Könyv

85 éves korában elhunyt Cselényi László író, költő, műfordító

2023.07.26. 15:05
Megosztom
A József Attila-díjas írót július 23-án érte a halál – tájékoztatott a Szlovákiai Magyar Írók Társasága. A magyar irodalom meghatározó alakjának búcsúztatása július 28-án Pozsonyban, a főrévi Pieta ravatalozóban lesz.

Cselényi László Gömörpanyiton született 1938. március 15-én. A pozsonyi Comenius Egyetemen magyar-szlovák szakos tanári oklevelet szerzett, majd kiadóknál, szerkesztőségekben dolgozott. 1964 és 1970 között hosszabb időt töltött Párizsban, megismerkedett a modern filozófiai irodalommal és a francia avantgárd költészet újabb áramlataival. 1979 és 1991 között szabadfoglalkozású íróként tevékenykedett, 1991-től 1998-ig a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Hungarisztikai Tanszékének oktatója volt.

Költőként leginkább a szürrealizmus és az analitikus-strukturalista szövegirodalom terepén kísérletezett, hatalmas lelkesedéssel és kifogyhatatlan kreativitással.

Az 50-es évek végén tűnt fel a szlovákiai magyar költészetben. Első kötetei a Keselylábú csikókorom (1961) és az Erők (1965) voltak. Huszonhét önálló kötete mellett cseh, szlovák és francia költőket fordított magyarra. Esszéket, riportokat, irodalomelméleti tanulmányokat is írt.

Szakmai elismerései, kitüntetései között van a műfordítói Madách-díj (1987), a Mikes Kelemen-díj (1989), a Kassák-díj (2000), a József Attila-díj (2003) és A Szlovák Köztársaság Ezüstplakettje (2005). Gömörpanyit és Tornalja díszpolgára volt.

Ebben a cikkben a téma érzékenysége miatt nem jelenítünk meg reklámokat.

Fejléckép: Cselényi László (forrás: Szlovákiai Magyar Írók Társasága)

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Ők lettek Solti Nemzetközi Karmesterverseny legjobbjai

Közel négyszáz jelentkezőből választotta ki a zsűri a döntőbe a négy legjobbat. Első díjat nem osztottak ki, a második helyezett a holland Drummado Wijnhamer, a harmadik pedig a kínai Yu-Te Wu lett.
Színház

Új pályázatot írnak ki a Pinceszínház élére, a jelenlegi igazgató, Sztarenki Pál ismét elindul

Az év elején közzétett kiírásra három pályázat érkezett, a pályázati eljárást azonban Ferencváros Önkormányzatának képviselő-testülete eredménytelennek nyilvánította.
Klasszikus

Egyhetes fesztivállal ünnepli alapítója születésnapját a Zeneakadémia

A 15 éves múltra visszatekintő rendezvény idén október 15-től 22-ig tart: a Régi Zeneakadémián tárlatvezetések, gyermekfoglalkozás is várja a látogatókat, emellett számos koncerten csendülnek fel a zeneszerző művei.
Színház

Együtt játszik Janza Kata és lánya, Pintér Janka a Veres 1 Színház új bemutatójában

Izgalmas krimikomédiával várja a közönséget a Veres 1 Színház. Ágoston Péter rendezésében érkezik Ken Ludwig Hajszál híján Sherlock Holmes című darabjának hazai ősbemutatója. A társulat a napokban tartott olvasópróbával meg is kezdte a közös munkát a november 20-i veresegyházi premierre.
Klasszikus

New York után Budapest: Magyarországra érkezik Karosi Bálint Bach-rekonstrukciója

Az elmúlt évtizedekben többen is vállalkoztak J. S. Bach Szt. Márk passiójának teljes újrateremtésére, például Ton Koopman vagy Jordi Savall. A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és Énekkara Karosi Bálint változatát szólaltatja meg.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv hír

A KEKVA-k megszűnése miatt átmenetileg szünetel egyes könyvek értékesítése

A Közép- és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Alapítvány megszűnésével összefüggésben átmenetileg szünetel az alapítvány gondozásában megjelent könyvek értékesítése – jelentette be a Társadalmi Kapcsolatokért és Kultúráért Felelős Minisztérium.
Könyv magazin

Beleolvasó – Kővári Orsolya: Ez most ilyen – Beszélgetések Thuróczy Szabolccsal

Thuróczy Szabolcs életútját ellentmondások sorozata és szabálytalan alkotók találkozásának sora egyengeti. Kővári Orsolya kérdései ezek részleteit firtatják, a beszélgetések pedig éppoly rendhagyóan formálódnak, mint a szerepek.
Könyv hír

Anne Carson kapja a 2026-os irodalmi Nobel-díjat

A kanadai költő a tizenkilencedik női szerző, aki átveheti a világ legrangosabb irodalmi elismerését. A díjat december 10-én, az elismerést alapító Alfred Nobel halálának évfordulóján adják át Stockholmban.
Könyv hír

Tizenkétórás felolvasómaratonnal emlékeztek Szabó Magdára Debrecenben

Az Ókút című önéletrajzi ihletésű regényt a MagdaFeszt zárónapján az írónő gyermekkori otthona és a titokzatos „ókút” helyén olvasták fel neves művészek, irodalmárok, nővérek, diákok, tanárok.
Könyv gyász

Elhunyt Jeffrey Archer

A kortárs szórakoztató irodalom egyik legsikeresebb alakja legújabb regénye megjelenése előtt egy nappal hunyt el. Jeffrey Archer könyveiből világszerte több mint háromszáz millió példány kelt el.