Könyv

Az összkiadásból kimaradt Karinthy-vers került elő

2019.01.20. 09:00
Ajánlom
Egy 1907-es magazinban tévesen Kanuthy Frigyesként tüntették fel a humoráról ismert írót, így kerülhette el a vers a Karinthy-összkiadás szerkesztőinek figyelmét.

A Magvető Kiadónál 2017-ben jelent meg Kőrizs Imre szerkesztésében Karinthy összegyűjtött verseinek kötete. Kőrizs „sok nyomozással, kényes döntésekkel járó, alapos munkájának köszönhetően sikeresen oldotta meg a szöveggondozás végleges változatot előállító és a publikációk körülményeit tisztázó jegyzetelés hálátlan feladatát” – írja a könyvről Fráter Zoltán, az ELTE Bölcsészkarának docense, aki az ART7 portálon hívta fel a figyelmet a Valami történt c. versre.

kanuthy-frigyes-valami-tortent-144553.png

Valami történt (Fotó/Forrás: Fráter Zoltán / ART7)

Fráter emlékeztet arra, hogy Karinthy verseinek összegyűjtése nem kis feladatot ró az életmű gondozóira. A századelő sajtórepertóriumai mellett sokkal biztosabb forrás volt ugyanis a kézirat. „Karinthy verseinek közlése elég nehézkesen, sok hibával indult. Naplómból című szonettje olyan értelemzavaró összevisszaságban jelent meg a Nyugatban, hogy a következő számban helyre kellett igazítani az elírásokat” – írja Fráter. Hasonló történt az Ország-Világ c. képes hetilap 1907/18. számában megjelent Valami történt című verssel is, amely tévesen Kanuthy Frigyes szerzőnévvel jelent meg, azonban „stílusát, szókészletét, motívumait vizsgálva jellegzetesen a fiatal Karinthyra vall”.

A hiba úgy fordulhatott elő, hogy a kéziratban (amelyet akkoriban még valóban kézzel írva adott le a szerző) félreolvasták Karinthy nevét.

A költemény közlésének idején Karinthy Frigyes még nem volt húsz éves, öt évre volt első nagy dobásától, az Így írtok ti megjelenésétől is.

Szintén a portálon közölt cikkben publikál Fráter Zoltán három, a Minden másképp van: Karinthy Frigyes összes fényképe c. albumból kimaradt, a harmincas években készült fotót. Ezeket, illetve a verset az ART7 oldalán lehet teljes terjedelmében megtekinteni.

Fejléckép: A fiatal Karinthy Frigyes. Fotó: Petőfi Irodalmi Múzeum.

Karinthy, ahogy még soha nem látta

Kapcsolódó

Karinthy, ahogy még soha nem látta

Az Így írtok ti szerzője fürdőruhában és cowboynak öltözve, bűvészként és az irodalmár szerepében. 278 fotó, a Petőfi Irodalmi Múzeum kötetének címe szerint Karinthy Frigyes összes képe, köztük számos eddig ismeretlen felvétel, melyek hatására "mintha megmozdult volna Karinthy arca".

Programkereső

Legnépszerűbb

Vizuál

Rubens mesterien csempészett rejtett üzeneteket a képeire

Profin és gyakran ironikusan vegyítette munkáiban más mesterek stílusjegyeit, megújította az egyházi festmények nyelvét és még a flamand kárpitművészet felélesztésére is maradt ideje.
Vizuál

A legjobban várt januári filmek

Hűvös, szürke januári estéken jó dolog moziba járni, mostanában különösen, mert fontos és izgalmas filmek érkeznek, legtöbbjük számos kategóriában Oscar-díjra jelölt. Szubjektív válogatásunkból a francia szerzői film és egy különleges dokumentumfilm sem maradhatott ki. 
Klasszikus

Tizenhét állomásos országos turnéra indul Boros Misi

A Filharmónia Magyarország és a Virtuózok szervezésében első országos turnéjára indul a 16 éves Boros Misi. A Virtuózok klasszikus zenei tévés tehetségkutatóból ismert zongoraművész kimondottan e turné állomásaira összeállított műsorát 17 városban hallhatja a közönség.
Vizuál

Drágakőre készült festményre bukkantak a múzeumi raktárban

Hamarosan a közönség is megtekintheti a 17. századi Antonio Tempesta egyik különleges alkotását. Az elmúlt évek kutatásai tisztázták a műtárgy múzeumba kerülésének, majd leltárból való törlésének történetét. Ezzel párhuzamosan megkezdődött a drágakő lapra (lápisz lazuli) festett mű körültekintő restaurálása is. Az alig egy milliméter vastag kőlap mindkét oldalán egy ószövetségi jelenet látható. 
Könyv

Pintér Béla is Baumgarten-emlékdíjat kapott

Kukorelly Endre az állami kitüntetések elfogultsága miatt élesztette fel a díjat, amelynek összegét közösségi finanszírozásból fedezték.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Könyv gyász

Meghalt Christopher Tolkien, A Gyűrűk Ura írójának fia

A 95 éves korában elhunyt Christopher Tolkien az író harmadik, legfiatalabb fia volt, ő kezelte apja hagyatékát és ő rajzolta az eredeti Gyűrűk ura-térképet is.
Könyv interjú

A nő vagy szent anya, vagy prostituált? – Interjú Hidas Judit íróval

Könyv egy negyvenes nőről, aki keresi önmagát, mert úgy érzi, szép lassan eltűnik abban, hogy megfeleljen a környezete elvárásainak. Hidas Judit Boldogság tízezer kilométerre című novellafüzérének főhőse, Anna, a hagyományos női szerepek és a karrier közt őrlődik. S vajon hányan vagyunk hasonló helyzetben? Mikor vesszük észre – vagy egyáltalán észrevesszük-e –, hogy apránként föladjuk magunkat? Fájdalmasan sokakat érintő problémákról és tabukról beszél ez a könyv, ami láthatóvá teszi a társadalmi elvárások mögött szenvedő egyént: a nőt. A könyv szerzőjével, Hidas Judittal beszélgettünk.
Könyv hír

Pintér Béla is Baumgarten-emlékdíjat kapott

Kukorelly Endre az állami kitüntetések elfogultsága miatt élesztette fel a díjat, amelynek összegét közösségi finanszírozásból fedezték.
Könyv hír

Egy repülőből csináltak könyvtárat gyerekeknek

Ifjúsági könyvtárrá alakítottak egy Boeing 737-es repülőgépet Mexikóvárosban.
Könyv ajánló

„…én láttam a világot” - Csoóri Sándor Emlékest

Csoóri Sándor február 3-án lenne 90 éves. Rátóti Zoltán rendezésében a költő szülőföldről, szerelemről és közéleti felelősség vállalásról írt verseiből tartanak emlékestet a Pesti Vigadóban.