Jazz/World

Az acappella szinkrontolmácsai

2013.09.13. 16:20
Ajánlom
A nyáron külföldi elismeréseket is besöprő Jazzation zenekar szeptember 21-én folytatja Duplicappella! címmel megkezdett koncertsorozatát.

A vadregényes Schlossberg gyomrában immár 13. alkalommal júliusban megrendezett Vokaltotal Nemzetközi Acappella Versenyen a legkiválóbb acappella együttesek képviseltették magukat a világ minden tájáról. A pop kategória 16 indulója és a jazzben debütáló 12 formáció versenytörténeti rekordokat döntögetett: soha még ilyen színes versenyanyag, ilyen gazdag repertoár és szám szerint ilyen sok együttes nem kápráztatta a négytagú nemzetközi zsűrit, név szerint Kim Nazariant, a Grammy-díjas New York Voices énekesnőjét, Bob Stoloffot, a ritmikus vokálimprovizáció nagymesterét, Anders Jalkéus svéd basszusénekest a The Real Groupból, és a német Matthias Becker versenyalapítót.

A jazz kategóriában induló olasz, orosz, osztrák, német, finn, holland, dán, grúz és taiwani versenyzők közé 2013-ban egy magyar csapatot is beválasztott a jelentkezésképpen kiküldött kép- és hangfelvételek alapján előválogatást is végző zsűri: a budapesti székhelyű Jazzation együttest. Öt ifjú művész: Csernus Szilvi, Várallyay Katus, Kanizsa Georgina, Fábián Attila és Homor Máté. A versenyen és a gálaesten egyaránt elsöprő sikert arató acappella formáció arany diplomát, első helyezést és a jazz kategória nagydíját, a Ward Swingle Awardot hozhatta haza júliusi szakmai kirándulásáról.

A nagy gonddal összeállított versenyanyag a Jazzation saját feldolgozásait tartalmazta olyan világhírű sztenderdekre, mint a Fly Me To The Moon vagy a Dindi, és olyan hungarikumokra is, mint a két világháború között virágzó magyar filmgyártás dalbetét gyöngyszeme, a Köszönöm, hogy imádott. Míg a harmincas évek Amerikájában a jazzkorszak dübörgött, itthon a gramofon sercegte - a Jazzation szóhasználatával élve - az „ómagyar sanzonokat". Gramofon-effekt és vörös rózsa sem maradt ki a színpadi megformálásból - szerencsére csak ez utóbbit repítette Homor Máté a dal végén az állva tapsoló közönség soraiba.

A 2005-ben alakult csapat első nemzetközi sikerét a 2009-es Lipcsei Nemzetközi Acappella Verseny második helyezése hozta meg, mely megnyitotta számukra külföldi fesztiválok művészbejáróit. 2010-ben megjelent első CD-jük, a Cirque du Jazz, mely bohém cirkuszi kavalkádja vokális varázsával ejtette rabul a hallgatókat. 2012 decemberében Hópihék peregnek címmel különleges karácsonyi középlemezzel lepték meg közönségüket, tisztelegve Volly István peregi népzenegyűjtő munkássága előtt.

A Jazzation tiszta forrásból merít: „emberi hangokkal teljes" zenéjük túlmutat az acappella műfajának a „hangszerek nélküliséget" hangsúlyozó, hiányközpontú megközelítésén. Kulturális küldetésüknek érzik a vokális jazz zene élményének minél szélesebb körben történő megtapasztaltatását, kortárs magyar könnyűzenei művek megszólaltatását, ezeken keresztül pedig az acappella műfajának hazai népszerűsítését.

2013 tavaszán ezért különleges koncertsorozat indult Duplicappella! címmel, melynek minden koncertestéjén a Jazzation vendége egy meghívott acappella együttes. A két kórus közös koncertje a közönséget felejthetetlen élménnyel gazdagítja, a fellépők számára pedig szakmailag és emberileg egyaránt inspiráló és izgalmas szakmai találkozásra ad lehetőséget. A májusi meghívott Octovoice és júniusi Whim 'n Rhythm (USA) után a szeptember 21-i Duplicappella! vendége a Négyes-Hatos Vokálegyüttes lesz, a mindkét együttes számára kedves svábhegyi Jókai Klubban.

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Véletlenül bukkant egy antikváriumban a Carmina Buranára Carl Orff

Imádta a különleges megoldásokat, egyik művéhez a bécsi Néprajzi Múzeumból kellett hangszereket szerezni és külön engedélyt a Bösendorfer cégől. Százhuszonöt éve, 1895. július 10-én született Carl Orff német zeneszerző, a Carmina Burana című oratórium szerzője.
Könyv

Nyerd meg a nyári könyvtáradat!

Egy könyvcsomag hat szóért vagy ötven kötet egyetlen vásárlásért. Júliusban több kiadó is segít, hogy akár egész évre elég olvasnivalónk legyen.
Könyv

Ausztrália kedvenc krimiírója a természetet is szereplővé emelte

Jane Harper Ausztrália talán legsikeresebb krimiírója, aki magyarul a Gabo Kiadónál megjelent három regényében (Aszály, A természet ereje, Az elveszett férfi) úgy mutatja be a könyörtelen ausztrál környezetet, ahogyan korábban senki; zűrös családokról és kisközösségekről szóló történetei a hazai olvasókat is lebilincselték. A szerzőt fordítója, Roboz Gábor kérdezte.
Színház

Télig tart a nyár Szentendrén

A Szentendrei Teátrum augusztusban két ősbemutatóval indul és a nyár végével sem zárul. A kőszínházi évadban további bemutatók és előadások várják a közönséget Szentendrén.
Klasszikus

A 24 éves finn sztárkarmester, Klaus Mäkelä lesz a párizsi filharmonikusok új vezetője

Klaus Mäkelä lesz 2022-től az Orchestre de Paris zeneigazgatója. A 24 éves finn dirigens már szeptembertől zenei tanácsadóként dolgozik a filharmonikus zenekarral, amellyel tegnap adta első koncertjét.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Jazz/World fonó

Kiütötték a Fonó falát!

A kényszerű koncertszünetben elkészült a Fonó új, szabadtéri színpada!
Jazz/World ajánló

Ha esik, ha fúj – szabadtéren koncertezik a Louisiana Double & Csillagkórus

Apák énekei két zenészre, hat hangszerre, egy kortárs költőre, két torokra és három szívre július 9-én este 7 órakor.
Jazz/World ajánló

Minden hétvégén koncert a Városmajorban

Július közepétől egészen szeptember közepéig változatos és színes programkínálattal, szombat esténként pedig igazi zenei csemegének ígérkező koncertek sorával várja közönségét a Városmajori Szabadtér Színház.
Jazz/World gyász

Meghalt Ennio Morricone olasz zeneszerző

Hétfőn, 91 éves korában elhunyt Ennio Morricone olasz zeneszerző - közölte családja az ANSA hírügynökséggel.
Jazz/World magazin

KÉP-regény: Buller a Pubban

A Fidelio sorozatában hétről-hétre új fotóját – és annak történetét – osztja meg velünk a Morphoblog szerzője, morpho, azaz Hegedűs Ákos. Ezúttal egy felettébb szokatlan sajtótájékoztatót idéz fel.