Massachusetts állam nyugati része különösen zöld és idilli nyáron, legalábbis 1947-ben az volt, most viszont lehet, hogy ott is hőség és szárazság kínozza a földet. Jó hetven évvel ezelőtt Leonard Bernstein a Bostoni Szimfonikusokkal és Serge Koussevitzkyvel itt töltötte a nyarat, hogy Tanglewoodban oktasson és vezényeljen. Ebből az időszakból származik a „Life is Juicy” című vers is, amelyet egy kis nyári házikóban írt a karmester.
Leonard Bernstein verse: Life is Juicy
A classical.org mintegy húsz verset fog még közölni az elkövetkező hetekben. A Jeremy Irons-szal készült hangfelvételt is itt lehet meghallgatni.
Ha egy kedves Olvasónk kedvet érez magában, és lefordítja a verset, küldje el nekünk a [email protected] emailcímre, és ha megfelelőnek találjuk, szívesen közzétesszük.
Fejléckép: William P. Gottlieb / Library of Congress, public domain
hírlevél
