Gyöngyi

Töltsön egy éjszakát Budapest titkos helyein Borbély Alexandrával vagy Nagy Ervinnel

2017.03.29. 15:12

Programkereső

Huszonkét kortárs európai és japán író egy-egy írását olvassák fel a Katona József Színház művészei különböző helyszíneken az Európai Irodalom Éjszakáján március 30-án Budapesten.

Az irodalmi happening formabontó stílusban hozza közelebb a világirodalmat. Budapest különböző pontjain 22 színész várja az érdeklődőket egy-egy irodalmi művel.

A nyilvános felolvasások 22 helyszíne közül több olyan is akad, ami egyébként nem látogatható.

A Budapesti Román Kulturális Intézet Ruxandra Cesereanu Ugorj ki, ne ugorj ki című novelláját mutatja be Selyem Zsuzsa fordításában, a művet Mészáros Blanka olvassa fel a Kamra Színház Zöld Raktár stúdiószínpadján. A Bálna Budapest épületében a fiatal izraeli írónő, Shani Boianjiu Tüntetések feloszlatásához alkalmazható eszközök című könyvéből Pálmai Anna, a Petőfi Irodalmi Múzeumban (PIM) a lengyel Olga Tokarczuk A világ legcsúnyább nője című könyvéből Bodnár Erika olvas fel.

irodalom ejszakaja prtsc

A helyszínek között van a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) szabászati műhelye is, ahol a bolgár Alek Popov Testgyomok című könyvéből Borbély Alexandra ad elő részletet, míg a MOME gipszöntő műhelyében Rajkai Zoltán olvas fel a dán Janne Teller  Ahogy úgy ringatják...  című könyvéből.

A japán Murakami Haruki  Tiroli nadrág  című művével Pálos Hanna és Ujlaki Dénes tolmácsolásában ismerkedhetnek az érdeklődők a Docuart moziban.

 A török irodalmat Mehmet Zaman Saclioglu  Hamarosan  című könyve képviseli, amelyből Elek Ferenc olvas fel a Congregatio Jesu szerzetesrend belvárosi rendházában. A felolvasók teljes névsorát itt böngészhetik végig

Az este 7-kor kezdődő felolvasások fél óránként ismétlődnek, az utolsó kör 22:30-kor kezdődik.

 A részvétel ingyenes és regisztrációt sem igényel. A helyszíneken 22 ország irodalmi alkotóinak műveiből olvasnak fel az esemény célja formabontó stílusban közelebb hozni a világirodalmat az érdeklődőkhöz.

A projekt az EUNIC Hungary (az európai kulturális intézetek és nagykövetségek kulturális részlegeinek hálózata) kezdeményezésére jött létre, Budapest fővárossal együttműködésben. A rendezvény fő partnere a Katona József Színház.

Mi is az irodalom éjszakája?

2017. március 30. 19:00-23:00-ig.

Az irodalmi sétának 22 állomása van.

- a felolvasásokon a részvétel ingyenes, előzetes regisztrációt nem igényel

- a felolvasások este 7 órakor kezdődnek

- a felolvasások fél óránként ismétlődnek, az utolsó kör 22:30-kor kezdődik