izland

2025 március 28., 13:30
Könyv magazin Szerző: (vb)

Miért erotikusabb Izlandon a Drakula? – egy igazi északi bölcsészrejtély

Több mint száz év kellett hozzá, hogy valakinek feltűnjön: Bram Stoker klasszikus regényének izlandi kiadása valójában nem fordítás, hanem egyfajta fanfiction, az eredetitől merőben eltérő verzió. Amikor egy holland kutató megpróbált utánajárni a történetnek, csak újabb rejtélyekre bukkant.
2024 december 13., 15:40
Könyv kritika Szerző: Varga Bence

Az advent lényege az áldozathozatal

Egy pásztor, egy kutya és egy kos nekivág a kietlen, mínusz harmincfokos izlandi felföldnek, hogy hazaterelje az elkóborolt bárányokat. Történetük csodás példabeszéddé kerekedik Gunnar Gunnarsson Advent című, időtlen remekművében.
2024 november 8., 13:35
Könyv kritika Szerző: Typotex Kiadó

Az ég felé törekedve – kritika Jón Kalman Stefánsson verseiről

A magyar olvasóközönség szeptemberbe vehette kezébe a Typotex Kiadó jóvoltából Jón Kalman Stefánsson Versek című kötetét, amelyben a prózájáról ismert izlandi művész fiatalkori lírai műveit ismerhetjük meg. Laik Eszter írt a könyvről. 
2024 február 6., 15:35
Könyv ajánló Szerző: Fidelio

„Van-e szomorúbb, mint az árkok az esőben?” – tavasszal új Jón Kalman Stefánsson-könyv jelenik meg magyarul

Április elején jelenik meg a Jelenkor Kiadónál a népszerű izlandi író legelső, eredetileg 1996-ban publikált novelláskötete Árkok az esőben címmel. A könyvben olvasható szövegeket Egyed Veronika ültette át magyar nyelvre.
2024 január 11., 13:30
Könyv hír Szerző: Fidelio

Jón Kalman Stefánsson lesz az idei Könyvfesztivál díszvendége

A hazánkban is nagy népszerűségnek örvendő izlandi szerzőtől újabb könyvek jelennek meg magyarul idén. A szeptemberi fesztiválon egyúttal Franciaország irodalmát is közelebbről ismerheti meg a közönség.
2023 június 14., 16:20
Könyv interjú Szerző: Varga Bence

„Mondd az igazat, és senki nem fog hinni neked” – interjú Einar Már Guðmundssonnal

Az izlandi íróval magyarul tavaly megjelent világhírű könyvéről, A mindenség angyalairól, a skandináv kultúra népszerűségéről és az irodalom társadalomformáló erejéről beszélgettünk.
2022 november 8., 14:00
Könyv kritika Szerző: Varga Bence

Eltévelyedni Reykjavíkban – kritika A mindenség angyalairól

Einar Már Guðmundsson kultikus regényében nem tesz mást, mint emléket állít bátyjának, és ezzel némileg mindenkinek, aki valaha is úgy érezte, valamilyen, rajta messzemenően túlmutató erő nem engedi, hogy zöldágra vergődjön az életben.  
2016 december 25., 10:11
Plusz izland Szerző: Szabó Ádám

Bizarr karácsonyi szokások a világban

Van élet a Mikuláson, Jézuskán és bejglin túl is, legalább is, ami a világ többi részét illeti. 5 igazán furcsa karácsonyi hagyományt gyűjtöttünk össze.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Plusz

Lakatos György: „Ha csak egy gyermeken sikerült segíteni, már megérte”

Egy tragédia indította el, ám az azóta eltelt évtizedek alatt már több mint ezer beteg gyermeket sikerült támogatni. Lakatos György fagottművésszel, a kalocsai Kék Madár Fesztivál alapítójával beszélgettünk az idei eseménysorozat előtt.
Vizuál

Zsigmond Emőke alakítja Jane Austent a BBC új dokumentumsorozatában

Dramatizált jelenetekben, korabeli díszletek és ruhák között, nem utolsósorban az Örkény Színház színművészének alakításában elevenedik meg a brit közmédia új produkciójában a kétszázötven éve született Jane Austen.
Könyv

Beleolvasó – Berka Attila: Gryllusok – Egy család történetei

Berka Attila könyvében a hat Gryllus – Dániel, Vilmos, Dorka, Samu, Ábris és Alma – szabadon, azt és úgy mesélnek, amit és ahogy csak szeretnének. Megosztják velünk, mi a titkuk. Vagyis éppen azt, hogy valójában nincs is titok.
Plusz

Új Süsü-szobor került Csukás István síremlékére

A 2020-ban elhunyt legendás író-költő sírját tavaly decemberben rongálták meg, a művész örökösei ismét legyártatták az eredeti, Süsüt ábrázoló szobrot.
Vizuál

Gödöllőre költözteti a kormány a Mezőgazdasági Múzeumot a Vajdahunyad várából

Hankó Balázs kultúráért és innovációért felelős miniszter a Gödöllői király kastélyban tartott sajtóeseményen jelentette be a Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár költözését – írta meg a Magyar Nemzet. Az új intézmény várthatóan 2029-ben nyílhat meg.

Nyomtatott magazinjaink