Jazz/World

5 földrész 5 koreográfusának üzenete a Tánc Világnapjára

2018.04.29. 14:38
Ajánlom
Ma, április 29-én a világ összes pontján a táncot ünneplik. Hogy mit jelent a tánc Afrikától Hong-Kongig, azt neves koreográfusok fogalmazták meg üzeneteikben – ezekből idézünk.

Afrika - Salia Sanou, Burkina Faso

(táncos, koreográfus)

salia

salia

Hogyan lehet ma az emberekhez úgy világnapi üzenetet intézni, hogy ne gondolnánk azokra, akik jelenleg is egyik kontinensről a másikra, egyik országból a másikba tartanak száműzetésben? A migráció kérdése számomra a politikán túl az önvizsgálatot kéri számon. Tudjuk-e függetleníteni magunkat az előítéletektől, sztereotípiáktól? A Desire d'horizon című előadásom azokból a tapasztalatokból származik, amit a Burkina Faso-i menekülttáborban tartott táncfoglalkozásokon szereztem: túllendülve a mindennapos szenvedésen és erőszakon, a tánc segítségével mindenki egy kicsit újra fel tudta fedezni a benne lakozó egyént.  Szeretném hangosan mindenki tudtára adni, hogy a tánc még egy olyan szokatlan helyen is, mint egy menekülttábor, ki tud fejezni teljes történeteket gesztusokkal, egymásnak feszülő testekkel, egymásnak feszülő belső démonokkal.

A tánc képes leszámolni a magánnyal, a fájdalommal, félelemmel - fényt ad. Táncolj, táncolj, táncolj!

Arab-félsziget - Georgette Gebara, Libanon

(táncos, koreográfus, tanár, a Libanoni Balett alapítója)

Georgette Gebara

Georgette Gebara

A tánc a mi kultúránkban eredetileg az ima egy formája, spirituális tett volt, és minden bizonnyal az emberi test legtisztább, legrégebbi és legtitokzatosabb kifejeződése. A modern korban aztán klasszikus balett- és kortárs táncstúdiók nyíltak, a tánc egyszerű vidéki ünnepekből először városi szórakozási formává, majd professzionális előadóművészetté vált, míg végül belépett a színházba. De térjünk vissza Jordániához! A még mindig forrongó libanoni háború ellenére kockáztattam, hogy 10 diákot elhívtam Ammanba, hogy nézzék meg a Martha Graham Company-t és vegyenek részt a Peter Sparling táncos vezette mesterkurzuson. A végén mondtam néhány köszönő szót Peternek, aki erre így reagált. „Te mondasz köszönetet nekem? Nekem kell megköszönnöm: idejöttem az Egyesült Államokból, ti Libanonból és szerte a világból, és most itt ülünk együtt a földön, és ugyanazt a nyelvet beszéljük”. Igaza volt. Akár a földön ülünk, akár a balettrúd mellett állunk, akár a levegőben repülünk – ez a nyelv összeköt minket. A tánc nem csak érzelemkifejezés, ünnep, vagy szórakozás.

A tánc nyilatkozat. Egy olyan kijelentés, ami sokkal ékesszólóbb, mint bármely beszélt nyelv, mert azt mondja, hogy mi mind egyek vagyunk”.

Ázsia - Willy Tsao, Hong Kong

( A City Contemporary Dance Company és a BeijingDance alapító koreográfusa)

Willy Tsao

Willy Tsao

A világ – úgy tűnik – állandó problémák és nézeteltérések helyszíne. Tanúi vagyunk – különösen az utóbbi években – az országok, fajok és kultúrák szüntelen konfliktusainak. Táncos alkotóként ezen nem tudok segíteni, de folyamatosan azon tűnődöm, mit tehetnék a tánc eszközeivel annak érdekében, hogy végre béke és harmónia legyen a világban. Kína, hasonlóan az ázsiai és csendes-óceáni térség legtöbb országához, gazdag kulturális örökséggel rendelkezik. Az országot azonban évtizedekig elzárták a világ többi részétől, ennek következtében nagy elmaradásban vagyunk, még sok idő kell, mire a közönség nagyobb mélységben megérti a kortárs táncot. Másrészt látom azt a jelenséget is, hogy a kínai fiatalokat érdeklik a kortárs táncművészeti formák, és az önkifejezés közegeként használják. Ez reményt ad arra, hogy a nemzetközi kapcsolatok erősödésével elindulhat egy kölcsönös tapasztalatcsere a kortárs táncban.

Ezzel Kínában is megerősödhet az egyéni nézőpontok iránt igény, ami előmozdíthatja a toleranciát és a nemzetek közti megértés igényét ebben a zavaros világban.

Európa – Ohad Naharin, Izrael

(koreográfus, a Gaga stílus megalapítója, a Batsheva Dance Company művészeti igazgatója)

Táncolni annyit tesz, mint a pillanatban lenni. Arról szól, hogy kitágítjuk a figyelmünk hatókörét, hogy minden érzés, forma tartalommá váljon. Ugyanakkor mindig emlékeznünk kell arra, honnan jöttünk. Amikor megkérdezik, hogy miről szól a legújabb munkám, általában azt válaszolom, hogy önmagáról. Arról, ahogyan annak elemei összekapcsolódnak és létrehozzák a narratívát. A dinamika, finomság, robbanékonyság narratíváját. Önmagunkon való nevetés, dinamika, túlzás és visszafogottság, öröm és erőfeszítés összekapcsolódása, a táncosok őrületének szublimálása, szenvedély, fantázia – mindez egy tiszta formába öntve. Legjobb esetben a tánc valami fenséges dolog, akkor is, ha távol áll a tökéletestől. El kell utasítanunk a legtöbb táncos képzés és gyakorlat mélyén gyökerező konzervatív és konvencionális gondolkodást, és teret kell adnunk a helyükre lépő új, jobb, szabadabb elképzeléseknek.

Emlékeznünk és emlékeztetnünk kell magunkat arra, hogy minden nap táncoljunk egy kicsit – és soha ne tükör előtt.

Ohad Naharin

Ohad Naharin

Amerika - Marianela Boán, Kuba

(koreográfus, táncos, tanár)

Marianela Boán

Marianela Boán

A tested mindazon rituálék színhelye, amik hozzád tartoznak. Ha a táncon keresztül figyelsz a testedre, hallani fogod azon ünnepek testeit és táncait, amiket a fajod, őseid jártak. A testedben hordod azokat a táncokat, amik megmentenek. Aki táncos, és bőrén keresztül megérinti a másikat, az megérzi a másik ember súlyát és illatát, és ez eltünteti a határokat a testek és nációk között. Én már éltem a történelem mindkét oldalán. Láttam szegénységet és gazdagságot, tájakat és testeket táplálni és hatalom által bántalmazni. A munkám az igazi testek kereséséről szól, arról, ami a róluk alkotott sztereotípiák mögött rejlik. A tánc az emberiség őrületének legjobb ellenszere.

Minden egyes olyan magányos, menekült, vagy száműzetésben lévő embernek üzenem, aki nem találja a hazáját: van egy országod, ami mindig veled van, és amit senki és semmi nem vehet el tőled: a tested országa.

(A tánc világnapi üzenetek teljes terjedelmükben, angol nyelven itt olvashatók).

Programkereső

Legnépszerűbb

Vizuál

Rosszkedvű? – Vígjátékok karantén idejére

Nem a valóság elől menekülünk, egyszerűen csak szeretnénk egy kicsit jobban érezni magunkat. Ezért nézünk vígjátékokat és ezért ajánljuk őket. Szubjektív filmajánlónkban az HBO Go klasszikus és közelmúltbeli vígjátékaiból válogattunk.
Klasszikus

Ha ennek vége, első dolgom találkozni a zenekarommal

Fischer Iván, a Budapesti Fesztiválzenekar alapító karmestere azt mondja, hozott a járványhelyzet jót is a rossz mellett. De vannak dolgok, amelyek ne maradjanak így. Például, hogy nem találkozhat a zenekarával.
Klasszikus

Elhunyt Peskó Zoltán világhírű magyar karmester

83 évesen, hosszas betegség után március 31-én elhunyt Peskó Zoltán - tájékoztatta lapunkat a művész családja.
Színház

Molnár Piroska: „A színházak nem köthetnek ki végleg az online térben”

A Kossuth-díjas színművész, a Nemzet Színésze azt mondja, hogy most is minden nap körbetelefonálják egymást Pogány Judittal és Csomós Marival, ki hogy van. Bizakodnak. Molnár Piroska arról is beszél, hogy ez a rendkívüli helyzet komoly lelki és szellemi erőpróba is, egy mentális maraton, ezért óvatosan kell bánnunk az energiáinkkal. Ő türelmes, de azért már nagyon hiányoznak neki a kollégák.
Vizuál

Online elérhető művészeti filmek a napfényes Itáliáról

Online elérhető A művészet templomai című népszerű ismeretterjesztő sorozat, első körben hat film, köztük a firenzei Uffizi képtárat, Róma bazilikáit, a milánói Scala történetét, Leonardo és Raffaello életpályáját bemutató alkotások nézhetők.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Jazz/World videó

A járvány alatt is dolgozókért szól a Neked írom a dalt különleges verziója - Videó!

A dal szerzője, Presser Gábor mellett olyan művészek énekelnek együtt, mint Zorán vagy Charlie - összesen negyvenhárman köszönik meg az egészségügyiben vagy kereskedelemben dolgozók és a tanárok munkáját.
Jazz/World fonó

Elitcsapatban Lajkó Félix a VOLOSI közös lemeze

Egyetlen magyar kiadású albumként az elmúlt öt év legjobb ötven lemeze közé került Lajkó Félix & VOLOSI közös lemeze a világ legelismertebb világzenei szaklapja, a londoni székhelyű SONGLINES listáján.
Jazz/World online közvetítés

„A zene lelki táplálék” – Erkélykoncertek a Hagyományok Házában minden délben

A Hagyományok Háza minden délben koncertsorozattal jelentkezik a Corvin téri székházának teraszáról. Az eseménysorozat április 22-éig a Hagyományok Háza Facebook oldalán követhető.
Jazz/World magazin

A Hungarian FolkEmbassy & Barátai népzenével és régizenével a magyar–lengyel barátságról

A magyar-lengyel barátság napján, március 23-án látott napvilágot a Hungarian FolkEmbassy & Barátai új lemeze, amelyet Budapesten és Varsóban vettek fel 2019 telén.
Jazz/World gyász

Elhunyt Manu Dibango jazz-szaxofonos

A fúziós jazz legendás alakjának halálát az új koronavírushoz köthető tüdőgyulladás okozta. 86 éves volt.