Klasszikus

Muziektheater Transparant: Ruhe

2009.10.16. 06:24
Ajánlom
A Ruhe megtörtént eseményeken, az 1940-es évek Hollandiájában önként nácivá váló átlagemberekkel készült interjúkon alapul. A történeteket Schubert-dalok szakítják meg a Collegium Vocale Gent előadásában.

Különös térben a Collegium Vocale Gent tizenkét férfi énekese énekel többszólamú Schubert-dalokat. Egyszerre feláll egy középkorú nő, és elmondja, hogy kamaszlányként hogyan lett az egyik holland SS-kórház önkéntes ápolónője, s milyen csodálatos élmény volt számára, amikor találkozhatott Himmlerrel, s egy pillanatra közelről láthatta Hitlert. Egy férfi pedig arról beszél, hogy farmerként miként vált őszinte lelkesedésből az egyik SS-különítmény katonájává. A két párhuzamos monológot Schubert-dalok szakítják meg, az előadás végén pedig a Schubert-életmű egyik legvarázslatosabb darabja szólal meg: „Ruhe, schönstes Glück der Erde" (Nyugalom, a föld legszebb adománya) - énekli a kórus, s egyszerre már nem Schubert, hanem a kortárs flamand zeneszerzőnő, Annelies Van Parys darabja hallható: a disszonáns akkordok éppúgy különös fénybe állítják a folyamatosan ismétlődő „Ruhe" szót, miként a Schubert-dalok az 1940-es évek Hollandiájának valós történéseit.

A flamand Muziektheater Transparant 1994 óta kísérletezik a zenés színház különféle formáival, zene és dráma lehetséges kapcsolódási pontjait kutatva. 2007-es produkciójuk megtörtént eseményeken, a Hollandiában önként nácivá váló átlagemberekkel készült interjúkon alapul. A Josse De Pauw által rendezett előadás nem ítélkezik, pusztán rámutat arra a feldolgozhatatlan tényre, hogy a 2. világháború náci borzalmainak jelentős része nem az ördög műve volt, hanem egyszerű átlagembereké.

Muziektheater Transparant: Ruhe

Rendező: Josse De Pauw

Közreműködik: Carly Wijs, Tom Jansen (próza), Collegium Vocale Gent (B)

Írta: Armando, Hans Sleutelaar

Színpadi adaptáció: Tom Jansen , Josse De Pauw

Díszlet, fény: Herman Sorgeloos

2009. október 16. 19:00 és 21:00 Millenáris Teátrum

Angol nyelvű előadás magyar feliratozással.

Az előadás a Flamand Kormány támogatásával a Muziektheater Transparant, a KunstenFESTIVALdesArts és a Zeeland Nazomerfestival közös produkciójaként valósult meg.

 

Programkereső

Legnépszerűbb

Színház

Így mennek tovább a budapesti színházak - itt a megállapodás és néhány vélemény

Hosszú hetek egyeztetései után ma megállapodott a kormány és a Fővárosi Önkormányzat a színházak működtetéséről.
Plusz

Horgas Eszter: „Prés alatt vagyunk mindannyian”

Csak ülünk és teázunk. Két különböző lakásban, a monitor két oldalán. Hiába, az ember olyan könnyen megszokja a személyes találkozások luxusát. Interjú karantén idején – a gépeken keresztül – Horgas Eszter fuvolaművésszel.
Vizuál

A világ leghíresebb angyalai csak mellékszereplők Raffaello Sixtusi Madonnáján

A két kis kerub nagy karriert futott be, ahhoz képest, hogy épp csak ráfértek az 1512-ben festett műre. Alakjukhoz több anekdota is fűződik, festőjük ma 500 éve hunyt el.
Könyv

Gergely Ágnes: „Egyszer csak újra eszméletéhez tér a világ”

A napokban jelentették be: a Tiszatáj folyóirat 2019-es díját Gergely Ágnesnek ítélték oda. A 87 éves Kossuth-díjas költőt, írót, műfordítót Karácsony Ágnes hívta föl telefonon.
Plusz

„A legelsők közt omlott össze és az utolsó lesz, ami talpra áll” – válságban a magyar zeneipar 

A hazai könnyűzene és azt működtető zeneipar szinte a járvány első pillanatában leállt és lefagyott. Koncertek, turnék, fesztiválok maradnak el, egy teljes iparág maradt az egyik pillanatról a másikra munka és bevétel nélkül, s persze a kreativitás terepei is beszűkültek és átalakultak. Zenészeket és zeneipari embereket – szervezőket, menedzsereket, sajtósokat, újságírókat – kérdeztünk arról, hogy mi történik velük most, hogyan élik meg a járványidőszakot és a válságot.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Klasszikus Művészi szabadság

Ez az időszak próbatétel, nem büntetés

Kokas Katalin és Kelemen Barnabás nagycsaládi körben töltik az önkéntes izoláció idejét: fiuk, Gáspár oktatóvideókat készít, ők Leclair-műveket tanulnak. Ez az időszak próbatétel és kihívás, mondják.
Klasszikus Hangszertár

Gyakran ismételt kérdések a hárfáról – Razvaljajeva Anasztázia válaszol

Új sorozatunkban, amelynek címe: Hangszertár, zenekari művészeket és szólistákat kértünk arra, mutassák be szakmájuk legfontosabb eszközét. Razvaljajeva Anasztázia a klasszikus zenei színtér egyik legizgalmasabb hangszerese. Egyértelmű volt, hogy ha hárfáról van szó, hozzá kell fordulnunk.
Klasszikus hír

A Zeneakadémia tanárai péntek esténként a remény dallamát játsszák erkélykoncerten

A párizsi és a lyoni Conservatoire közös felhívása nyomán először április 3-án, majd minden pénteken este 7-kor Marc-Antoine Charpentier Te Deumának jól ismert prelúdiuma szólal meg. A Zeneakadémia örömmel fogadta a felkérést: minden héten más oktatója játssza a dallamot erkélykoncerten.
Klasszikus interjú

Ha ennek vége, első dolgom találkozni a zenekarommal

Fischer Iván, a Budapesti Fesztiválzenekar alapító karmestere azt mondja, hozott a járványhelyzet jót is a rossz mellett. De vannak dolgok, amelyek ne maradjanak így. Például, hogy nem találkozhat a zenekarával.
Klasszikus gyász

Elhunyt Peskó Zoltán világhírű magyar karmester

83 évesen, hosszas betegség után március 31-én elhunyt Peskó Zoltán - tájékoztatta lapunkat a művész családja.