Jazz/World

Merengés Debussy világa felett

2018.04.02. 10:12
Ajánlom
A Nagy János Trio legújabb, Jazz de Lune című lemezén a zeneszerző műveiből készített érzékeny jazz-átiratokat, amiket április 12-én mutatnak be a 3Holló Közösségi Térben. A zenekarvezető-zongorista Nagy János mesél nekünk arról, mi köze van Debussynek a jazzhez.

- Korábban Classic in Jazz című albumotokon szerepeltek már Debussy-feldogozások. Ez a mostani lemez hogyan kapcsolódik az előzőhöz?

- Ugyanazzal a koncepcióval nyúltunk a darabokhoz. Átdolgozás, feldolgozás alatt mi nem a mű átharmonizált, más ritmusra ráültetett verzióját értjük.

Egyfajta újragondolása ez az eredeti témáknak, hangulatoknak. Merengés, eltűnődés Debussy világa felett.

Elmeséljük, mit mondanak nekünk ezek a művek, hogyan fogalmazzuk mi meg ezeket az érzéseket, témákat. Ezáltal új kompozíciók születnek, melyek reményeink szerint hűek a szerzőhöz. Megmutattam neves klasszikus előadóművészeknek az átdolgozásokat és örömmel hallgatták, jó volt a fogadtatásuk. Ez számomra egyfajta visszaigazolás, hogy jó úton járunk.

Nagy János Trió

Nagy János Trió (Fotó/Forrás: Szalóky Béla)

- Debussyt néhányan a jazz apjának is tekintik, például a ragtime ihletésű szerzeményei miatt, vagy mert nagyban inspirálta a modális jazzt. A feldolgozás során, vagy azt megelőzően ti milyen párhuzamokkal találkoztatok az ő művei és a jazz között?

- Érdekes a kérdés, ami felveti bennem mindig azt kérdést is, mit nevezünk jazznek? A swingkorszak harmónia, ritmus és dallamvilágát vagy a szabályok széttörését, a zenei szabadságot, a kötetlen improvizációt?

Számomra ez utóbbi, a szabályok széttörése jelenti a jazzt.

Ebben az értelemben nagyon sok párhuzamot találhatunk. Nem véletlen, hogy Debussy életében is nagy hatással volt a kortárs jazz előadókra.

- Mit emeltek ki az ő zenéjének karakterjegyei közül?

- Igyekszünk mi is inkább hangulati benyomásokra figyelni, kerülni a mechanikus ismétléseket, örökös változásban tartani a zenét. Szerencsére ezek számomra mindig fontos részei a muzsikának, így természetesnek mondhatom ezeket a dolgokat.

Jazz de Lune lemezborító

Jazz de Lune lemezborító

- A  hangszerelés során mennyire ragaszkodtatok az eredeti hangszerekhez? Például Debussy hegedűre írt műveit is elővettétek Frankie Látó hegedűs miatt, esetleg azért került a képbe  Vincent Mascart szaxofonos, hogy a zeneszerző szaxofonra írt művei is megszólalhassanak?

- Nem ragaszkodtunk az eredeti hangszerelésekhez.

Elsősorban zongoradarabok kerültek feldolgozásra, a szóló szaxofondarabok is zongora témák feletti merengések.

Vincent Mascart

Vincent Mascart

Vincent Mascarttal hat évvel ezelőtt játszottam együtt Németországban. Itt indult barátságunk. Többféle formációban játszottunk már együtt, legutóbb a MÜPÁ-ban Dominique Di Piazza és Borlai Gergő társaságában. Az idén nyáron is megrendezésre kerülő, Balatonfüredi Világzenei és Improvizációs Táborunkban már ötödik éve vesz részt tanárként is. Itt megjegyezném, halkan, most júliusban Dominique Di Piazza is tanítani fog Balatonfüreden.

- Francia lévén jobban beszéli ő vajon a francia impresszionista zene mesterének nyelvét, mint más nemzet képviselője?

- Ezt kevésbé tudom eldönteni. Egy biztos, kiválóan beszéli. Ami számunkra fontos a zenében - a szabadság, a folyamatos változás, nyitottság, párbeszéd, játék - abban egy hullámhosszon vagyunk mindannyian.

- Hogyan ment a közös munka?

- Frankie Latoval (az együttes hegedűse) már huszadik éve játszunk együtt. Joubert Flóra rendkívül érzékenyen dobol, nagyon szeretjük azt a jelenlétet, koncentráltságot, nyitottságot, ahogy részt vesz a közös munkában, immár negyedik éve. Vincentről már meséltem. Szerencsére hamar ráhangolódtunk egymásra, a zenére, így igen gördülékeny volt a közös alkotás. Megemlíteném még a hangmérnököt, Kerékgyártó Zoltánt, aki nagyon jó, barátságos körülményeket biztosított számunkra.

- Mikor és hol mutatjátok be a lemezt?

- A bemutató április 12-én 20 órától lesz, a 3Holló Közösségi térben. Több koncertünk is volt már ezen a pár hónapja nyílt helyen, Mózes Tamarával egy havi rendszerességgel működő klubunk is van itt. Csodás helyszíne lesz ennek a koncertnek is, amelyen DVD felvétel is készül.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Vizuál

Az idei Berlinalén az is kiderült, hogy Martin Scorsese egy két lábon járó filmenciklopédia

A 74. Berlinale a megkezdett mederben folyt tovább: az elmúlt öt napban is maradt a határok és az aktuális társadalmi kérdések feszegetése.
Színház

Kétszemélyes tantermi előadás készült a Sorstalanságból a Katonában

A Gloviczki Bernát és Jakab Balázs előadásában látható színpadi adaptációt Bagossy Júlia rendezte. A bemutatót február 23-án tartják a Sufniban.
Klasszikus

Bach, Chopin és Schumann műveit szólaltatja meg Grigorij Szokolov a Müpában

Az orosz zongoraművész szólóestjén Johann Sebastian Bach négy duettje és c-moll partitája, Chopin mazurkái és Schumann Waldszenen (Erdei jelenetek) című műve hangzik el az MVM Koncertek – A Zongora sorozatban március 13-án a Müpában.
Vizuál

„Nem elég gondolni, tenni is kell” – fontos társadalmi ügyekről rendez kiállítást a Radnóti Színház

A társulat célja ráirányítani a figyelmet közös ügyeinkre, közelebb hozva, felnagyítva, kihangosítva azokat. Az előző évadban elindult kampány fotósorozatait Csoszó Gabriella készítette, a figyelemfelkeltő akció idén az újonnan szerződött színészek ügyeivel folytatódott.
Vizuál

Süveges Rita festőművész lett az Esterházy Art Award közönségdíjasa

A 2023-as Esterházy Art Award-díjhoz kapcsolódó kiállítás március 3-ig tekinthető meg a Ludwig Múzeumban, majd április közepén a kismartoni Esterházy-kastélyban is kiállítják a díjazott alkotók munkáit.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Jazz/World ajánló

Ráadáskoncertet ad Charlie triója a BJC-ben

A nagy érdeklődésre való tekintettel február 20-án a telt házas este nyolc órai koncert után fél tízkor is fellép a Trio Special a Budapest Jazz Clubban.
Jazz/World ajánló

Bartók jazzköntösben a Sárik Péter Trióval

Bartók Béla születésének 143. évfordulója alkalmából ad koncertet a Sárik Péter Trió március 25-én 19 órától az Óbudai Társaskörben.
Jazz/World videó

Jó hír – már meghallgatható a Dresch Quartet új albumának dala

„Ha van egy jó érzés, akkor azt elkezdem dalként építeni” – meséli a Kossuth-díjas Dresch Mihály, aki Quartetjével 2022 novemberében az EFG London Jazz Fesztiválon lépett fel. A koncert felvételéből március 8-án jelenik meg a Live in London című album.
Jazz/World ajánló

Világsztárok érkeznek áprilisban a Budapest Ritmóra

Mások mellett Salif Keita, Gérald Toto, Gaye Su Akyol és a BCUC is fellép a főváros legnagyobb világzenei fesztiválján április 11. és 13. között.
Jazz/World ajánló

Tehetségbörze a Müpában – hamarosan kezdődik az idei Jazz Showcase!

A jövő tehetségei 17. alkalommal mutatkoznak be a Jazz Showcase-en a Müpában február 16. és 18. között. Közép-Európa egyik legjelentősebb zenei tehetségbörzéjén a fiatal előadók fellépése mellett ezúttal is lesznek esti nagykoncertek.