Szilárda

Magyar kulturális örökség washingtoni fesztiválja

2013.06.27. 19:12

Programkereső

A Magyar örökség - Az újjáéledés gyökerei című fesztiválprogram a közép-európai régió kaleidoszkópszerű sokszínűségét mutatja be az Egyesült Államokban.

"Amikor bejárják a fesztivált, nemcsak magyar, hanem inkább egy igazi közép-európai programot fognak látni, olyat, amely bemutat mindent, amire büszkék vagyunk a világnak azon a részén, ahol élünk: az inspiráló soknemzetűséget, a népeink közötti kölcsönhatások különböző formáit, régiónk egy olyan közös nyelvét, amely a kaleidoszkópszerű sokszínűségre emlékeztet" - hangsúlyozta Navracsics Tibor Smithsonian Folklife Festival (SFF) megnyitóján június 27-én. "Úgy érezzük, programunkkal sikerül elérnünk, hogy önök itt Washingtonban otthon érezzék magukat Közép-Európában" - tette hozzá. A miniszterelnök-helyettes a fesztivál Danubius színpadán elmondott beszédében úgy fogalmazott, a kulturális tőke különleges tulajdonsága, hogy "minél többet oszt meg valaki belőle, annál gazdagabbá teszi magát és azokat, akikkel megosztja azt".

Magyarország kulturális örökségét bemutató washingtoni fesztivál - Smithsonian Folklife Festival (SFF
Magyarország kulturális örökségét bemutató washingtoni fesztivál - Smithsonian Folklife Festival (SFF

Az SFF Washington legnagyobb, 1967 óta évente megrendezett kulturális fesztiválja, látogatóinak száma minden évben egy-másfél millió, a média útján pedig akár negyven millió embert is elérhet. Magyarország első ízben meghívottja a rangos eseménynek. Az amerikai fővárosban június 26-30., illetve július 3-7. között megtartandó fesztiválon bemutatkozik a magyar zene, tánc, kézművesség, borászat és gasztronómia. G. Wayne Clough, a Smithsonian Intézet titkára hangsúlyozta, hogy a 47. SFF profilja hangsúlyozottan nemzetközi, amelyen Magyarország és amerikai csoportok mellett tizenhat veszélyeztetett nyelv képviselői is jelen vannak. 
Fellegi Tamás, a Amerikában bejegyzett Magyarországi Kezdeményezések Alapítvány (Hungary Initiatives Foundation) elnöke beszédében felidézte az Egyesült Államokat és Magyarországot összekötő történelmi szálakat, és méltatta a két ország közös értékeken alapuló szövetségesi együttműködését. Elmondta, hogy az általa vezetett alapítvány, amelynek célja a kétoldalú kulturális és érzelmi kapcsolatok újjáélesztése, valamint az együttműködés és kölcsönös megértés előmozdítása, elsőként a Magyar Örökség fesztiválprogramnak nyújtott támogatást. Kitért arra is, hogy a legnagyobb, csaknem másfél milliós magyar diaszpóra az Egyesült Államokban él. A fesztivál kulturális programját Pál István Szalonna és bandája, valamint a Juhász családi zenekar népzenei bemutatója nyitotta meg. 

Fellegi Tamás - Magyarország kulturális örökségét bemutató washingtoni fesztivál - Smithsonian Folklife Festival (SFF
Fellegi Tamás - Magyarország kulturális örökségét bemutató washingtoni fesztivál - Smithsonian Folklife Festival (SFF

A fesztivál magyar programját a Smithsonian Intézet és a Balassi Intézet közösen készítette elő, és jelentős munkát végzett a washingtoni magyar nagykövetség is, amely kísérőrendezvényeket szervezett: több koncertet a Kennedy Centerbe és az Amerikai Egyetem Katzen Művészeti Központjába, divatbemutatót az International Club of DC-be és filmvetítéseket a Természettörténeti Nemzeti Múzeumba. A fesztivál munkáját önkéntesek segítik. A Magyar örökség - Az újjáéledés gyökerei program társkurátora Fülemile Ágnes, a New York-i Magyar Kulturális Központ igazgatója és James I. Deutsch, a Smithsonian Intézet programkurátora. 
A fesztiválnak a tradicionális Kárpát-medencei zene- és tánckultúrába bepillantást nyújtó programblokkjának szakmai felelőse a Hagyományok Háza. Az utazó csapat magját Pál István Szalonna és bandája, valamint az erdélyi Heveder zenekar adja, melléjük olyan muzsikusok társulnak, mint Papp István Gázsa prímás, Juhász Zoltán dudás-furulyás, Bob Cohen, a Di Naye Kapelye frontembere vagy Navratil Andrea énekes. A zenészek között van négy-öt hagyományőrző muzsikus is, többek között a magyarpalatkai zenekar és a szászcsávási zenekar prímásai, valamint a magyarszováti Kádár Erzsébet énekes. A fesztiválon koncertet ad Bíró Eszter és zenekara, valamint a Parno Graszt is. A Balassi Intézet és a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) együttműködése keretében az SFF közönsége ízelítőt láthat a Fölszállott a páva vetélkedő döntőseinek produkciójából is. 

Magyarország kulturális örökségét bemutató washingtoni fesztivál - Smithsonian Folklife Festival (SFF
Magyarország kulturális örökségét bemutató washingtoni fesztivál - Smithsonian Folklife Festival (SFF

A fesztivál piacterén jelennek meg a mesterségek Makovecz Imre által tervezett standjai. Az itt felépített parasztporta három szobája a textil- és viseletkultúrával kapcsolatos női munkák bemutatásának lesz a helyszíne, három tájegység - Sárköz, Szék és Kalocsa - stílusában. Az épületek a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum ácsainak munkáját dicsérik. Magyarország gasztronómiájának megismertetéséhez egy erre a célra felépített helyszín szolgál. Az érdeklődők itt végignézhetik a magyar specialitások elkészítését, és meg is kóstolhatnak jellegzetes fogásokat. A fesztiválpiac árukészletét a Népművészeti Egyesületek Szövetsége válogatta ki. A fesztiválhoz kapcsolódóan, a Magyar Filmunió támogatásával Magyarország, hősök és mítoszok: a bevándorlók élményei és a művész szeme címmel vetítéssorozatot tartanak a washingtoni Nemzeti Művészeti Galériában. Ennek keretében bemutatják Forgách Péter Hunky Blues - Az Amerikai Álom, Bódy Gábor Amerikai anzix, Hules Endre A halálba táncoltatott lány, Goda Krisztina Szabadság, szerelem és Káel Csaba Bánk bán című alkotását. Zsigmond Vilmos és Kovács László munkássága előtt tisztelegve levetítik James Chressanthis Nincs szükség feliratra: László és Vilmos című dokumentumfilmjét is. A vetítéssorozaton jelen lesz több neves alkotó is.
Az idei Smithsonian Folklife Festivalnak a Magyar Örökség mellett két másik programja is van. Az egyik az Egy világ, sok hang című, amelyet a veszélyeztetett nyelveknek és kultúráknak szenteltek. A másik pedig az afroamerikai öltözködési stílusok és divatok sokszínűségét mutatja be.