de a Bayreuthi Városi Zeneiskola igazgatójaként is mondhatom, hogy a csaknem nyolcszáz diákunkból három, aktívan működő zenekar is kitelik.

- A zeneiskolai növendékeknek van lehetőségük egy kicsit részt venni az Ünnepi Játékokon? Beülhetnek a zenekarba esetleg kisebb feladatokra?

- Ez nem jön szóba.  Ott csak a legjobbak közül is a legjobbak játszhatnak. De a Bayreuthi Wagner Társaságnál vannak ösztöndíj lehetőségek, arra pályázhatnak és ez érvényes a magyar fiatal zenészekre is. A Társaság elnökeként dolgozom azon, hogy magyar fiatalok is részesülhessenek ebből az ösztöndíjas lehetőségből és kijöhessenek Bayreuthba.