Könyv

Az összkiadásból kimaradt Karinthy-vers került elő

2019.01.20. 09:00
Ajánlom
Egy 1907-es magazinban tévesen Kanuthy Frigyesként tüntették fel a humoráról ismert írót, így kerülhette el a vers a Karinthy-összkiadás szerkesztőinek figyelmét.

A Magvető Kiadónál 2017-ben jelent meg Kőrizs Imre szerkesztésében Karinthy összegyűjtött verseinek kötete. Kőrizs „sok nyomozással, kényes döntésekkel járó, alapos munkájának köszönhetően sikeresen oldotta meg a szöveggondozás végleges változatot előállító és a publikációk körülményeit tisztázó jegyzetelés hálátlan feladatát” – írja a könyvről Fráter Zoltán, az ELTE Bölcsészkarának docense, aki az ART7 portálon hívta fel a figyelmet a Valami történt c. versre.

kanuthy-frigyes-valami-tortent-144553.png

Valami történt (Fotó/Forrás: Fráter Zoltán / ART7)

Fráter emlékeztet arra, hogy Karinthy verseinek összegyűjtése nem kis feladatot ró az életmű gondozóira. A századelő sajtórepertóriumai mellett sokkal biztosabb forrás volt ugyanis a kézirat. „Karinthy verseinek közlése elég nehézkesen, sok hibával indult. Naplómból című szonettje olyan értelemzavaró összevisszaságban jelent meg a Nyugatban, hogy a következő számban helyre kellett igazítani az elírásokat” – írja Fráter. Hasonló történt az Ország-Világ c. képes hetilap 1907/18. számában megjelent Valami történt című verssel is, amely tévesen Kanuthy Frigyes szerzőnévvel jelent meg, azonban „stílusát, szókészletét, motívumait vizsgálva jellegzetesen a fiatal Karinthyra vall”.

A hiba úgy fordulhatott elő, hogy a kéziratban (amelyet akkoriban még valóban kézzel írva adott le a szerző) félreolvasták Karinthy nevét.

A költemény közlésének idején Karinthy Frigyes még nem volt húsz éves, öt évre volt első nagy dobásától, az Így írtok ti megjelenésétől is.

Szintén a portálon közölt cikkben publikál Fráter Zoltán három, a Minden másképp van: Karinthy Frigyes összes fényképe c. albumból kimaradt, a harmincas években készült fotót. Ezeket, illetve a verset az ART7 oldalán lehet teljes terjedelmében megtekinteni.

Fejléckép: A fiatal Karinthy Frigyes. Fotó: Petőfi Irodalmi Múzeum.

Karinthy, ahogy még soha nem látta

Kapcsolódó

Karinthy, ahogy még soha nem látta

Az Így írtok ti szerzője fürdőruhában és cowboynak öltözve, bűvészként és az irodalmár szerepében. 278 fotó, a Petőfi Irodalmi Múzeum kötetének címe szerint Karinthy Frigyes összes képe, köztük számos eddig ismeretlen felvétel, melyek hatására "mintha megmozdult volna Karinthy arca".

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Meglepetés lánykérés volt a pécsi koncerten

Filmekbe illő romantikus jelenet zajlott le a Pannon Filharmonikusok koncertjén Valentin-napon a Kodály Központban.
Klasszikus

Ha ez így marad, nehezebbé válik az ELTE Zenei Tanszék működése

Le kellett építeni az oktatói létszám egyharmadát a tanszéken, miután 250 millió forintot von el a BTK-tól a kormány. FRISSÍTVE!
Tánc

Gyárépületből lett a tánc új otthona – Bejártuk a Nemzeti Táncszínház frissen átadott épületét

A Nemzeti Táncszínház Millenárison található új épületének exkluzív sajtóbejárásán azt is megtudtuk, hogyan lesz valami szupermodern és korszerű annak ellenére, hogy „régi”.
Klasszikus

Milyen tempóban játsszuk a Kilencedik szimfóniát?

Őrületesen gyors Kilencediket játszott az Óbudai Danubia Zenekar a Zeneakadémián, egy órán belül végeztek a szimfóniával. Beethoven nem forog a sírjában, sőt, valószínűleg ezzel lenne elégedett.
Klasszikus

Mi van, ha a Tavaszi áldozat botrányos premierje meg sem történt?

Lehet, hogy a bemutató karmestere terjesztette el, hogy összeverekedtek Sztravinszkij balettje közben a nézők? Úgy tűnik, a Sacre botránya csak egy jól csengő reklámszöveg.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Könyv magazin

Könyvek selejtezése miatt támadják a rendrakási szakértőt

Marie Kondo itthon is ismert módszere „forradalmasította a rendrakást”, a könyvekkel kapcsolatos tanácsai miatt azonban világszerte felháborodtak a könyvmolyok. Valóban csak azok a könyvek kellenek, amelyek örömöt hoznak az életünkbe? Vagy az irodalom ennél összetettebben működik? Tekinthető a könyv pusztán tárgynak? Kell-e selejtezni a könyveket?
Könyv gyász

Kötött sapka – Tandori Dezső emlékére

A 80 éves korában elhunyt költőre Fáy Miklós emlékezik.
Könyv gyász

Elhunyt Tandori Dezső

80 éves korában elhunyt Tandori Dezső író, költő, műfordító, az utóbbi évtizedek irodalmának koronázatlan és különc királya.
Könyv takács zsuzsa

Takács Zsuzsa az Artisjus irodalmi nagydíjasa

Az elismerést a további díjakkal együtt az Artisjus díjátadó ünnepségén adják majd át február 18-án.
Könyv hír

Mutatjuk az idei Aegon-díj döntőseit!

Költő legelső regényével, író tizenöt évnyi novellával, vagy egy hatszáz oldalas verseskötet szerzője lesz a díjazott? Összeállt a döntősök listája. Prózai művekben erős a mezőny: öt regény és két novelláskötet is szerepel a díjesélyesek között, mellettük három verseskötet versenyez.