Klasszikus

Proust eltűnt dallamának nyomában

2017.11.14. 09:31
Ajánlom
Egy zenész testvérpár megtalálta azt a zeneművet, amelyet Marcel Proust leír Az eltűnt idő nyomában című regényében. Ismerős önnek Gabriel Pierné neve?

Néhány zenei hang a levegőben egy estélyen elvarázsolja Charles Swannt, Az eltűnt idő nyomában (À la recherche du temps perdu) című monumentális regényfolyam első kötetében. Felejtsd el a Madeleine-süteményt, még akkor is, ha a kulináris élvezetek legalább akkora örömöt jelenthetnek, mint a zene. Az "apró frázis" felcsendülése egy kitalált zeneszerző, Vinteuil szonátájából, amelynek Swann bűvkörébe esik, a regény legérzékibb része. Először nem kapja el a zeneszerző nevét, de egy évvel később újra meghallja a szonátát, és feléled benne a szerelem egy Odette nevű kurtizán iránt.

Marcel Proust

Marcel Proust (Fotó/Forrás: Otto Wegener (1895) / Wikimedia Commons)

Hogy ki a kérdéses zenemű irója – és egyáltalán létezik el ez a fisz-moll szonáta –, évek óta izgatja a zeneszerető irodalomtudósokat és a könyvmoly zenetörténészeket. Maria és Nathalia Milstein most kiaott egy lemezt, amelyet Proust ihletett.

Hol hallhatta Proust ezt a zenét?

Vagy csak egyszerűen leírt egy képzeletbeli muzsikát, amelyet Saint-Saëns, Fauré vagy Debussy művei ihlettek, akiktől gyakran játszottak a párizsi szalonokban a Belle Époque időszakában? Proust izgalmas, érzéki leírásai és az eksztatikus érzés, amelyet kiváltanak, máig inspirálják a zenészeket.

Maria és Nathalia Milstein szerint a mű szerzője

egy kevéssé ismert komponista, Gabriel Pierné,

akinek a d-moll szonátája (op. 36) ihlette Proustot. "Varázslatos darab, és megfelel a könyv leírásának. Nem ismert, de abban az időszakban keletkezett, és amikor hallottam, beleszerettem" – mondta Maria. "A regényben kiderül, hogy a nevezetes dallam később visszatér (...). Igaz, hogy Proust egyszer azt mondta, hogy Saint-Saëns alapján alkotta meg Vinteuil karakterét, de szerette a rejtélyeket. Pierné talán nem az egyetlen ihletforrás, de minden bizonnyal az egyik."

Vinteuil egy ismeretlen zeneszerző, akinek szonátája sikert arat. A zene leírása olyan varázslatos, hogy az ember úgy érzi, mintha hallaná. A regény más karaktereit is valós személyek ihlették: az iró Bergotte-ot a regényíró Paul Bourget, a festő Elstirt Claude Monet.

(Guardian)

Programkereső

Legolvasottabb

Klasszikus

Elhunyt Wilheim András zenetörténész

Január 20-án, hetvenhárom éves korában elhunyt Wilheim András, a 20. századi zene szakértője – tette közzé a Editio Musica Budapest.
Vizuál

„A traumatizált ember nem tud meggyőző lenni” – új magyar film az erőszak hatásáról

Aktuális és fontos kérdéseket feszeget Lőrincz Nándor és Nagy Bálint első játékfilmje, a Legjobb tudomásom szerint. Az év vége meglepetésfilmje a szexuális bántalmazás hatásait állítja középpontba – rendhagyó módon nem az áldozat, hanem annak férje szemszögéből. Interjú az alkotókkal.
Klasszikus

Kulcsok a hétvégi Richard Strauss-maratonhoz

A 20. század egyik legnépszerűbb zeneszerzője, Richard Strauss bőségesen merített a mitológia és az irodalom legfontosabb történeteiből. Kik is voltak azok a személyek, valós és kitalált alakok, akik a komponista legnépszerűbb műveit ihlették? Kislexikonunk a Müpa hétvégi Richard Strauss-maratonjához is vezérfonalul szolgálhat.
Vizuál

Szombat estig szabadon nézhető a Serge Gainsbourg-ról készült életrajzi film

Joann Sfar 2010-es filmje Serge Gainsbourg, a minden ízében rendhagyó és polgárpukkasztó művész, énekes, dalszerző, költő, filmrendező életútját eleveníti fel. A sok-sok zenei betéttel és letagadhatatlanul franciás hangulattal készült alkotás január 22-ig látható a Médiaklikk.hu oldalán.
Zenés színház

59 éves korában elhunyt Rafael Rojas tenor

A mexikói operaénekes több évadon át a Stefano Poda-féle Otellóban énekelt címszerepet a Magyar Állami Operaházban, ezt megelőzően pedig a Simándy100 gálát mentette meg a beugrásával Jonas Kaufmann helyett. Halálhírét az Opera közölte.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Klasszikus interjú

Otthon a zenében – Ismerd meg Borsos Kata hegedűművésznőt!

Ki gondolná, hogy a finom vonású, fiatal hegedűművésznő idejét a doktori képzés és három gyermek tölti ki? A Zeneakadémia fiatal tehetségeit bemutató portrésorozatunk első részében Borsos Katával ismerkedhet meg a közönség, akinek DLA zárókoncertjére január 25-én kerül sor a Solti Teremben.
Klasszikus hír

Február 10-ig lehet jelentkezni a Virtuózokba

2022-ben öt ország, Magyarország, Szlovákia, Csehország, Lengyelország és Szlovénia fiatal művészei mérkőzhetnek meg a nemzetközi sztárokból álló szuperzsűri és a televíziónézők előtt.
Klasszikus magazin

Kulcsok a hétvégi Richard Strauss-maratonhoz

A 20. század egyik legnépszerűbb zeneszerzője, Richard Strauss bőségesen merített a mitológia és az irodalom legfontosabb történeteiből. Kik is voltak azok a személyek, valós és kitalált alakok, akik a komponista legnépszerűbb műveit ihlették? Kislexikonunk a Müpa hétvégi Richard Strauss-maratonjához is vezérfonalul szolgálhat.
Klasszikus ajánló

Versenyművet ihletett az Oscar-díjas filmzene

A Pannon Filharmonikusok a tőle megszokott lendülettel, különleges zenetörténeti érdekességgel indítja az új évet a Müpában közönségének. A január 28-án pénteken, 19.30-tól felhangzó műsor egyik főszereplője „a vörös hegedű”, amelyet a káprázatos Elina Vähälä hegedűművésznő szólaltat meg.
Klasszikus gyász

Elhunyt Wilheim András zenetörténész

Január 20-án, hetvenhárom éves korában elhunyt Wilheim András, a 20. századi zene szakértője – tette közzé a Editio Musica Budapest.