Jazz/World

Zenével a megosztottság ellen – Interjú a ciprusi Monsieur Doumanival

2018.12.05. 14:10
Ajánlom
A Monsieur Doumani legújabb, nagy népszerűségnek örvendő albumával, a korunk aktuális problémáira reflektáló Angathinnal december 9-én érkezik a Müpába.

A sziget zenei világa meglehetősen gazdag, de szerintetek mégis hogyan lehetne jellemezni az autentikus ciprusi népzenét?

Ciprus földrajzi elhelyezkedése miatt a zenéjére nagy hatással volt a görög, a török és az arab világ. Ezenkívül a történelem során a szigetet meghódító frankok, velenceiek, ottománok és britek is nyomot hagytak rajta – a tradicionális ciprusi zene így ezeknek a különböző hatásoknak az egyvelegéből tevődik össze.

Ez a fajta izgalmas hangzásvilág pedig lenyűgözte a széles közönséget, illetve a szakmát is, de ne rohanjunk ennyire előre: meséljetek kérlek arról, hogy a ti közös történetek honnan indult.

Egészen 2011 végére, Nicosiába, Ciprus fővárosába nyúlik vissza. Az ötlet, hogy zenekart alapítsunk Antonistól származik, akinek

határozott szándéka volt, hogy a tradicionális ciprusi zene különböző formáit felkutatassa és kísérletezzen velük, valamint olyan zenei mintákat tárjon fel, amelyekkel valamilyen különleges, innovatív hangzást hozhat létre.

Cipruson a hagyományos ciprusi zene az évszázadok során hátrányba szorult a görög és a török zenével szemben, csupán néhány ember van, aki a tradicionális ciprusi zene tanulmányozásának és előadásának az eltökélt híve. Éppen ezért éreztük úgy, hogy ezt a hatalmas űrt be kell töltenünk. Mivel mindhárman nagyon közeli barátok vagyunk, természetes volt, hogy együtt kezdünk el ezen a projekten dolgozni.

Sok zenész elhatárolódik attól, hogy aktuális politikai problémákat dolgozzon fel a művészetében, ti azonban bátran merítetek ebből a témakörből. Miért fontos számotokra, hogy a zenéteken keresztül beszéljetek ezekről a kérdésekről?

Mindhárman Nicosiában nőttünk fel, amely Európa utolsó megosztott fővárosa egy pufferzónával, ami kettészeli azt. Az, hogy ott nevelkedtünk erősen meghatározza a személyiségünket, valamint azt, ahogyan a dolgokat szemléljük. Ciprus ma is erősen megosztott területileg: északon a török, délen pedig a görög ciprusiakkal. Hiszünk a sziget újraegyesítésében, és ezt a vágyunkat kifejezzük a zenénkben, valamint a dalszövegeinkben is.

Ezen kívül a korrupt politikai rendszer, amelyben élünk, a környezeti-, illetve a menekültválság mind olyan témák, amikről szintén igyekszünk szót ejteni a zenénkben.

Harmadik albumotok az Angathin címet viseli, ami tüskét jelent. Ez is egyfajta politikai állásfoglalásnak tekinthető?

Az Angathin idén februárban jelent meg és az előzőekhez képest a leginkább politikával átitatott lemezünk, amelyet szigorú tematikai felépítéssel hoztunk létre. A ciprusi dialektus szerint, amelyen a dalaink születnek, az angathin valóban tüskét jelent – a megnevezést azonban szimbolikusan használjuk. Egyfajta megszólítást intézzük mindenki felé, hogy hagyjon fel a minket körülvevő negatívumok passzív szemlélésével, és igyekezzen jobb hellyé tenni a világot.

Ez tehát egy felhívás az ellenállásra és a lázadásra mindazzal szemben, ami korlátozza a szabadságunkat.

Ugyanúgy, ahogy a tüske is egy hihetetlenül erős önvédelmi rendszerrel rendelkezik, és megszúr mindenkit, aki manipulálni akarja vagy ártani akar neki.

monsieur-doumani-panagiotis-mina-free1-140433.jpg

Monsieur Doumani Panagiotis (Fotó/Forrás: Panagiotis Mina)

A szabadság művészileg is fontos számotokra, épp emiatt még kiadótok sincs, saját magatok jelentetitek meg a lemezeiteket. Mit gondoltok, ez a nehezebb út, vagy épp ellenkezőleg: a függetlenség a záloga a teljes művészi kiteljesedésnek?

Eddig minden albumunkat önállóan jelentettük meg, az első, illetve a második lemezünket pedig a házi stúdiónkban rögzítettük minimális felszereléssel. Az évek során többször felmerült, hogy együttműködjünk kiadókkal, de végül nem sikerült olyan feltéteket kínálniuk, amiket megfelelőnek találtunk volna, és amelyek eloszlatták volna az aggályainkat. Ezért döntöttünk úgy, hogy továbbra is magunk végzünk mindent. Csak néhány forgalmazó céggel szerződtünk, hogy a lemezeink világszerte elérhetőek legyenek. Az első albumunk, a „Grippy Grappa” sikere, illetve a pozitív nemzetközi kritikai fogadtatása ráébresztett minket, hogy nem is feltétlenül szükséges, hogy mindenáron egy kiadó álljon mögöttünk. Persze néha sok nehézséggel jár a függetlenség, különösen, ha a promócióról vagy a játéklehetőségek felkutatásáról van szó, de minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy működjön a dolog.

Mi az, amit a legjobban vártok a Müpás koncertetekben?

Ez lesz a második fellépésünk Magyarországon, tavaly augusztusban ugyanis Nyíregyházán, a Vidor Fesztiválon koncerteztünk. Nagyon szeretjük az országot (az ételeket és a pálinkát különösen!), és biztosak vagyunk benne, hogy újra csodás élményekkel gazdagodunk majd. Be kell vallanunk, hogy folyamatosan figyelemmel kísérjük a Müpa programkínálatát, és rendkívüli megtiszteltetés számunkra, hogy ezen a fontos koncerthelyszínen játszhatunk majd a magyar közönségnek.

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Gyönyörű Bach-klipet forgatott Yo-Yo Ma

A világ 36 helyszínére viszi el Yo-Yo Ma Bach-csellószvitjeit. Íme a projekt lenyűgöző első klipje.
Klasszikus

Az Óbudai Danubia mutathatja be Kurtág György operáját itthon

Előreláthatóan 2020-ban. Jövőbeli terveiről tájékoztatta a sajtót Óbuda 25 éves zenekara.
Színház

Liliom mint intellektuális művész – ifj. Vidnyánszky Attila rendezése a Vígben

A Vígszínház hatalmas színpadát is szinte szétfeszítő, óriási díszletben mutatták be Molnár Ferenc emblematikus darabját, a Liliomot. A kisemberek szinte elvesznek a térben, de tragédiájuk elemi erővel tör át a rivaldán.
Tánc

Februárban megnyit a Nemzeti Táncszínház várva várt új épülete

Négy év bizonytalan helyzet után február 15-én a Budapest Táncfesztivállal egybekötve adják át a nagyközönségnek az intézmény új épületét a Millenáris Parkban.
Jazz/World

Írók, akiknek szövegeiben ott lüktet a jazz

A jazz és az irodalom keveredéséből igazi varázsital jön létre, ha avatott kezek keverik. Olyan prózaírókat gyűjtöttünk össze, akik a jazz és az irodalom iránti szenvedélyüket igazi esszenciába oltották.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Jazz/World

Még Mohay András játéka is hallható a MAO most megjelenő lemezén

Régi és új felvételekből, kortárs zeneszerzők műveiből áll a Modern Art Orchestra (MAO) új lemeze, amit vasárnap a Budapest Music Center nagytermében mutatnak be Szilágyi Kinga hárfaművész, Borbély Mihály szaxofonos és Gőz László harsonaművész közreműködésével.
Jazz/World irodalom

Írók, akiknek szövegeiben ott lüktet a jazz

A jazz és az irodalom keveredéséből igazi varázsital jön létre, ha avatott kezek keverik. Olyan prózaírókat gyűjtöttünk össze, akik a jazz és az irodalom iránti szenvedélyüket igazi esszenciába oltották.
Jazz/World hír

Ő itt Django Reinhardt unokája, és hamarosan magyar romazenészekkel játszik

A legendás cigány jazzgitáros, Django Reinhardt unokája, Dotschy Reinhardt énekes is fellép az Európai Roma Fesztiválzenekarral február 10-én a Müpában.
Jazz/World hír

Herbie Hancock nevét viseli ezentúl a Thelonius Monk Intézet

2019. január elseje óta a fúziós jazz élő legendájának nevét viseli az intézmény.
Jazz/World interjú

Andreas Shaerer: „Hagyom magam oda sodródni, ahol az igazi varázslat történik”

Sokak szerint az egyik leginnovatívabb és legbátrabb európai, férfi jazzénekes az ECHO-díjas svájci Andreas Schaerer. A hangvirtuóz január 12-én az Opus Jazz Clubban játszik Kalle Kalima finn gitárossal, aki szerinte hozzá hasonlóan egy igazi punk zenész.