Könyv

Magyar résztvevő a londoni Európai Irodalmi Esten

2012.05.16. 08:32
Ajánlom
Szécsi Noémi József Attila-díjas írót a Finnugor vámpír című, angol fordítás alatt lévő regényével hívták meg az eseményre.

Nyolc európai szerző tart felolvasást, köztük Szécsi Noémi, a rendezvény második felében közönségtalálkozó és sajtótájékoztató is lesz május 16-án este a londoni British Library-ben. Szécsi Noémi első regényét, a magyarul 2002-ben megjelent Finnugor vámpírt a zsűri egybehangzóan dicsérte és több mint ötven európai kortárs regény közül választotta ki az eseményre - mondta Végh Gyöngyi, a londoni magyar intézet munkatársa. Tavaly az Európa Könyvkiadónál már harmadik kiadásban jelent meg a kötet, a szerző Kommunista Monte Cristo című regénye a 2009-es európai uniós irodalmi díj kitüntetettje volt.

A Finnugor vámpír idén októberben jelenik meg angolul a londoni Stork Press kiadó gondozásában. Fordítását a magyar származású Peter Sherwood készíti, aki nemzetközi hírű nyelvész, író, fordító, hungarológus, a nagy-britanniai magyar nyelv- és irodalomoktatás ismert alakja. A regény angol bemutatója októberben lesz a Manchesteri Irodalmi Fesztiválon, a kötet amerikai és kanadai terjesztési jogát a Marion Boyars Publishers kiadóház a napokban megvásárolta, és 2013 májusára tervezi a publikálást az Egyesült Államokban.

A londoni Európai Irodalmi Estet idén is Rosie Goldsmith újságíró vezetésével tartják. Rosie Goldsmith az angliai és külföldi képzőművészetről, az aktuális kulturális eseményekről tudósítja a BBC-t, és aktívan támogatja az európai irodalom nagy-britanniai népszerűsítését. Az Európai Irodalmi Estet immár negyedik éve rendezik meg a londoni British Library-ben - ezzel egyidejűleg Európában és Ázsiában összesen húsz fővárosban szintén megtartják az irodalmi rendezvényt.

Programkereső

Legolvasottabb

Vizuál

„Azért élek, mert valamit el akarok mondani” – interjú Mészáros Mártával

Mészáros Márta szeptember 19-én ünnepli 90. születésnapját. Ebből az alkalomból kerestük fel a rendezőt, akivel a film lényegéről, filmtörténeti csókjeleneteiről, a valósághoz vezető lépésekről és új filmtervéről is beszélgettünk. 
Színház

Kováts Adél egy mázsás jégtömböt tolt keresztül Budapesten

A Radnóti Színház igazgatója a nyár legforróbb hetére időzítette performanszát, a Margit hídtól a Radnóti Tesla Laborig tolta jeget, míg a melegben az teljesen semmivé nem vált.
Színház

Vidnyánszky válasza Wilsonnak: „Sajnálom, hogy egyoldalúan tájékozódott”

A Nemzeti Színház igazgatója azután reagált, hogy a MITEM fesztiválra meghívott rendező, Robert Wilson közleményben tudatta, előadása után járó honoráriuma felét a FreeSZFE egyesületnek ajánlja fel.
Színház

Híd, ami összeköt: a tehetség – új tagokat avatott a Halhatatlanok Társulata

„Jó egészséget kívánok mindenkinek, pályatársaimnak remek előadásokat és boldogságot, boldogságot, boldogságot” – tolmácsolta Lázár Kati szavait Jordán Tamás szeptember 18-án a Budapesti Operettszínház előtti Halhatatlanok sétányán, ahol nyolc művész csatlakozott a Halhatatlanok Társulatához.
Klasszikus

„Szeretnék ajtóstul rontani a házba” – beszélgetés Rajna Martinnal

Mindössze huszonöt évesen lett a Győri Filharmonikus Zenekar vezető karmestere, az évadnyitó koncerten Kodály és Bartók művei mellett Balogh Máté új kompozícióját is vezényli, amelyet a zeneszerző számukra írt. Rajna Martinnal győri tervei mellett a modern zene fontosságáról is beszélgettünk.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv oszk

Az első összefüggő magyar nyelvemlék, a Pray-kódex díszmásolatát kapja ajándékba Ferenc pápa

A Halotti beszéd és könyörgés szövegét is tartalmazó, a 12. század végén keletkezett Pray-kódex díszmásolatát készítették el az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) szakemberei Magyarország Kormányának ajándékaként az 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszusra hazánkba látogató Ferenc pápa számára.
Könyv hír

Van 100 szavad Budapestről?

Nyolcadik alkalommal hirdeti meg a Mindspace a 100 szóban Budapest történetíró pályázatot, amelyre bárki beküldheti Budapestről szóló történetét – legfeljebb 100 szóban.
Könyv hír

Rekordáron kelhet el egy első kiadású Frankenstein-kötet

Mary Shelley regényének leütési ára akár 300 ezer dollár, átszámítva körülbelül 90 millió forint is lehet.
Könyv ajánló

"Mindenkinek van egy szívszakadása" – Vecsei H. Miklós József Attiláról mesél

Zoltán Áron Junior Príma díjas színművész VerShaker című költészet témájú YouTube-csatornájának élő közönség előtt felvett első epizódjában, Vecsei H. Miklós Nagy László József Attila! című versét mondja el, valamint a költőről és a hozzá fűződő viszonyáról beszél.
Könyv könyvhét

Tíz könyvheti dedikálás, amiért érdemes sorban állni

Segítünk eligazodni a 92. Ünnepi Könyvhét gazdag kínálatában, ezúttal a meghirdetett 1038 dedikálás közül válogattunk, és állítottuk össze szubjektív ajánlónkat.