Könyv

Először nyerte el lengyel szerző a Nemzetközi Man Booker-díjat

2018.05.22. 23:26
Ajánlom
Krasznahorkai Lászlónak sajnos nem sikerült a duplázás, de a díj a szomszédba ment: Olga Tokarczuk lengyel írónő Flights című kötetének ítélte a zsűri az 57 ezer eurós díját - jelentették be kedden este a Victoria and Albert Museumban tartott gálán.

A Flight Tokarczuk kísérletező művei közül való.Egymáshoz lazán kapcsolódó töredékekből áll a 17. századtól napjainkig. A témái is hasonlóan széles skálán mozognak az utazástól az emberi anatómiáig. A kötetet eredetileg 2007-ben adták ki Lengyelországban, angolra azonban csak ebben az évben fordította le Jennifer Croft amerikai fordító. A videón a szerzőnek az eredményhirdetés utáni beszéde látható:

Olga Tokarczuk hazájában az egyik legelismertebb szerzőnek számít. Itthon az elbeszéléskötete (Sok dobon játszani) és két regénye ( Az Őskönyv nyomában; Őskor és más idők ), illetve a  Nappali ház, éjjeli ház  című kötetei jelentek meg. A díjat elnyerő  Flight , magyarul  Begunok,  lengyelül  Bieguni  című regényéért megkapta a legrangosabbnak számító lengyel irodalmi díjat (NIKE). 

Az 1962-ben született szerzőt eddig három alkalommal jutalmazták a NIKE irodalmi díj Olvasók Díjával - írja a Lengyel Intézet oldala, melynek meghívására 2011-ben hazánkba is ellátogatott. Eredeti végzettsége szerint pszichológus. Egyetemi tanulmányai idején önkéntesként viselkedészavaros serdülők pszichiátriai gondozóintézetében dolgozott. 1985-től terapeutaként praktizált, és Jungot tanulmányozta, ami hatással volt írásaira is. 1989 óta tizenöt könyve jelent meg, köztük regények, novellás és esszékötetek. 

A kritikai siker mellett könyvei a szélesebb közönség körében is rendkívül népszerűek. 

Olga Tokarczuk lengyel írónő

Olga Tokarczuk lengyel írónő (Fotó/Forrás: David Levenson / Getty Images Hungary)

A díjért az adott évben angolul megjelenő kötet indulhat, vagyis nem életműveket vagy szerzőket díjaznak, hanem a könyveket. Idén a döntősök közt szerepelt szerző Franciaországból, Spanyolországból, Dél-Koreából, Irakból, Lengyelországból és Krasznahorkai LászlóMegy a világ című elbeszéléskötetével Magyarországról. A díjjal járó 50,000 font (€57,000) egyenlő arányban oszlik meg a kötet szerzője és fordítója között.

Rangos nemzetközi díjat kapott Krasznahorkai László

Kapcsolódó

Rangos nemzetközi díjat kapott Krasznahorkai László

Krasznahorkai László újító szellemű magyar írónak ítélték oda május 19-én este az idén hatodik alkalommal kiosztott Nemzetközi Man Booker-díjat a londoni Victoria és Albert Múzeumban tartott díjkiosztó gálán.

Programkereső

Legnépszerűbb

Zenés színház

Elvehetik az Operaháztól a beruházásait

A Liget-programot kezelő Városliget Ingatlanfejlesztő Zrt.-hez kerülhet az Operaház felújítása és a műhelyház felépítése. A kérdésről jövő szerdán szavaz a Parlament. FONTOS: Cikkünket az Operaház válaszával frissítettük.
Plusz

Átadták a Prima Primissima Díjakat

Átadták a tíz kategóriában meghirdetett Prima Primissima Díjakat és a Közönségdíjat a magyar szellemi élet, a művészet, a tudomány és a sport jeles képviselőinek a Müpában megtartott pénteki gálaesten. A Kult50 több szereplőjét is elismerték.
Klasszikus

Dinyés Soma lesz az MR Gyermekkórusának új karnagya

Dinyés az augusztusban kinevezett Walter Juditot váltja a nagymúltú gyermekkórus élén.
Zenés színház

70 éves Molnár András, a legendás magyar Wagner-tenor

December 8-án ünnepli 70. születésnapját Molnár András Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas operaénekes, tenorista, érdemes művész.
Jazz/World

"Néha remek dolog levetni a hírnevet" – Interjú Gregory Porterrel

A Grammy-díjas jazzénekest még november 19-ei, budapesti koncertje előtt értük el telefonon. Családjáról, a folytonos úton lét nehézségeiről, alkotói metódusáról és édesapjával való bonyolult viszonyáról is őszintén mesélt. Na meg jellegzetes jazzkalapjáról.

Támogatott mellékleteink

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Könyv magazin

80 éves a verebek, a lóverseny, a plüssmacik és a gombfoci megszállottja

Tandori Dezsőt köszöntjük születésnapja alkalmából. Az író, költő, műfordító és intermediális grafikus művész irodalmi próbálkozásait Nemes Nagy Ágnes bátorította, rajta keresztül került szoros kapcsolatba többek között Mészöly Miklóssal, Ottlik Gézával és Mándy Ivánnal.
Könyv hír

Milliókért kelt el egy különleges Radnóti-kézirat

A Járkálj csak, halálraítélt című vers egyetlen fennmaradt kéziratát 10 millió forintnál ütötték le a Központi Antikvárium péntek esti árverésén.
Könyv könyvtár

Két különleges könyvtár is nyílik Budapesten

A Nem Adom Fel kávézóban képregények, a Camponában cserekönyvek várják az olvasókat a főváros legújabb közösségi könyvtáraiban.
Könyv Corvina

Műkincsek láthatatlan kísérői – Corvina kurírok

A kódexet, amely az utazást követően öt évig nem hagyhatja el a vatikáni könyvtárat, az egyetlen ottani magyar kutató kísérte Budapestre. A Corvina kurír, akinek feladatköréről a legtöbben még nem is hallottak kizárólag lapunknak mesélt munkájáról.
Könyv fotó

Irén, te édes! – vallomások Psota Irénről

Keleti Éva fotóművész egy életen át fényképezte Psota Irént. Fényképezte előadásait, fényképezte otthonában, és azokon a nem ritka alkalmakkor, amikor csak neki játszott. Keleti Éva fotóival és pályatársak visszaemlékezéseivel könyv jelent meg Psota Irénről.