Klasszikus

Proust eltűnt dallamának nyomában

2017.11.14. 09:31
Ajánlom
Egy zenész testvérpár megtalálta azt a zeneművet, amelyet Marcel Proust leír Az eltűnt idő nyomában című regényében. Ismerős önnek Gabriel Pierné neve?

Néhány zenei hang a levegőben egy estélyen elvarázsolja Charles Swannt, Az eltűnt idő nyomában (À la recherche du temps perdu) című monumentális regényfolyam első kötetében. Felejtsd el a Madeleine-süteményt, még akkor is, ha a kulináris élvezetek legalább akkora örömöt jelenthetnek, mint a zene. Az "apró frázis" felcsendülése egy kitalált zeneszerző, Vinteuil szonátájából, amelynek Swann bűvkörébe esik, a regény legérzékibb része. Először nem kapja el a zeneszerző nevét, de egy évvel később újra meghallja a szonátát, és feléled benne a szerelem egy Odette nevű kurtizán iránt.

Marcel Proust

Marcel Proust (Fotó/Forrás: Otto Wegener (1895) / Wikimedia Commons)

Hogy ki a kérdéses zenemű irója – és egyáltalán létezik el ez a fisz-moll szonáta –, évek óta izgatja a zeneszerető irodalomtudósokat és a könyvmoly zenetörténészeket. Maria és Nathalia Milstein most kiaott egy lemezt, amelyet Proust ihletett.

Hol hallhatta Proust ezt a zenét?

Vagy csak egyszerűen leírt egy képzeletbeli muzsikát, amelyet Saint-Saëns, Fauré vagy Debussy művei ihlettek, akiktől gyakran játszottak a párizsi szalonokban a Belle Époque időszakában? Proust izgalmas, érzéki leírásai és az eksztatikus érzés, amelyet kiváltanak, máig inspirálják a zenészeket.

Maria és Nathalia Milstein szerint a mű szerzője

egy kevéssé ismert komponista, Gabriel Pierné,

akinek a d-moll szonátája (op. 36) ihlette Proustot. "Varázslatos darab, és megfelel a könyv leírásának. Nem ismert, de abban az időszakban keletkezett, és amikor hallottam, beleszerettem" – mondta Maria. "A regényben kiderül, hogy a nevezetes dallam később visszatér (...). Igaz, hogy Proust egyszer azt mondta, hogy Saint-Saëns alapján alkotta meg Vinteuil karakterét, de szerette a rejtélyeket. Pierné talán nem az egyetlen ihletforrás, de minden bizonnyal az egyik."

Vinteuil egy ismeretlen zeneszerző, akinek szonátája sikert arat. A zene leírása olyan varázslatos, hogy az ember úgy érzi, mintha hallaná. A regény más karaktereit is valós személyek ihlették: az iró Bergotte-ot a regényíró Paul Bourget, a festő Elstirt Claude Monet.

(Guardian)

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Ha ennek vége, első dolgom találkozni a zenekarommal

Fischer Iván, a Budapesti Fesztiválzenekar alapító karmestere azt mondja, hozott a járványhelyzet jót is a rossz mellett. De vannak dolgok, amelyek ne maradjanak így. Például, hogy nem találkozhat a zenekarával.
Klasszikus

Elhunyt Peskó Zoltán világhírű magyar karmester

83 évesen, hosszas betegség után március 31-én elhunyt Peskó Zoltán - tájékoztatta lapunkat a művész családja.
Vizuál

Online elérhető művészeti filmek a napfényes Itáliáról

Online elérhető A művészet templomai című népszerű ismeretterjesztő sorozat, első körben hat film, köztük a firenzei Uffizi képtárat, Róma bazilikáit, a milánói Scala történetét, Leonardo és Raffaello életpályáját bemutató alkotások nézhetők.
Színház

Kováts Adél: „Nem csak a járványt kell túlélnünk”

Kováts Adél Kossuth- és Jászai Mari-díjas színésznő, a Radnóti Színház igazgatója a napirendben hisz, megpróbál nem egész nap dolgozni, ugyanakkor élvezi is a home office előnyeit. Tudja, hogy a járványt követően szemléletet kell váltanunk, de most a legfontosabbnak a szolidaritást tartja.
Könyv

Aki megmutatta nekünk a Tücsökzenét

1900. március 31-én született Miskolcon a költő és műfordító, akit több alkalommal is eltiltottak a publikálástól.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Klasszikus interjú

Ha ennek vége, első dolgom találkozni a zenekarommal

Fischer Iván, a Budapesti Fesztiválzenekar alapító karmestere azt mondja, hozott a járványhelyzet jót is a rossz mellett. De vannak dolgok, amelyek ne maradjanak így. Például, hogy nem találkozhat a zenekarával.
Klasszikus gyász

Elhunyt Peskó Zoltán világhírű magyar karmester

83 évesen, hosszas betegség után március 31-én elhunyt Peskó Zoltán - tájékoztatta lapunkat a művész családja.
Klasszikus koronavírus

Autókból zenélnek a MÁV Szimfonikusok

Zenészek vezetik a naponta útnak muzsikáló indított autókat.
Klasszikus magazin

6 zenemű, amely kapudrog lehet Krzysztof Pendereckihez

86 éves korában elhunyt Krzysztof Penderecki, akit kétségkívül a II. világháború utáni zeneszerzők élvonalában kell emlegetnünk. Sokan talán hallották már a nevét, de kevesebben ismerik a zenéjét – számukra ismert és kevéssé ismert, hosszabb és rövidebb művekből válogattunk.
Klasszikus hír

26 fiatal nyert állami zenei ösztöndíjat

Három állami zenei ösztöndíj biztosít szakmai előrelépési lehetőséget a pályakezdő művészek számára. A rendszeres pénzbeli támogatáson és a fellépési lehetőségeken túl az ösztöndíjak segítik a tehetséges fiatalokat pályájuk elindításában.