Könyv

A női hatalom elektromos árammal érkezik

Naomi Alderman: A hatalom
2018.07.04. 09:15
Ajánlom
Az elmúlt év egyik legnagyobb durranása volt Naomi Alderman női hatalomátvételről szóló könyve - nemcsak számtalan díjat zsebelt be, de a New York Times, Barack Obama és Emma Watson is az év legjobbjai között emlegette.

Ortodox zsidó iskolába jártam, ahol a fiúk minden nap úgy imádkoztak: 'Köszönöm Istenem, hogy nem nőnek teremtettél!' Rakd össze a fejedben ezt A szolgálólány meséjével, és bumm!

- magyarázta könyve születését Naomi Alderman. Nem véletlen emlegeti itt, és a könyv végi köszönet-részben is Margaret Atwood-ot: egy mentorprogram részeként ő segített neki az írásban. Kéznyoma a lapokon is egyértelműen érződik: A hatalom olyan, mintha lekoppintották volna A szolgálólány meséjét - de nem a könyvet, hanem a tévésorozatot.

A regény egyfajta könyv a könyvben kerettel kezdődik: eszerint Naomi Alderman alteregója megkapta A hatalom című történelmi regény kéziratát, amely körülbelül ötezer évvel a történtek után azt a történelmi folyamatot mutatja be, hogyan vette át az uralmat a matriarchális világrend. Öt szálon követhetjük végig a nyolc évig tartó folyamatot, amely során a nők először ráébrednek szuperképességükre, elkezdik használni, majd kegyetlenül kihasználni azt: egy különleges, kulcscsont mellett húzódó izomszövet segítségével képesek elektromos áramot indukálni, és akár halálos csapást is mérni, jellemzően a férfiakra. Alderman nemcsak magát a képességet, de az annak segítségével végbemenő öntudatra ébredést is remekül szemlélteti. Nem nehéz párhuzamot vonni a férfiak szimbóluma és az adó, motring nevű szerv között: egyfajta fallikus szimbólum ez, mely ugyanúgy képes szexuális örömszerzésre, mint gátlástalan erőfitogtatásra.

naomi_alderman_portrait_2-223848.jpg

Naomi Alderman (Fotó/Forrás: Az írónő hivatalos weboldala)

A hatalom akkor működik a legjobban, amikor az egyéni sorsokra koncentrál - arra, hogyan kovácsol a helyzetből politikai előnyt egy képviselőnő, akit addig női politikusként alig vettek komolyan; mit kezd egy kislány azzal, hogy képtelen megzabolázni újdonsült erejét; vagy épp milyen szerepet kaphat ebben az új világban egy férfi - például egy újságíró, aki legalább annyira saját bőrét igyekszik menteni, mint amennyire a közjót szolgálva igyekszik tudósítani az eseményekről. Mindezek mellett akadmég egy londoni maffiavezér lánya, akinek nemcsak a feje tetejére állt világgal, de a saját családján belüli leszámolásokkal is meg kell küzdenie; egy vallási vezérré előlépő, hányattatott sorsú leányárva; valamint egy moldovai politikusfeleség, aki magához ragadja a kormánybotot, és mindjárt forradalmat robbant ki, természetesen a nők élére állva. 

Mindez olyan, mint egy tévésorozat, ahol nemcsak a teljes évadnak, de minden egyes epizódnak is meg kell lennie a maga dramaturgiai ívének, fordulatának és izgalmának - csakhogy a regényben az egymásra licitáló izgalmak, sorsok és csavarok egy idő után elkezdenek szétfolyni.

Nem mindig van meg a hangsúly a szálak között: van, amelyik felületes és láthatóan kapkodva halad, mások jóval több oldalt kaptak, mint kellett volna, így unalmassá válnak. Végül a történetek nagyrészt találkoznak, ettől azonban még nem válnak teljessé. Ráadásul annyi minden történik az egyes szereplőkkel, hogy hiába vannak sokan és sokfélék, a belőlük kirajzolódó tabló valahogy lyukacsos maradt. A könyv üzenete azonban ennek ellenére így is átjön: Alderman nem igyekszik rózsaszínű feminista jövőképet festeni, nem mondja azt, hogy a férfiak eredendően  rosszak, a nők pedig jók. Ahogy a könyv címe is utal rá, a regény a hatalomról, annak ember- és világformáló természetéről szól. 

De nem csak ez az egyértelmű a könyvben. A hatalom gördülékeny, jó olvasmány, kicsit olyan, mintha Margaret Atwood szellemi hagyatékát egy könnyed nyári olvasmányba öntötték volna. A nagybetűs lényeg a társadalmi mondanivalóról már-már szájbarágósan kristályziszta: az egész regény egy parabola, melyben ha megfordítjuk a női-férfi szerepeket, és a keretet adó jövő-szálat, nagyjából valóban egy történelmi regényt kapunk - csakhogy arról, hogyan váltak a férfiak a hatalom birtokosaivá. 

Programkereső

Legolvasottabb

Klasszikus

Zongorabillentyűzetet formázó virágkompozíció Cziffra György tiszteletére

A Cziffra György-emlékév keretében különleges virágkompozíciót készített a FŐKERT Nonprofit Zrt a Szent István Parkba.
Klasszikus

Herboly Domonkos: „Még jobban megbecsüljük a közönséget”

Megpróbáltatásokkal teli koncertévad van mögöttünk, ami az ország első számú együtteseit is próbára tette, szakmailag és lelkileg egyaránt. A Nemzeti Filharmonikusok főigazgatójával, Herboly Domonkossal beszélgettünk a tapasztalatokról és a következő évadra vonatkozó terveikről.
Zenés színház

"Science fictionszerű fantáziatúra" – Dömötör András a Figaro³ című előadásról

Tematikus évadot hirdetett a Magyar Állami Operaház A Francia Múzsa Szezonja címmel, amelynek záró darabja a Beaumarchais Figaro-trilógiájának (A sevillai borbély, a Figaro házassága és A bűnös anya) operaváltozataiból készült, Figaro³ című előadás. A produkció rendezőjét, Dömötör Andrást kérdeztük.
Vizuál

Tablókon Mészöly Miklós élete

A 100 éve született Mészöly Miklós halálának 20. évfordulója alkalmából, az író életművéhez kapcsolódó szabadtéri kiállítás nyílt Budapesten.
Könyv

71 éves korában elhunyt Kántor Péter

A József Attila- és Magyarország Babérkoszorúja-díjjal kitüntetett költő, műfordító halálhírét a Magvető kiadó közölte.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv gyász

71 éves korában elhunyt Kántor Péter

A József Attila- és Magyarország Babérkoszorúja-díjjal kitüntetett költő, műfordító halálhírét a Magvető kiadó közölte.
Könyv podcast

Nem a kutya a hibás - Esterházy Miklós és Kovács Dóra a Lírástudók vendégei

A könyvesboltok újdonságai között segít eligazodni a Líra Könyv és a Fidelio irodalmi podcastja. A friss könyvajánlókat és tartalmas beszélgetéseket kínáló műsor házigazdája Szabó T. Anna, az adás vendége Esterházy Miklós és Kovács Dóra, akik Az új kutyád című kötetükről mesélnek.
Könyv magazin

„Az egyetlen reális a lehetetlen” - öt éve hunyt el Esterházy Péter

Öt éve hunyt el Esterházy Péter, de vajon mennyire él velünk az életműve, és miért pótolhatatlan a hiánya? A szomorú évfordulóra Esterházy-szövegekből válogattunk.
Könyv ajánló

Pilinszky Rómája

Folytatódik a Pilinszky100 programsorozat, júliusban bemutatják a költő és Róma kapcsolatát dokumentáló filmet, valamint lesznek irodalmi séták és Pilinszky életművéhez kapcsolódó koncertek is. 
Könyv hamvas béla

Megnyílt a Bibliotéka Hamvas

Egész nyáron jóleső hűvösben, helyben olvashatók Hamvas Béla kötetei és a munkásságához kapcsolódó művek a Babérliget könyvesboltban, Budapesten.