Jazz/World

Merengés Debussy világa felett

2018.04.02. 10:12
Ajánlom
A Nagy János Trio legújabb, Jazz de Lune című lemezén a zeneszerző műveiből készített érzékeny jazz-átiratokat, amiket április 12-én mutatnak be a 3Holló Közösségi Térben. A zenekarvezető-zongorista Nagy János mesél nekünk arról, mi köze van Debussynek a jazzhez.

- Korábban Classic in Jazz című albumotokon szerepeltek már Debussy-feldogozások. Ez a mostani lemez hogyan kapcsolódik az előzőhöz?

- Ugyanazzal a koncepcióval nyúltunk a darabokhoz. Átdolgozás, feldolgozás alatt mi nem a mű átharmonizált, más ritmusra ráültetett verzióját értjük.

Egyfajta újragondolása ez az eredeti témáknak, hangulatoknak. Merengés, eltűnődés Debussy világa felett.

Elmeséljük, mit mondanak nekünk ezek a művek, hogyan fogalmazzuk mi meg ezeket az érzéseket, témákat. Ezáltal új kompozíciók születnek, melyek reményeink szerint hűek a szerzőhöz. Megmutattam neves klasszikus előadóművészeknek az átdolgozásokat és örömmel hallgatták, jó volt a fogadtatásuk. Ez számomra egyfajta visszaigazolás, hogy jó úton járunk.

Nagy János Trió

Nagy János Trió (Fotó/Forrás: Szalóky Béla)

- Debussyt néhányan a jazz apjának is tekintik, például a ragtime ihletésű szerzeményei miatt, vagy mert nagyban inspirálta a modális jazzt. A feldolgozás során, vagy azt megelőzően ti milyen párhuzamokkal találkoztatok az ő művei és a jazz között?

- Érdekes a kérdés, ami felveti bennem mindig azt kérdést is, mit nevezünk jazznek? A swingkorszak harmónia, ritmus és dallamvilágát vagy a szabályok széttörését, a zenei szabadságot, a kötetlen improvizációt?

Számomra ez utóbbi, a szabályok széttörése jelenti a jazzt.

Ebben az értelemben nagyon sok párhuzamot találhatunk. Nem véletlen, hogy Debussy életében is nagy hatással volt a kortárs jazz előadókra.

- Mit emeltek ki az ő zenéjének karakterjegyei közül?

- Igyekszünk mi is inkább hangulati benyomásokra figyelni, kerülni a mechanikus ismétléseket, örökös változásban tartani a zenét. Szerencsére ezek számomra mindig fontos részei a muzsikának, így természetesnek mondhatom ezeket a dolgokat.

Jazz de Lune lemezborító

Jazz de Lune lemezborító

- A  hangszerelés során mennyire ragaszkodtatok az eredeti hangszerekhez? Például Debussy hegedűre írt műveit is elővettétek Frankie Látó hegedűs miatt, esetleg azért került a képbe  Vincent Mascart szaxofonos, hogy a zeneszerző szaxofonra írt művei is megszólalhassanak?

- Nem ragaszkodtunk az eredeti hangszerelésekhez.

Elsősorban zongoradarabok kerültek feldolgozásra, a szóló szaxofondarabok is zongora témák feletti merengések.

Vincent Mascart

Vincent Mascart

Vincent Mascarttal hat évvel ezelőtt játszottam együtt Németországban. Itt indult barátságunk. Többféle formációban játszottunk már együtt, legutóbb a MÜPÁ-ban Dominique Di Piazza és Borlai Gergő társaságában. Az idén nyáron is megrendezésre kerülő, Balatonfüredi Világzenei és Improvizációs Táborunkban már ötödik éve vesz részt tanárként is. Itt megjegyezném, halkan, most júliusban Dominique Di Piazza is tanítani fog Balatonfüreden.

- Francia lévén jobban beszéli ő vajon a francia impresszionista zene mesterének nyelvét, mint más nemzet képviselője?

- Ezt kevésbé tudom eldönteni. Egy biztos, kiválóan beszéli. Ami számunkra fontos a zenében - a szabadság, a folyamatos változás, nyitottság, párbeszéd, játék - abban egy hullámhosszon vagyunk mindannyian.

- Hogyan ment a közös munka?

- Frankie Latoval (az együttes hegedűse) már huszadik éve játszunk együtt. Joubert Flóra rendkívül érzékenyen dobol, nagyon szeretjük azt a jelenlétet, koncentráltságot, nyitottságot, ahogy részt vesz a közös munkában, immár negyedik éve. Vincentről már meséltem. Szerencsére hamar ráhangolódtunk egymásra, a zenére, így igen gördülékeny volt a közös alkotás. Megemlíteném még a hangmérnököt, Kerékgyártó Zoltánt, aki nagyon jó, barátságos körülményeket biztosított számunkra.

- Mikor és hol mutatjátok be a lemezt?

- A bemutató április 12-én 20 órától lesz, a 3Holló Közösségi térben. Több koncertünk is volt már ezen a pár hónapja nyílt helyen, Mózes Tamarával egy havi rendszerességgel működő klubunk is van itt. Csodás helyszíne lesz ennek a koncertnek is, amelyen DVD felvétel is készül.

Programkereső

Legnépszerűbb

Zenés színház

70 éves Molnár András, a legendás magyar Wagner-tenor

December 8-án ünnepli 70. születésnapját Molnár András Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas operaénekes, tenorista, érdemes művész.
Jazz/World

Örökre megjegyzem ezt a két szót Lantos Zoltán új lemezéről

Lantos Zoltán új lemeze nagyszerű, felemelő és profi, mégsem ez az, ami elsősorban megragadott benne. Hanem két szó: Nada Brahma. A hang Isten. Mit jelent ez?
Tánc

Ezekben a feldolgozásokban láthatod idén A diótörőt

Vannak, akik számára nem telhet el az adventi időszak Csajkovszkij klasszikusa nélkül. Nekik igyekszünk segíteni gyűjtésünkkel.
Könyv

80 éves a verebek, a lóverseny, a plüssmacik és a gombfoci megszállottja

Tandori Dezsőt köszöntjük születésnapja alkalmából. Az író, költő, műfordító és intermediális grafikus művész irodalmi próbálkozásait Nemes Nagy Ágnes bátorította, rajta keresztül került szoros kapcsolatba többek között Mészöly Miklóssal, Ottlik Gézával és Mándy Ivánnal.
Zenés színház

Fischl Mónika a Mayáról: „Ezen a zenén nőttünk fel!”

Több mint negyven évvel az utolsó bemutató után látható a Budapesti Operettszínház Fényes Szabolcs népszerű revüoperettje, a Maya. Fischl Mónika és Bordás Barbara beszél az új produkcióról.

Támogatott mellékleteink

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Jazz/World ajánló

Úttörő könyv jelent meg az európai jazz történetéről

Az európai jazz már régen kilépett az amerikai őshaza árnyékából: önállóságának újabb bizonyítéka a The History of European Jazz című könyv, az európai jazz történetének első átfogó feldolgozása.
Jazz/World lemez

Örökre megjegyzem ezt a két szót Lantos Zoltán új lemezéről

Lantos Zoltán új lemeze nagyszerű, felemelő és profi, mégsem ez az, ami elsősorban megragadott benne. Hanem két szó: Nada Brahma. A hang Isten. Mit jelent ez?
Jazz/World interjú

"Néha remek dolog levetni a hírnevet" – Interjú Gregory Porterrel

A Grammy-díjas jazzénekest még november 19-ei, budapesti koncertje előtt értük el telefonon. Családjáról, a folytonos úton lét nehézségeiről, alkotói metódusáról és édesapjával való bonyolult viszonyáról is őszintén mesélt. Na meg jellegzetes jazzkalapjáról.
Jazz/World józsef attila színház

Mert adni jó!

A József Attila Színház idén a MikulásGyár kulturális partnereként nemcsak gyűjtőponttá avanzsált, hanem rendszeresen fellép a Millenárison, ezzel is kifejezve köszönetét a támogatóknak.
Jazz/World Monsieur Doumani

Zenével a megosztottság ellen – Interjú a ciprusi Monsieur Doumanival

A Monsieur Doumani legújabb, nagy népszerűségnek örvendő albumával, a korunk aktuális problémáira reflektáló Angathinnal december 9-én érkezik a Müpába.