Kelemen, Klementina

Visszatért a színpadra az anorexiabotrány miatt kirúgott balerina

2017.06.30. 14:18

Programkereső

Mariafrancesca Garritano, írói álnevén Mary Garret 2011-ben írt egy könyvet, amiben kitálalt anorexiájáról és a balerinák súlyos étkezési rendellenességeiről. A könyv akkora hullámokat kavart, hogy presztízsrontás és rágalmazás vádjával kirúgták a milánói Scalaból. Most folytatódik a története.

A La verità, vi prego, sulla danza!, vagyis Az igazat, kérlek, a balettról! című könyvben Mary Garret kimondta: a Scala minden ötödik táncosnője küzd valamilyen táplálkozási problémával, tíz balett-táncosnőből hétnek pedig elmarad a menstruációja a kegyetlen diéta miatt. Az Observernek adott interjújában azt is megemlíti,

tinédzserkorában a balettmester mindenki füle hallatára „Mozzarellának” és „Kínai gombócnak” csúfolta kerekebb vonalai miatt.

„Akkoriban egy alma és egy joghurt volt a napi betevőm. 16-17 éves koromban a diéta miatt másfél évig nem jött meg a menstruációm, és 43 kilóra fogytam vissza. Még mindig súlyos bélproblémákkal küzdök és gyakoriak a fáradásos csonttöréseim, amikről úgy gondolom, összefüggnek a tinédzserkori önsanyargatással”.

Mary Garret
Mary Garret

Mariafrancesca Garritano könyvének akkora nemzetközi visszhangja lett, hogy az opera rágalmazás miatt elbocsátotta őt. A balerina ekkor az egyik közösségi média felületre posztolt egy képet, amin bekötött szájjal látszik, illusztrálván, hogyan próbálják őt elhallgattatni. Aktív vita kezdődött ennek kapcsán a balettszakma profi képviselői között, a Párizsi Balett táncosa, Eleonora Abbagnato például azt mondta: „annak, amit Mariafrancesca állít, semmi köze nincs a valósághoz”.

Mariafrancesca Garritano fellebbezett a vád ellen, de elvesztette a pert és 4 évig „kényszerpihenőn” volt. 35 évesen, egy perrel a háta mögött egyetlen társulat sem szerződtette. Ekkor azonban bebizonyította, hogy a balerinák kitartó természete, amit a hosszú évekig tartó képzés során fejlesztettek ki, az életben is hasznukra válik: a táncosnő az olasz legfelsőbb bírósághoz fordult, és végül megnyerte a pert. A végső ítélet szerint a Scalanak kötelességében állt visszavenni a táncosnőt. A kérdésre, hogy hogyan fogadták visszatérését az intézményben, elárulta:

Nagyon féltem. Olyan volt, mint az első nap az iskolában.

De szerencsére nagyon kicserélődött azóta a társulat, és már nem néztek rám rossz szemmel”.

Mariafrancesca Garritano
Mariafrancesca Garritano

A táncosnő jelenleg Hermia és a Pillangó szerepére pályázik a Szent Iván-éji álomból. Mint elmondta, ezek voltak az első szerepei a társulatnál, amikor annak idején odakerült. Amikor megkérdezték tőle, megbánta-e hogy megírta a könyvet, ami miatt 4 évig munkanélküli lett, azt mondta: „Miért bántam volna meg? A könyvet a La Scala boltjában is árulták és most a második kiadáson gondolkozom. A könyvben minden rólam szól, és az én személyes tapasztalataimról, amiket a balettiparban szereztem”. A kérdésre, hogy hogyan bírta ki a színpad nélkül töltött négy évet, azt felelte: „Rettenetesen hiányzott a balett, de leginkább az élőzenére táncolás. Szerencsére a parkolópályán töltött idő alatt Michele Villanova, a Scala korábbi magántáncosa meghívott, hogy a gitárművész bátyámmal közösen adjunk műsort. Az élőzene miatt ez kicsit olyan érzés volt, mintha a Scala színpadán álltam volna.

Mindenesetre azt az időt, amit a bírság miatt elveszítettem, már senki nem adhatja vissza” -

fogalmazott.