Gyöngyi

A Burgtheater megválaszolta Vidnyánszky levelét

2015.04.23. 10:43

Programkereső

A Burgtheater igazgatója postafordultával megválaszolta Vidnyánszky Attila levelét - közölte szerdán, április 23-án este a bécsi színház sajtóosztálya. Ausztria egyik vezető bloggere blamázsnak nevezte a Burgtheater vasárnapi akcióját.

A Burgtheater intendánsa, Karin Bergmann kifejtette, hogy a Madách Nemzetközi Színházi Találkozón (MITEM) való részvételüket megtiszteltetésnek vették, ezért kifejezetten köszönetet is mondtak, egy esetleges újabb meghívás esetében szívesen érkeznek ismételten Magyarországra. Hangsúlyozta: a Burgtheaterben véleményszabadság van, és ezt képviselik más színházakban is. A Vidnyánszky Attilának írt válaszlevelet a Burgtheater nem hozza nyilvánosságra - közölte a színház.

Karin Bergmann
Karin Bergmann

Mint ismeretes, vasárnap este egy váratlan akció keretében egy, a magyarországi demokráciát féltő politikai nyilatkozatot olvasott fel a Burgtheater Sirály-előadása után a bécsi társulat egyik tagja a Nemzeti Színházban. A MITEM-re - az előzetes programtól eltérően - sem Karin Bergmann, sem a darab rendezője, Jan Bosse nem jött el a társulattal. Vidnyánszky Attila hétfőn levelet írt Karin Bergmann-nak, amelyben magyarázatot kért a történtekre.

Ausztria egyik vezető és mérvadó politikai blogjának szerzője, Andreas Unterberger blamázsnak nevezte szerdán a bécsi színház magyarországi akcióját, amely szerinte nem odaillő és tartalmilag nevetséges volt. A szerző megjegyezte: igaz ugyan, hogy a magyar kormány pártpolitikai szempontok alapján nevezett ki vezetőket néhány színház és más intézmény élére, de Ausztriában is ugyanez történik. El tudja valaki képzelni, hogy Ostermayer (az Osztrák Szociáldemokrata Párt által delegált kultuszminiszter) nem baloldali embert helyez egy állami színház élére? - teszi fel a kérdést a Die Presse korábbi főszerkesztője. A szerző szerint a Burgtheater munkatársainak minden okuk meglenne arra, hogy színházuk legutóbbi pénzügyi botránya után a saját munkájukra koncentráljanak, és ne a magyarok "nehéz helyzetére", majd megjegyzi: "az ugyanis 30 évvel ezelőtt, a kommunista diktatúra alatt ezerszer nehezebb volt. A magyar gazdaság az utóbbi időben pedig sokkal jobban fejlődik, mint az osztrák."

Sirály - Burgtheater
Sirály - Burgtheater

Andreas Unterberger a magyarok válaszát, hogy a nyilatkozat alatt megidézték az aradi vértanúkat, briliánsnak nevezi, és úgy véli, "az osztrákok a szégyen miatt csak a fejüket csóválhatják kétségbeesve".