Illés

Rufus Wainwright operáját Alföldi Róbert rendezi az Armelen

2017.06.26. 11:50

Programkereső

Úgy ismerjük őt, mint az énekest, aki a zongora mögül melankolikus dalokat énekel, de Rufus Wainwright számára mindig fontos volt az opera műfaja is.

A Prima Donnát 2008-ban a New York-i Metropolitan rendelte az amerikai-kanadai singer-songwritertől, de a bemutatóra mégsem ebben a házban került sor. Wainwright és a Met vezetése ugyanis összekülönbözött a librettó nyelvén: a zeneszerző ragaszkodott hozzá, hogy a franciául írt operát franciául mutassák be. A Met viszont angol librettóval akarta színpadra állítani a művet. Végül az opera a Manchester-i Nemzetiközi Fesztiválon debütált a Palace Theaterben.

A bemutatón a szerző nem akárhogy jelent meg: Verdinek öltözött fel,

akkori párja (akivel azóta már házasságban él), Jorn Weisbrodt pedig Pucciniként virított.

Rufus Wainwright (2015 márciusában)
Rufus Wainwright (2015 márciusában)
Fotó: Bruce Baker / Wikimedia Commons

Egy korábbi interjúban Rufus Wainwright elmondta, hogy Verdi hatott leginkább rá az operaszerzők közül. A Prima Donna nyitányában zenei utalás történik a Traviata nyitányára. "De nem tudom, hogy a zene mennyires verdis" - mondta a szerző, aki hozzátette, hogy a műve alapmotívuma hasonló Verdiéhez. "Egy nő tisztába jön a saját halandóságával. Az én karakterem nem hal meg a végén, csak abbahagyja az éneklést (ami egy előadónál nagyjából ugyanazt jelenti)."

Azok, akik beszélgettek vele, elmondták, hogy Wainwright rendkívül művelt a műfajban. "Egy kifinomult operaszerető, akivel meg lehet tárgyalni, mi a különbség Gluck Armide és Rossini Armida című műve"  írja a NY Times. Richard Strauss és Massenet zenéje is hatással volt rá. "Az operám vége közvetlenül kapcsolódik a Capriccióhoz." Massenet pedig azért izgalmas számára, mert a műveiben felteszi a kérdést: minden embernek, vagy csak egy intellektuális rétegnek szól az opera? "Imádom a Thaïst!"

A mai szerzők közül Wainwright csak egyet tud mondani. "Még mindig iszonyúan szeretem Philip Glasst! (...) Ő egy élő legenda, akit ünnepelni kell, minden elismerést megérdemel."

A Prima Donna egy öregedő díváról szól, aki hat év után úgy dönt, hogy visszatér a színpadra. De a visszatérés nem olyan egyszerű: szembe kell néznie a múltjával. Visszaemlékezik a fiatal éveire, amikor nem volt benne félelem, és meg kell állapítania, hogy más emberré tették az évtizedek. Meg kell fékeznie azokat a démonokat, amelyek tönkretették a karrierjét.

Az öregedés tragédiáiról, a művészi hitelességről szól Rufus Wainwright operája

– mondta el a Gramofon magazinnak Vajda Gergely karmester.

Az operát Alföldi Róbert rendezi, aki Facebook-oldalán már közzétett képeket a próbákról. Az előadás június 28-án este 7 órakor kezdődik a Thália Színházban. A Prima Donna a Pannon Filharmonikusok versenyprodukciója, akik az Armel Operafesztivál alapító partnerei, idén viszont első alkalommal versenyprodukcióval is indulnak.

(via 98.7wfmt, NY Times, Gramofon 2016/tél)