Jazz/World

Maria João: "Megtalálom benne magamat"

2011.02.23. 14:00
Ajánlom
Maria João portugál jazz-díva az A Different Porgy, Another Bess című produkcióval David Linx oldalán a Brussels Jazz Orchestra társaságában érkezett Budapestre. Az énekesnő a koncert után találkozott munkatársunkkal.

- Először 2006-ban hallhatta a budapesti közönség a Mario Laginha Quartettel, azután a Brazil  Project-tel, most milyen érzésekkel érkezett Budapestre?

 - Először is Budapest - és ezt most tényleg komolyan gondolom - csodálatos hely, ahol az ember rögtön jól érzi magát. Mindig jó visszatérni ismerős helyre egy új produkcióval. Számomra a legfontosabb az állandó megújulás, folyamatosan új kihívásokat keresek. Most például életre hívtam egy új projektet otthon, Lisszabonban, csupa fiatal zenésszel, sok-sok elektronikával.

- David Linx-szel való együttműködése régebbre nyúlik vissza. Hogyan találtak újra egymásra ?

- Rendkívüli megtiszteltetés, hogy a Brussels Jazz Orchestra, ez a fenomenális, jól olajozott zenekar meghívott, hogy legyek David partnere a projektben. Ez komoly kihívás nekem, több okból is. Az első, hogy köztudottan nem vagyok valami jó kottaolvasó. Tudja, amikor a pályafutásom elindult Mario Laginha-val (João állandó zongorista-zeneszerző partnere - a szerk.), minden rohamtempóban történt. Elsősorban a fülemet használtam Mario gyakran bonyolult zenéjének megtanulásához. Nem tagadom, most jól jönne, ha jobban olvasnék kottát (nevet), ez a zene igen bonyolult, könnyen el lehet veszni a sűrű hangszerelésekben, hol a szaxofonkórussal, hol a trombitákkal énekelek együtt, a szólisztikus részekről nem is beszélve. Ezeknek a fickóknak a Brussels Jazz Orchestrában nem okoz nehézséget a szólamok elolvasása, én meg szenvedek azok memorizálásával...

- Nekem az volt a benyomásom, hogy azért igen jól manőverezett a szólamok közt.

- Az igazság az, hogy ez egy nagyon különleges projekt, ahogy David Linx az anyagot újragondolta, ahogy meghívta a 14 különböző muzsikust a hangszerelésekre. Bár nem gondolom magamról, hogy tökéletes lennék erre a feladatra, de az biztos, hogy rengeteget tanulok ebből a tapasztalatból és úgy érzem, Bess megformálásával jobb emberré válok.

- És ez a Bess, akit ma este láttunk, legalább 90%-ig Maria João volt... kíváncsi vagyok, hogy ezt Ön hogy érzi?

 - Nos, mivel ez egy 100%-ig jazz projekt, és én nem tartom magamat 100%-ig jazzénekesnek, nem tudok mást csinálni, mint magamat adni. Amúgy ez egy folyamatos küzdelem magammal. Egy biztos: ez az én Bess-em, lehet, hogy nem 100%-ig a fekete, amerikai Bess - bár mint tudja, anyám afrikai származású - de fő az, hogy megtalálom benne magamat úgy, hogy közben a zenét szolgálom, ami a legeslegfontosabb.

- Most túl vannak három koncerten, mi a folytatás?

- Igen, a bemutató január végén volt Brüsszelben, a Flagey színházban, ez a miniturné Maastrichtban indult, tegnap Zágrábban voltunk. Most következik az, hogy lemezre vesszük az anyagot. David és a zenekar valójában már felvette, csak még hiányzott Bess szólama. Előre tudom, hogy meg fogok izzadni a stúdióban. Frank Vaganée, a zenekar művészeti vezetője és David is perfekcionisták abban az értelemben, hogy a szólamok, a tempóváltások a lehető legprecízebbek legyenek. A végeredmény minőségét garantálja az is, hogy túl vagyunk a koncerteken, ahol működött a dolog.

- És mi a helyzet az otthoni projektekkel?

- Természetesen továbbra is együtt dolgozunk Mario Laginha-val, nemrég készítettük el Chocolate című új albumunkat. Épp ezzel indulunk holnapután az Ankarai Jazzfesztiválra. Aztán otthon, Lisszabonban koncertek várnak az új csapattal, amit Ogre-nak neveztünk el, tudja, a Shrekből, mert úgy érezzük, minden lehetséges, ez amolyan mitologikus dolog.

- Akkor Lisszabonba kell utazni, hogy hallhassuk ezt a produkciót ?

- Attól tartok, igen, ez amolyan „indie" produkció, nem fér bele a Universal lemezmulti profiljába, ahova amúgy szerződés köt. A közelmúlt másik izgalmas projektje egy big band-del felvett anyag, standardekkel, valamint dalokkal saját repertoáromból, a Blackberries and Redberries címet adtuk neki. Azután nemrég tanítani kezdtem az egyik lisszaboni főiskolán, amivel rengeteget tanulok magam is.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Plusz

Orbán János Dénes a Fideliónak: „Rajtam kívül senki nem bizonyított három sikeres operettel”

Orbán János Dénes szerint nem merül fel összeférhetetlenség amiatt, hogy az általa szakmailag vezetett KMTG több mint 410 millió forintért vásárolta meg kilenc művének felhasználási jogait. Fehér Renátó szerint az ügy túlmutat a jogdíjakon.
Könyv

Kiakadt a szakma: Orbán János Dénes saját szervezetétől kapott 412 millió forintot művei felhasználási jogaiért

A közpénzből gazdálkodó Kárpát-medencei Tehetséggondozó Nonprofit Kft., amelynek szakmai vezetését Orbán János Dénes látja el, egy év alatt több száz millió forintot költött a Kossuth-díjas szerző műveinek felhasználási jogaira.
Zenés színház

„Sokunkban ugyanaz az érzés kavarog: szégyen” – megszólalt Fischl Mónika Orbán János Dénes ügye kapcsán

Fischl Mónika Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas énekesnő, a Budapesti Operettszínház művésze közösségi oldalán reagált az Orbán János Dénes jogdíjkifizetései körül kialakult botrányra.
Zenés színház

Tanulás, fejlődés, változás – interjú Kolonits Klárával

„A bel canto királynője” – írták Kolonits Kláráról a német kritikusok a Roberto Devereux ulmi bemutatója után. A nemrég súlyos, daganatos betegségen átesett szopránt feltöltődésről és kedvenc rózsáiról is kérdeztük.
Színház

Kenéz Ágoston: „Felkészülünk Csehovra és Brechtre, a Micimackóra mikor készülünk fel?”

Kenéz Ágoston fiatal alkotó nehezen definiálja magát, de egy dolgot tud: gyereknek játszani ugyanakkora tét, mint felnőtteknek. A Fidelio-díjat elnyerő Ha már lúd… című előadás írójával és rendezőjével beszélgettünk.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Jazz/World magazin

„Ezt megcsíptük, Fenyőkém” – így született meg a Limbó hintó, a Hungária legnagyobb dobása

1981-ben a Hungária nem egyszerűen benevezett a Táncdalfesztiválra – fel akarta forgatni azt. A Limbó hintó nemcsak a fesztivál fődíját nyerte meg, hanem a zenekart is pályafutása csúcsára repítette, miközben meg is osztotta a közönséget.
Jazz/World ajánló

Idén hét országban ünneplik a Nemzetközi Cigány Dal Napját

Augusztus 8-án – a legendás észak-macedón énekes, Esma Redžepova születésnapján – rendezik meg a Nemzetközi Cigány Dal Napját. Idén hét ország 11 helyszíne vesz részt, és harminc zenekar fellépésére kerül sor itthon és külföldön.
Jazz/World ajánló

VeszprémFest: blues, latin rock és elektronikus zene egy helyen

Juanes, Beth Hart, a Kraftwerk és a Pink Martini is Magyarországra érkezik hamarosan. Július 15. és 18. között rendezik meg a VeszprémFestet, ahol a négy nap során idén is világhírű előadókat hallhat a közönség. 
Jazz/World ajánló

A Miles Electric Band, Ledisi és Corinne Bailey Rae zenéjével pörgeti a júliust a Müpa

A nyári jazzfesztiválok hangulata a Müpát is átjárja júliusban. A Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterembe érkező világhírű muzsikusok a jazz, a soul, az R&B és a pop sokszínű világába kalauzolják a közönséget három egymást követő estén.
Jazz/World ajánló

Jazzfesztivállal is vár a VeszprémFest

Július 10. és 19. között immár 16. alkalommal rendezik meg a Rozé, Rizling, Jazz Fesztivált, a VeszprémFest ingyenesen látogatható kísérőrendezvényét.