Könyv

Magyarul is olvasható lesz a Nobel-díjas Abdulrazak Gurnah regénye

2022.05.13. 10:50
Ajánlom
A 2021-ben irodalmi Nobel-díjjal kitüntetett zanzibári író műve, az Utóéletek az Európa Könyvkiadó gondozásában, Neset Adrienn fordításában jelenik meg.

Az Utóéletek a két világháború közötti időszakba, a német gyarmatosítók által megszállt Kelet-Afrika területére kalauzolja az olvasókat, ahol a regény négy szereplője igyekszik boldogulni a kialakult sajátos politikai rendszerben.

Gurnah elbeszélése egyben kultúrák és civilizációk harcát, a rasszizmus elleni küzdelmet mutatja be.

Az író a helyi afrikai lakosság szemszögén keresztül meséli el a véres megszállás történetét, a háború borzalmait.

A Nobel Bizottság többek között ezért az egyedi látásmódért ítélte Gurnah-nak a díjat: a szerző a maga valóságában mutatja be a kolonializmus hatásait, az egymástól távolodó kultúrák kereszttüzében túlélni akaró menekültek sorsát.

Abdulrazak Gurnah zanzibári származása ellenére az Egyesült Királyságban – ahol egyetemi tanárként a gyarmati irodalmat kutatja – érte el első írói sikereit.

Eddigi pályafutása során tíz regényét adták ki, emellett számos novellát publikált. Bár angol nyelvterületen népszerű írónak számít, az Utóéletek az első műve, amely magyarul is megjelenik.

A májusban könyvesboltokba kerülő Utóéletek az alábbi oldalon előrendelhető.

Fejléckép: Abdulrazak Gurnah (fotó: Leonardo Cendamo / Getty Images Hungary)

Abdulrazak Gurnah tanzániai regényíró kapja az irodalmi Nobel-díjat

Kapcsolódó

Abdulrazak Gurnah tanzániai regényíró kapja az irodalmi Nobel-díjat

A Zanzibáron született regényíró, angolul ír és az Egyesült Királyságban él és dolgozik. A zanzibári írót „a gyarmatosítás hatásainak megalkuvás nélküli és együttérző bemutatásáért” ismerte el a rangos svéd egyesület. 

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Plusz

Ők az idei Prima Primissima-jelöltek

A korábbi éveket jelentősen meghaladó számú jelölés érkezett az idei Prima Primissima díjra. A tudomány, művészet, sport, oktatás és ismeretterjesztés terén kiemelkedő munkássággal bíró jelölteknek odaítélt elismerést december elején adják át a Müpában.
Zenés színház

Ismét díjazta a legjobb előadásokat az Opernwelt

Idén is összegyűjtötte az évad legjobb művészi produkcióit a rangos német operamagazin, az Opernwelt. A legjobb operajátszó intézmény hetedik alkalommal a Frankfurti Opera lett.
Plusz

Riccardo Muti, Daniel Harding, Philippe Jaroussky, Diana Damrau – 2024-ben is sztárok érkeznek a Müpába

Bővül a Müpa 2023/24-es évadának programja: nemcsak Riccardo Muti és a Chicagói Szimfonikusok, Maria João Pires és Daniel Harding, Philippe Jaroussky, Francesco Corti és a Freiburgi Barokk Zenekar érkezik, de fellép a bluegrasslegenda Béla Fleck is.
Jazz/World

Ezekre az albumokra esküszik a fúziós zene nagyágyúja, Gary Husband

A Fidelio és a JazzFest Budapest közös sorozatának legújabb részében a nemzetközi hírű dobos, zongorista és billentyűs, Gary Husband kedvenceibe hallgathatunk bele.
Könyv

Könyvfóliázás: vesszőhiba miatt nyerhet pert a Líra

Minden jel szerint nem követett el jogsértést a Líra Kereskedelmi Kft., amikor homoszexualitást tartalmazó könyveket árusított az ifjúsági részlegen, az érintett rendelet ugyanis egy fogalmazási hiba miatt nem azt jelenti, amit a jogalkotó vélhetőleg mondani szeretett volna.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv hír

Könyvfóliázás: vesszőhiba miatt nyerhet pert a Líra

Minden jel szerint nem követett el jogsértést a Líra Kereskedelmi Kft., amikor homoszexualitást tartalmazó könyveket árusított az ifjúsági részlegen, az érintett rendelet ugyanis egy fogalmazási hiba miatt nem azt jelenti, amit a jogalkotó vélhetőleg mondani szeretett volna.
Könyv ajánló

Disztópikus utazás a közeljövőbe – A Scolar Könyvesboltban mutatja be új regényét Piia Leino

Az Európai Unió irodalmi díjas finn szerzővel Ég című disztópikus thrilleréről beszélget majd Szemere Katalin. A találkozó másik fontos témája pedig az lesz, hogyan segíthet a szépirodalom a kritikus szövegértés fejlesztésében. 
Könyv ajánló

Válogatás az idei Könyvfesztivál programjaiból

Mások mellett Rakovszky Zsuzsa, Vámos Miklós, Nádasdy Ádám, Christine Leunens és Clara Dupont-Monod is a Könyvfesztiválon mutatja be új könyvét. Szubjektív válogatásunkban számos izgalmas programot ajánlunk. 
Könyv hír

Tízezer ingyenes Borbély Szilárd-kötetet vehetnek át a diákok

A 2014-ben elhunyt művész hatvanadik születésnapjára készült válogatáskötetet szeptember 28-tól vehetik át az érvényes diákigazolvánnyal rendelkezők. 
Könyv hír

Médicis-díjra jelölték Krasznahorkai László regényét

A Báró Wenckheim hazatér című regény francia kiadása felkerült a rangos elismerés hosszú listájára, a végső győztest novemberben jelentik be Párizsban. Krasznahorkai László könyve a közelmúltban már elhódított egy francia irodalmi díjat.