Könyv

Először nyerte el lengyel szerző a Nemzetközi Man Booker-díjat

2018.05.22. 23:26
Ajánlom
Krasznahorkai Lászlónak sajnos nem sikerült a duplázás, de a díj a szomszédba ment: Olga Tokarczuk lengyel írónő Flights című kötetének ítélte a zsűri az 57 ezer eurós díját - jelentették be kedden este a Victoria and Albert Museumban tartott gálán.

A Flight Tokarczuk kísérletező művei közül való.Egymáshoz lazán kapcsolódó töredékekből áll a 17. századtól napjainkig. A témái is hasonlóan széles skálán mozognak az utazástól az emberi anatómiáig. A kötetet eredetileg 2007-ben adták ki Lengyelországban, angolra azonban csak ebben az évben fordította le Jennifer Croft amerikai fordító. A videón a szerzőnek az eredményhirdetés utáni beszéde látható:

Olga Tokarczuk hazájában az egyik legelismertebb szerzőnek számít. Itthon az elbeszéléskötete (Sok dobon játszani) és két regénye ( Az Őskönyv nyomában; Őskor és más idők ), illetve a  Nappali ház, éjjeli ház  című kötetei jelentek meg. A díjat elnyerő  Flight , magyarul  Begunok,  lengyelül  Bieguni  című regényéért megkapta a legrangosabbnak számító lengyel irodalmi díjat (NIKE). 

Az 1962-ben született szerzőt eddig három alkalommal jutalmazták a NIKE irodalmi díj Olvasók Díjával - írja a Lengyel Intézet oldala, melynek meghívására 2011-ben hazánkba is ellátogatott. Eredeti végzettsége szerint pszichológus. Egyetemi tanulmányai idején önkéntesként viselkedészavaros serdülők pszichiátriai gondozóintézetében dolgozott. 1985-től terapeutaként praktizált, és Jungot tanulmányozta, ami hatással volt írásaira is. 1989 óta tizenöt könyve jelent meg, köztük regények, novellás és esszékötetek. 

A kritikai siker mellett könyvei a szélesebb közönség körében is rendkívül népszerűek. 

Olga Tokarczuk lengyel írónő

Olga Tokarczuk lengyel írónő (Fotó/Forrás: David Levenson / Getty Images Hungary)

A díjért az adott évben angolul megjelenő kötet indulhat, vagyis nem életműveket vagy szerzőket díjaznak, hanem a könyveket. Idén a döntősök közt szerepelt szerző Franciaországból, Spanyolországból, Dél-Koreából, Irakból, Lengyelországból és Krasznahorkai LászlóMegy a világ című elbeszéléskötetével Magyarországról. A díjjal járó 50,000 font (€57,000) egyenlő arányban oszlik meg a kötet szerzője és fordítója között.

Rangos nemzetközi díjat kapott Krasznahorkai László

Kapcsolódó

Rangos nemzetközi díjat kapott Krasznahorkai László

Krasznahorkai László újító szellemű magyar írónak ítélték oda május 19-én este az idén hatodik alkalommal kiosztott Nemzetközi Man Booker-díjat a londoni Victoria és Albert Múzeumban tartott díjkiosztó gálán.

Programkereső

Legnépszerűbb

Színház

Karinthy Vera: „Felelősséggel dolgozom a színház jövőéért”

A Karinthy Színház alapítójának lánya lapunknak úgy nyilatkozott, jelenleg tárgyalások folynak a színház jövőjéről, a támogatások lehetőségeiről.
Színház

„Praktikusan nekem is távoznom kell” – Megszólalt a Karinthy Színház egyik ügyvezetője

A produkciós vezetői feladatokat is ellátó Kerekes-Katz Petra, a Karinhty Színházat működtető kft. egyik tulajdonosa a szerkesztőségünkhöz eljuttatott közleményében azt írja, a korábbi művészeti vezetőhöz, Földes Eszterhez hasonlóan, „praktikusan” neki is távoznia kell.
Klasszikus

Anne-Sophie Mutter elkapta a koronavírust

A német hegedűművész bejelentette, hogy pozitív lett a COVID-19 tesztje. Bizakodik a felépülésben.
Tánc

„A humor minden karanténból kiszabadul” – Novák Ferenccel beszélgettünk születésnapján

A Kossuth-díjas koreográfus, rendező – a szakmában csak ’Tatának’ hívják – ma 89 éves. Születésnapján hívtuk föl, és most tudtuk meg tőle: 1 millió forintot ajánlott föl – a Magyar Táncművészek Szövetségén keresztül – tíz, a karantén miatt állás nélkül maradt táncosnak. Úgy gondolja: a Nemzet Művésze cím arra kötelezi őt, hogy visszaadjon a közösségének. Boldog születésnapot, Novák Ferenc!

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Könyv Film

Profi focistából lett zenész, majd krimiíró, de megjelent gyerekkönyve is

Detektívjét az oslóiak már valós személynek tekintik: Harry Hole lakóháza, kedvenc étterme létező helyszínek a városban, amelyeket szervezett sétákon lehet bejárni. Március 29-én lesz hatvanéves Jo Nesbø, a skandináv krimi koronázatlan királya.
Könyv hír

Online várja a vásárlókat az ország egyik legnagyobb könyvesbolthálózata

Habár a Líra könyvesboltok ideiglenesen bezártak, a weboldal segít abban, hogy senki se maradjon könyvek nélkül a karantén alatt. A Líra Könyv Zrt. sajtóközleménye.
Könyv koronavírus

Könyveket halmoznak fel az otthonmaradáshoz a britek

Regények, egyéni tanulást lehetővé tévő kézikönyvek és más olvasnivalók betárazásával készülnek a szigetország lakói arra, hogy hosszabb időt kell otthonukban elszigetelődve eltölteniük a jelenlegi járványügyi helyzetben - erre következtet a könyvszakma a múlt heti nagy-britanniai eladási statisztikából.
Könyv ajánló

Nádasdy Ádám nyelvi mítoszirtást végez

Legújabb kötetéből kiderül, mi bizonyítja a finnugor eredetet, miért olyan nehezen érthető a Halotti Beszéd és miért tér el a helyesírás a kiejtéstől.
Könyv online

Nyáry Krisztián online beszélgetéssorozatot indít

A Facebookon bárki csatlakozhat az új könyves műsorhoz - akár kérdésekkel is! Az irodalmár ma délután Grecsó Krisztiánnal, a következő alkalommal Spiró Györggyel, majd Závada Pállal beszélget.