Klasszikus

Pert vesztett a Hyperion Records

2005.08.15. 00:00
Ajánlom
Akár az ötszázezer angol fontot is elérheti az a perköltség, melyet egy elvesztett szerzői jogi per miatt kell kifizetnie az angol Hyperion Records-nak. Az ügy érdekessége, hogy a per tárgya egy több mint háromszáz éve született szerző, nyertese pedig egy zenetörténész, aki Michel Richard de Lalande műveinek közreadásával kapta meg – a bíróság közbenjárásával – azok „szerzői jogát”.

Új megvilágításba helyezi a szerzői jogokat, és a régi művek kottakiadásával foglalkozó zenetörténészek jogi lehetőségeit az az ítélet, melyet egy amerikai bíróság hozott néhány héttel ezelőtt az angol Hyperion Records és az amerikai zenetörténész, Lionel Sawkins ügyében. A szerzői jogi per középpontjában különös módon egy több mint háromszáz éve született szerző, Michel Richard de Lalande (1657-1726) művei állnak.

2000-ben a zenei ritkaságok lemezkiadásával foglalkozó Hyperion Records XIV. Lajos udvarának zenei életét bemutató CD-t adott ki, melyen két de Lalande-mű is szerepelt (Deum Laudamus és Venite Exultemus). A felvételen játszó együttes számára a kiadó – szokásához híven – a legfrissebb, tudományos szempontból feddhetetlen kiadást vette meg, jelen esetben a legjelentősebb de Lalande-kutató, Lionel Sawkins közreadását.

A felvétel előtt egy héttel Sawkins jogdíj-követeléssel állt a kiadó elé, amely ezt megtagadta tőle, bízva abban, hogy egy esetleges perből csak nyertesként kerülhet ki, hiszen a kottákat megvette, de Lalande „szerzői jogai” pedig még a szerzői jog fogalmának születése előtt lejártak. A lemezcég elvesztette a pert, mivel Sawkins sikerrel bizonyította a bíróság előtt, hogy a de Lalande-műveket nem vehették volna fel az ő szellemi munkája nélkül. Mint a per folyamán Sawkins ügyvédje kifejtette, a kutató több mint háromezer változtatást eszközölt az eredeti kottaszövegekhez (kézirat, első kiadás, stb.) képest, s összesen több mint ezerkétszáz munkaórát töltött a közreadással.

A Hyperion Records igazgatója, Simon Perry szerint számos kérdést vet fel a bíróság ítélete, és új helyzetbe hozza a régi zenék felvételeivel foglalkozó lemezcégeket. Mint kifejtette, cége végét is jelentheti a majd’ ötszázezer angol fontnyi perköltség kifizetési kötelezettsége. Egy névtelen amerikai zenerajongó máris jelezte, hogy összes létező Hyperion-felvételből – több mint ezerkétszáz tétel – vásárol egy példányt, ezzel is támogatva kedvenc lemezkiadóját. További részletek olvashatók a Hyperion Record honlapján.

Programkereső

Legnépszerűbb

Zenés színház

Nyomozás az Operában – akcióban a jogi osztály

Noha az egyik legfelemelőbb érzés kétségkívül a művészeket illeti, amikor a színpadon megcsillogtathatják tudásukat, majd fürdőzhetnek a közönség jól megérdemelt elismerésében, mégis, ahhoz, hogy ez létrejöhessen, többek között az Opera jogi csapatának hathatós közreműködésére is szükség van.
Színház

Végigsöpör a tao-változások előszele a színházi szakmán

Az Orlai Produkciós Iroda és a Veres1Színház is csatlakozott a vészharangot megkongató magánszínházakhoz, akik a társasági adókból történő kultúratámogatási lehetőség megszűnése miatt kerültek nehéz helyzetbe.
Vizuál

Színházi reklámfogás volt a megtalált Picasso-festmény

Hamisnak bizonyultak a hat éve ellopott Picasso-festmény felbukkanásáról szóló hírek. A kép megtalálását bejelentő holland írónő elmondása szerint "tréfa áldozata lett". Egy belgiumi színházi produkció alkotói közölték, hogy ők csapták be a megtalálót és hamisítvány a Romániában talált, Picassónak tulajdonított festmény - közölte a holland NOS televízió.
Színház

A Magvető Café-ban is elmaradnak a tervezett bemutatók januártól

A kulturális tao-támogatás megvonása a Magvető Cafét is érzékenyen érinti. Közleményükben arról írnak, januártól biztosan elmaradnak a tervezett saját előadások.
Zenés színház

A hazai zenés színház „mindenese”: Szemenyei János

Színész és zeneszerző egy személyben, aki igazi otthonát a zenés színpadokon találta meg. Szemenyei János Kult50-ben megjelent portréja.

Támogatott mellékleteink

Ezt olvasta már?

Klasszikus ajánló

Ismét tehetséges fiataloké az Óbudai Társaskör színpada

Gitármuzsika, az év fiatal jazz-zenészei és olaszmánia Óbudán.
Klasszikus érdi tamás

Miért nem vették fel a Zeneakadémiára ezt a tehetséges zongoristát?

Ezt kérdezte a legendás Leon Fleisher, amikor először találkozott Érdi Tamással. A torontói Királyi Konzervatórium zongora tanszakán látássérültként is elfogadták a fiatalember jelentkezését, ezt a napot örökíti meg a következő szemelvényünk a zongoraművészről szóló könyvből.
Klasszikus nfz

A zene ajándék

A Nemzeti Filharmonikus Zenekar és a Nemzeti Énekkar 2018/2019. évadának koncertjeire már feltölthető ajándékkártyával is vásárolhatóak jegyek.
Klasszikus la scala

Nyolc percen át ünnepelték Kurtág operáját, a zeneszerző rádión hallgatta az előadást

Nyolc percig tapsolta Kurtág György első operájának ősbemutatóját a Scala milánói operaház közönsége csütörtök este - számolt be a Corriere della Sera olasz napilap a többnyire szakmai közönség előtt tartott előadásról.
Klasszikus ajánló

Fidelio Klasszik: Mozgássérült sportoló és siket színésznő is fellép Frenáknál

A Fidelio és a Klasszik Rádió közös magazinműsorának november 17-i adásában vendégünk lesz Rohmann Ditta gornodkaművész, Borbély László zongoraművész, Frenák Pál koreográfus, Horváth László, a Fonó igazgatója.