Jazz/World

Tankcsapdát és Quimby-t is feldolgoz új lemezén a Sárik Péter Trió

2018.11.13. 11:15
Ajánlom
Nemrég még Bartók jazzfeldolgozásai apropóján beszélgettünk Sárik Péter zongorista-zeneszerzővel, most azonban könnyedebb vizekre eveztünk a Jazzkívánságműsor magyarul című lemez kapcsán, amit december 14-én mutatnak be a MOMKultban.

Sárik Péter és triója nem csinál titkot abból, hogy népszerűségre törekszenek. Azonban aki volt már koncertjükön, tudja, hogy elsősorban nem maguknak, hanem az általuk tolmácsolt zenének, és magának a jazz műfajának szeretnének nagyobb figyelmet kivívni. Ez a legdirektebben a Jazzkívánságműsor sorozatban nyilvánul meg, amiben a közönség kérései alapján dolgoznak föl számokat jazz-hangzásban. Az első ilyen lemezzel 2014-ben „Az év hazai jazz albuma” kategóriában Fonogram-díjat kaptak, a másodikat pedig ugyanerre a címre jelölték 2016-ban. Újabb két év elteltével pedig megjelenik a Jazzkívánság magyarul című lemez, amiben a címben foglaltak szerint magyar slágereket dolgoznak föl „jazzesen”.

Sárik Péter elárulta, a közönségkérések kapcsán a legnagyobb felismerésük az volt, hogy kiderült, a magyar slágerek legnagyobb része lassú, tehát „valóban igaz, hogy sírva vigad a magyar”. „Ki kellett írnunk a különböző felületekre, hogy most már csak gyors magyar számokat várunk” - mondta. Így állt össze az a tizenöt dalból álló lemezanyag, amin sikerült megtalálni a gyors számok és a lassú balladák megfelelő arányát. Engedniük kellett a gyorsuló világ követelményeinek is:

Minden dalt gyorsabban játszunk, mint az eredeti, hiszen ma már más tempó van a levegőben, mint tíz, húsz, vagy harminc éve”.

A dalok végső kiválasztásánál azonban csak egyetlen szempont volt döntő, hogy az adott dal engedi-e magát feldolgozni, avagy sem. „Én anno nagy Edda-rajongó voltam, még sincs a lemezen Edda-feldolgozás, hiszen annyira egyéni karaktere van Pataki Attila hangjának és zenéjének, hogy nem tudtam úgy hozzányúlni, hogy annak értelme legyen. A mai slágerekre ugyanúgy igaz, mint a Beethoven vagy Bartók-művekre, hogy önmagukban tökéletes darabok, és csak akkor érdemes őket átdolgozni, ha valami pluszt tehetünk hozzá” - fogalmazott. A zongorista Sárik Péter, Fonay Tibor bőgős, és Gyárfás Attila dobos alkotta trióhoz ezen a lemezen Falusi Mariann csatlakozik énekesként, akivel már 2009 óta dolgoznak együtt. A kérdésre, hogy miért épp az ő hangján kelnek új életre a slágerek, Sárik Péter kiemelte:

Falusi Mariann ízig-vérig nő, de megvan benne az a férfi energia is, amitől hitelesen tud megszólaltatni akár egy Tankcsapda-számot is. Rettenetesen nehéz tizenötféle ruhát felvenni, főleg azoknál a daloknál, ahol az eredeti előadó tényleg karakteres egyéniség volt”.

Példaként Caramel Lélekdonor című számát említi: „Óriási csapda lett volna, ha Mariann megpróbálta volna utánozni a Caramel stílusát. Ilyenkor le kell vetkőztetni a dalt, és megkeresni a Falusi Mariann Lélekdonorját. Erre kevesen képesek, ezért esett rá a választás” - árulta el. Sárik Péter jogot formált arra, hogy ő is kérhessen dalt. Az ő kedvence, a KFT Balatoni nyár című slágere fölkerült a lemezre. „Különleges tapasztalás volt, hogy személy szerint engem sokkal jobban megérintettek a magyar slágerek, mint a külföldiek. Talán a magyar nyelv miatt, és mert sok meghatározó élményünk kötődik ezekhez a számokhoz: egy első randi, egy szakítás vagy éppen az érettségi. Amikor feldolgoztunk ezeket a dalokat, határozottan éreztük, hogy ezek a mieink”. A kérdésre, hogy valóban cél érnek-e a szélesebb közönség megszólításával, Sárik Péter azt mondta:

olyan arcok is felbukkantak a jazzkoncertjeinken, akiket azelőtt csak a Jazzkívánságműsor koncerteken láttam. Tehát van egy közönségréteg, aki átvándorol a nem-feldolgozásos jazzműfajba is, és ez egy iszonyú jó érzés, mert azt bizonyítja, hogy működik ez a fajta nyitott hozzáállás”. 

„Olyan jó lenne, ha őszintébb lenne a viszonyunk a jazzhez és Bartókhoz!”

Kapcsolódó

„Olyan jó lenne, ha őszintébb lenne a viszonyunk a jazzhez és Bartókhoz!”

A Sárik Péter Trió azon kevés jazz-zenekar közé tartozik, akiknek sikerült áttörni a jazz üvegplafonját, hiszen koncertjeiket nagy érdeklődés övezi a közönség részéről. A zenekarvezetővel a Sárik Péter Trió x Bartók című új albumuk apropóján beszélgettünk, amit szeptember 21-én mutatnak be a Zeneakadémián.

Programkereső

Legolvasottabb

Könyv

„Mindennek a magyar irodalom a közepe” – Valuska László a tízéves Margó Fesztiválról

Több mint 60 programmal, könyvbemutatókkal, koncertekkel és irodalmi sétákkal jelentkezik a Margó Irodalmi Fesztivál és Könyvvásár október 14. és 17. között a Várkert Bazárban. A jubileum alkalmából a fesztivál alapítójával, programigazgatójával beszélgettünk.
Könyv

Egy stadionnyi Paradicsom – Nádasdy Ádám az új Dante-fordításról

Egy közös karácsonyi italozás alkalmával jutott Nádasdy Ádám és Térey János arra a megállapításra, hogy Dante Isteni színjátékának Paradicsom részét újra kéne fordítani. Nem azért, mert Babits szövege ne lenne jó, nagyon is szép, a mai olvasóközönség viszont már nehezebben fogadja be. Az új változat elkészült, Nádasdy Ádám, a mű fordítója pedig a 2021-es Budapesti Őszi Fesztivál keretében ismertette a művet a Márai Sándor Kulturális Központban.
Klasszikus

Cziffra György századik születésnapját ünnepli a zenészvilág

Két különleges koncerttel, kiállítással, külföldi programokkal folytatódik a Cziffra György-emlékév, a zongoraművész századik születésnapján Eötvös Péter erre az alkalomra írt műve is elhangzik
Vizuál

Vaszary, Aba-Novák és Munkácsy remekművei a Virág Judit Galéria őszi aukcióján

Vaszary János utolsó itáliai nyarát felidéző festménye, Aba-Novák Vilmos római trattoria ciklusának lenyűgöző darabja, Munkácsy Mihály anya-gyerek kompozíciója és Kádár Béla Amerika-élményének emléket állító műve is kalapács alá kerül a Virág Judit Galéria őszi aukcióján október 17-én a Budapest Kongresszusi Központban.
Vizuál

A rejtélyes Margaret Watkins - Fotóhónap2021

Tükröződő csónak a vízen, személyes tárgyak a fürdőszobában, festői portrék és ipari tájak, kaleidoszkóp-szerű montázsok – mind-mind eredeti nyomatok Margaret Watkins titokzatos fekete dobozából. A Fotóhónap2021 központi tárlata a méltatlan módon elfeledett életműből válogat.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Jazz/World ajánló

A legendás underground zenekar ráadáskoncertje

A Kontroll Csoport megalakulása 40. évfordulója alkalmából idén augusztusban egy koncert erejéig újra összeállt, viszont engedve a közönség kérésének október 22-én az A38 Hajón még egyszer színpadra lépnek, különleges vendégek társaságában.
Jazz/World ajánló

5 + 1 kötelező cikk egy vadonatúj Liszt Ünnep magazinból

Hogyan boldogulnak a fiatal, ragyogóan egyedi hangú nők ma a zeneiparban? Mi a titok, ami Oscar-díjig repítette Antonio Gades és Carlos Saura flamecofilmjét? Mit hallgat egy óvodás kisfiú, akinek az anyukája és az apukája is kiváló zongoraművész, és vajon ő maga is csodálatos zongorista lesz-e?
Jazz/World hír

A világ legjobb kiadói között a Fonó

A napokban tették közzé hírlevélben és a Womex (World Music Expo) weboldalán a világ legjobb világzenei kiadóinak nemzetközi listáját. A WOMEX Top Label 2021 listán egyetlen magyar kiadóként szerepel a Fonó.
Jazz/World ajánló

Fantasztikus hatos – friss díjnyertes jazzkompozíciók, amiket hallani kell!

Eltérő zenei univerzumok, izgalmas művészi elképzelések és koncepciók széles skálája, változatos témák és formációk, feltörekvő fiatalok és a szakma elismert tagjai, improvizáció és kötött formák: igen, ez mind belefér a jazz kategóriájába, és nincs annál jobb, mint látni és hallani a műfaj legizgalmasabb alkotóinak friss ötleteit!
Jazz/World ajánló

Rigmusok, nóták, dalok, költemények Közép-Európából

Az október 10-ei Fonó Literatúra férfias este lesz, tele csujogatókkal, népi szövegekkel, tréfákkal, férfi-energiákkal, személyes és sokszor rendhagyó előadásban. Seres Tamás mint egy jó karmester fogja össze a művészeket: Csuja Imre és Vecsei H. Miklós színészeket, Farkas Izsák zenészt és Berecz István táncost, akik spontán is alakítják az estét… ettől szép ez a sorozat!