Friderika

Parázsfuvola

2006.02.09. 00:00

Programkereső

MOZART: DIE ZAUBERFLÖTE. Vox Artis 2CD, 2005.

Évek óta nem jelent meg igényes kiadvány az opera-alaprepertoárból. Sietve, szomorúan teszem hozzá: Magyarországon. A Bánk bán film hanganyaga óta, melyet akkor a Warner hazai leánycége volt bátor világkatalógusába emelni, Győriványi Ráth György Varázsfuvolája az első, amely műválasztással, többnyelvű szövegkönyvet tartalmazó kísérőfüzettel tiszteli meg a vásárlót. Amelyből a magyar sem marad ki - a másholi evidenciáért mifelénk külön meg kell rázni Horváth Ádám kezét. Az ifjú énekes Schikaneder nyomdokán haladva szervezte a hangversenyt, amelyet még a nyáron Mádl Ferenc leköszönő elnök tiszteletére rendeztek, s a stáb együtt maradt: pazar stúdiófelvételt készített a Mozart-évre.

Győriványi olvasata olaszosnak hallik, életrajza ismeretében nem véletlenül. Nem régizenél ő, de pontosságot követel, nem tűnődik appoggiaturán, variált hangokon, viszont olyan tenort választ, aki hősként fújja Tamino szólamát, és cingár lábú mese helyett máris a drámai tét az, amiért érdemes végigkövetni a titokzatos daljátékot. Aligha kellene korai Manricóként ily kényelmesen kapaszkodnia a csúcshangokra - mélázok Tomislav Muzek verista Képáriája alatt, de később a másik kedvenc, Elena Mosuc higgadtan szikrázó Éj királynője után megint nyugtázni vagyok kénytelen, amit rendre elfelejtünk: vagy légies koloratúrtrilla- halom, vagy valódi, fenyegető ostorcsapás a "Mutter Schwur" végén... Utóbbi látszik jobb döntésnek, és Győriványi, aki operaházi karmesterként talán ebben az évezredben Pesten is eljut a pulpitusig, végig sűrű izzásban tartja a darabot. Egyet sajnálok csak: a kiváló Polgár László, Váradi Zita (Első hölgy), valamint a schikanederi énekesszínészet hangján szereplő Horváth mellett csupa külföldi szólózik itt. Igen, a két matt dáma repülőjegyéért valóban kár.