Klasszikus

Szabadon átírhatók Bartók és Mascagni művei

2015.12.29. 10:12
Megosztom
Január 1-jétől szabadon felhasználhatók Bartók Béla, Szerb Antal és Pietro Mascagni művei is, mivel lejár a szerző halálától számított 70 éves szerzői jogi védelem.

Bartók művei 2016. január 1-jétől ugyan szabadon felhasználhatóvá válnak, de a jelenlegi szabályozásoknak megfelelően még marad két jelentős megkötés: az egyik, hogy az európai uniós szabályok szerint a többszerzős darabok esetében a hetven éves védelmi időt az utoljára elhunyt szerző halálától kell számítani (Bartók esetében ilyen a három színpadi műve), a másik pedig, hogy az amerikai jogi szabályozás az európaitól eltérő, ezért Bartók késői, Amerikában komponált művei ott továbbra is védettek maradnak - közölte az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület.

Pásztory Ditta és Bartók Béla

Pásztory Ditta és Bartók Béla (Fotó/Forrás: fotomuzeum.hu)

Január 1-jétől szabadon lehet felhasználni Johan Huizinga holland történész és indológus, Pietro Mascagni olasz zeneszerző és karmester, Szerb Antal író, irodalomtörténész, valamint Fényes Adolf, festőművész műveit is.

A szellemi tulajdonjogok sajátossága, hogy a fizikai tulajdontól eltérően csak bizonyos ideig nyújtanak oltalmat a szerzőknek, feltalálóknak, jogtulajdonosoknak. A szerzői jog az Európai Unió államaiban mindenütt a szerző életében és halála után 70 évig védi a műveket. Ebben az időben csak a szerző vagy örököse engedélyével lehet nyilvánosan felhasználni a verseket, regényeket, zeneműveket, fotóművészeti vagy éppen képzőművészeti alkotásokat.

A védelmi idő elsősorban azért ilyen hosszú, hogy a szerző házastársa, gyermekei, unokái számára valódi hagyatékot jelenthessenek az alkotások. Egy friss tanulmány szerint ugyanakkor Európában minden 10 jogdíjkifizetésben részesülő személyből kilenc élő szerző, és csak egy örökös. Ennél is jóval kisebb azon művek aránya, amelyek még a szerző halála után 70 évvel is rendszeresen elhangoznak, kereskedelmi forgalomba kerülnek. Ezek a művek valóban a közös kultúrkincs részét képezik, és ezt a jogi szabályozás is elismeri a szerzői jogi védelem megszűntével.

Pietro Mascagni

Pietro Mascagni

A védelmi idő lejártának sajátos, kettős hatása van. A pozitív oldala, hogy a művek felhasználói könnyebben tudják kiadni, előadni a műveket, ugyanakkor a szerzői jog kizárólagosságának elveszésével a vállalkozók kevésbé ösztönzöttek a kiadásra, hiszen előfordulhat, hogy azonos című, gyengébb minőségű, de olcsóbb kiadványokkal kell majd versenyezniük. Bartók egy igazi klasszikus, ezért az ő esetében a jövőre induló, kiemelt minőségű magyar-német kottaösszkiadás-sorozat kivételt jelent. De az olcsóbb, egyszerűbb kivitelű kiadványokkal érdemes lesz vigyázni - idézi a közlemény Tóth Péter Benjamint, az Artisjus stratégiai és kommunikációs igazgatóját.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Huszonöt év Liszt bűvöletében – jubileumi fesztivállal ünnepel Gödöllő

Negyedszázados jubileumhoz érkezett a Gödöllői Liszt Fesztivál: világsztárokkal és jótékonysági gálával ünneplik a zeneszerző örökségét. A program fókuszában a tehetséggondozás és a jótékonyság áll, hogy a klasszikus zene értékei minden generációhoz eljussanak.
Színház

Mi köze egy helikopternek a Lear királyhoz? – Tahitótfaluban mutatkozott be a Játékszín új előadása

Rendhagyó sajtóeseményen mutatkozott be a sajtónak a Játékszín legújabb, Amatőrök című előadása. A Hirtling Tamás és Lévay Viktória főszereplésével készülő darabot október 17-én mutatják be.
Vizuál

Egyke: a harmincasok szorongásaiból született magyar thriller

Az Egyke 2027 januárjában érkezik a magyar mozikba a Vertigo Média forgalmazásában. Cikkünkben megtekinthető a film első teaser előzetese.
Vizuál

Bányafitnesz, denevérmustra és gombaszépségverseny a Múzeumok Őszi Fesztiválján

Ezekben a hetekben zajlik a Múzeumok Őszi Fesztiválja, amely során változatos programokkal várják az érdeklődőket országszerte a múzeumok és kiállítóhelyek. Ajánlónkban az október 6. és 18. közötti gazdag kínálatból válogatunk.
Könyv

A hatalom árvái: elveszett reményekről és öröklődő traumákról szól Dorosz Dávid regénye

A Cser Kiadó gondozásában jelent meg Dorosz Dávid második regénye, A hatalom árvái, amely a rendszerváltástól napjainkig ívelő időszakot vizsgálja, és egyszerre működik politikai thrillerként és személyes drámaként.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Klasszikus hír

Veszélyben a felsőörsi Snétberger Zenei Tehetség Központ őszi kurzusa

Minden jel szerint nem tudják elindítani az őszi képzést a felsőörsi Snétberger Zenei Tehetség Központban, mert a program finanszírozása ellehetetlenült, mindennapi működésük veszélybe került – nyilatkozta Snétberger Ferenc gitárművész, a program alapítója az MTI-nek.
Klasszikus ajánló

A klasszikusok új hangja – szokatlan kamarazenei formáció az Ötpacsirta Szalonban

Vincze Nándor és Farkas Sugii Yuki koncertjén Beethoven, Schumann és Cherubini művei kerülnek új megvilágításba. A koncert különlegessége, hogy Schumann és Beethoven eredetileg hegedűre írt szonátái Vincze Nándor saját átirataiban, tubán szólalnak meg.
Klasszikus ajánló

Ritkán hallható Gárdonyi-művek szólalnak meg a Zeneakadémián

A Zeneakadémia Nagytermében találkozik Gárdonyi Zoltán és Gárdonyi Zsolt munkássága október 17-én: a Gárdonyi-jubileum gálakoncertjén kórus- és orgonaművek mellett ritkán hallható kamaradarabok is megszólalnak.
Klasszikus ajánló

A zene és a költészet örök körforgása – különleges esttel készül Orbán Nelli

Október 9-én a Márai Sándor Művelődési Házban mutatja be Körforgásban című önálló kortárs zenés-irodalmi koncertjét Orbán Nelli hárfaművész, színész.
Klasszikus ajánló

Kortárs zene mindenkinek – a London Sinfonietta a Liszt Ünnepen

Annak idején meg akarták változtatni a londoni kortárs zenei életet, hogy a legújabb művek a koncertjárók nagy többsége számára is élményt jelentsenek. A London Sinfonietta már több mint ötven éve a világ egyik meghatározó kortárs zenei együttese.