Jazz/World

Mintha nagymamád hangja simogatna

2018.05.23. 09:58
Ajánlom
A walesi származású Lisa Jên izgalmas, misztikus hatású, kelta eredetű világzenét játszik 9Bach nevű formációjával. A hazájában és külföldön is egyre népszerűbb zenekar május 30-án varázsolja el a közönséget a Müpában.
9Bach - Lisa Jen

9Bach - Lisa Jen

- Színészként indultál, és ha jól tudom, soha nem akartál énekes lenni. Hogyan kerültél bele mégis a popszakmába?

- Valójában a színészetbe is véletlenül keveredtem bele. 14 éves koromban beválogattak egy walesi filmsorozatba, és amikor később szerettem volna elvégezni egy színművészeti egyetemet, újabb és újabb sorozat-szerepeket kaptam, így nem volt kiszállás. Az is egyértelművé vált számomra, hogy hacsak nem rendelkezem egy széles, angol nyelvű repertoárral az önéletrajzomban, szinte lehetetlen felhívnom magamra a figyelmet a szakmában. Egy nap a húgommal üldögéltem egy irracionálisan drága londoni bárban, amikor odajött hozzánk Martin Hoyland, a későbbi férjem és zenésztársam. Megismerkedtünk, és az ő hatására lett belőlem énekesnő – belőlem, aki korábban mindig énekeltem, de csak olyan buta dolgokat, mint a Jingle bells, vagy a reklámok dallamai.

- Sokat kell magyarázkodnod a zenekarod neve, a 9Bach miatt? 

- Szeretem, hogy kérdéseket ébreszt az emberekben. A 9Bach egy szójáték: a 9, vagyis nein kiejtve nagyon hasonlít a dél-walesi Nain kifejezéshez, ami nagymamát jelent – otthonos, és a családhoz kapcsolódik, pont, mint a zenénk, amiben szeretnénk hangsúlyozni a Wales iránti erős kötelékeinket. Egyébként pedig minden nyelven lehet fogódzót találni ehhez a névhez, ha nem is túl konkrétan – és épp ettől izgalmas.

- Karriered kezdetén főként walesi népdalokat dolgoztál föl. Ezek a balladák, dalok még mindig élnek az ottani köztudatban, vagy pedig mélyre kellett ásnod értük?

- A népdalok sokunk mindennapjainak részét képezik, mivel nagyon erős nálunk az Eisteddfod hagyomány: saját szépirodalmi, zenei és előadó-művészeti kultúrája van, és minden évben nemzeti fesztivált szerveznek a régió tradicionális értékeinek bemutatására. Ez a szokás a 12. század óta él, amikor is 1176-ban először szervezte meg Rhys ap Gruffydd lord a walesi zenészek és poéták találkozóját Cradigani birtokán. Egyébként pedig kisiskolás korunk óta arra nevelnek bennünket, hogy énekeljük ezeket a dalokat. Így mire felnövünk, a vérünkké válik ez a repertoár. Ha itt betérsz egy kocsmába, biztos, hogy hallasz ilyen dalokat.

Ami viszont vicces, hogy bár szeretek romantikus történeteket mesélni arról, hogy ezek a dalok anyámhoz és nagyanyámhoz kötődnek, valójában egyikőjük sem volt énekes.

Én csak beleszerettem ezekbe az olykor sötét és nyomasztó, de mégis mesebeli szövegekbe és dallamokba.

9Bach

9Bach (Fotó/Forrás: Dewi Glyn Jones)

- A zenédnek nagyon misztikus atmoszférát kölcsönöz a wales-i nyelv különös hangzása is. Erre az elemre tudatosan építesz?

- Nem ez az oka, amiért wales-i nyelven énekelek. Csak kibukott belőlem. Ez az anyanyelvem, és imádom ezt őseimtől kapott ajándékot. Persze szívesen népszerűsítem azt is világszerte, hogy mindenki énekeljen az anyanyelvén, de ha őszinte akarok lenni, nálam ez teljesen ösztönös volt. Egyébként számomra sokkal izgalmasabb hallani egy dalt az előadó saját anyanyelvén, mint angolul.

Imádom megtapasztalni a szavak ritmusán és zeneiségén keresztül megnyilvánuló diverzitást.

- A másik oldalon progresszív indie rock elemeket is használtok, ami izgalmas eklektikát kölcsönöz a zenéteknek.

- Igen, ez részben annak köszönhető, hogy a zenekarban minden tag különböző műfajból érkezett. A zenénk úgy születik, hogy én megírom a melódiát és a szöveget, majd ezt az egészet átadom a zenekarnak, akik igényesen meghangszerelik.

Ilyenkor az a szabály, hogy senki nem hallgat semmilyen más zenét – ez a kulcsa annak, hogy nem befolyásol bennünket semmilyen külső hangzásélmény.

 Azt hiszem, ennek is köszönhető, hogy egyedi hangon tudunk megszólalni.

- Legutóbbi, Anian című lemezeden a természet aggasztó állapotáról énekelsz.

- A természet a mindenem. A lányaimmal imádjuk figyelni a madarakat, érezni a lovak illatát. Minden nap úszom a hideg folyóban, még akkor is, ha havazik. Amikor belecsobbanok az Ogwen folyóba, érzem, hogy élek, és egy vagyok a bogarakkal és fákkal.

A szívem szakad meg, ha arra gondolok, hogyan végezzük ki napról napra a saját élőhelyünket, a Földet. Snowdonia gyönyörű táján születtem, és soha nem tudok elszakadni innen.

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Megütközéssel fogadta Bolyki György állításait a Liszt Ferenc Kamarazenekar

A Liszt Ferenc Kamarazenekar egyelőre nem kíván érdemben reagálni Bolyki György lapunknak tett kijelentéseire, ám jelezték, megütközéssel fogadták az interjúban szereplő, a valóságnak nem megfelelő állításokat.
Vizuál

Vecsei H. Miklós: „Nagyon remélem, hogy a Szép csendben bátorságot ad” 

„Végre egy gondolat, ami nem bűnöst és vádlottat hirdet, hanem a viszonyok teljes újragondolását” - mondja Vecsei H. Miklós a Szép csendben című új magyar filmről, amelyből egy nappal a bemutató előtt több filmrészlet is felkerült a netre. Mutatjuk.
Klasszikus

Schiff András összerúgta a port a Montréali Szimfonikusokkal

A Montréali Szimfonikus Zenekar állítja: nem gondolják, hogy Schiff András tud vezényelni. A magyar muzsikus október végén dirigálta a kanadai zenekart, akkor történt az összetűzés.
Klasszikus

Ők azok az „amatőr karmesterek”, akik vezényelhetik a Fesztiválzenekart

Először hirdettek amatőröknek karmesterpályázatot, melynek eredményeként egy jogász, egy aneszteziológus, egy korrepetitor és egy csellóművész vezényelheti a Budapesti Fesztiválzenekart.
Klasszikus

Húszévesen már fesztivált alapított: Balog Alexandra

November 16-án szombaton mutatkozik be a Budapest Music Centerben szólistaként a Londonban diplomázó Balog Alexandra, aki alig 20 évesen alapította meg a Bozsoki Zenei Fesztivált és nemzetközi Nyári Akadémiát. Beethoven, Schubert és Kecskés D. Balázs művei hangoznak fel.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Jazz/World

Novák Péter és az Etnofon újra a Fonóban

A Fonó Budai Zeneházban tartott nagysikerű nyilvános főpróba és a hat állomásos nyári turné után november 16-án 21 órától újra a Fonóban ad koncertet a Novák Péter és az Etnofon zenekar.
Jazz/World videó

Színeket hoz a télbe az Antal Gábor Trió zenéje – Videópremier!

A Fidelión debütál az Ávéd János szaxofonossal kiegészült Antal Gábor Trió új videója, amit a Winter Colors című dalhoz készítettek.
Jazz/World ajánló

Egy egész nap a népzene jegyében – A Halmos Béla Program napja az A38-on

Az NKA Halmos Béla Program egy igazi minifesztivált varázsol november 17-én az A38 Hajó több helyszínére. Izgalmas előadásokkal, szórakoztató gyermekműsorokkal, fantasztikus koncertekkel és az elmaradhatatlan táncházzal várják az érdeklődőket.
Jazz/World magazin

Tudósok megfejtették a jó dalok írásának titkát

Egy kutatócsoport az amerikai Billboard slágerlistán szereplő klasszikus popsikerek több tízezernyi akkordhangzását elemezték ki statisztikailag.
Jazz/World magazin

Milyen zenéket hallgat az egyik „legzeneibb” író, Murakami Haruki?

A japán szerző olvasói tudják, hogy vannak bizonyos visszatérő elemei szövegeinek: macskák, fülek, kutak, furcsa párhuzamos valóságok és mindenekelőtt a zene. De milyen zene?