Könyv

Márciusban jelenik meg Gabriel García Márquez korábban sohasem publikált regénye

2024.02.02. 09:20
Ajánlom
Scholz László fordította le a Nobel-díjas író korábban kiadatlan, Találkozunk augusztusban című kisregényét, amely a világpremierrel egy időben jelenik meg magyarul a Magvető Kiadónál. A kötet már előrendelhető. 

Tíz évvel Gabriel García Márquez halála után, március 6-án, a világpremierrel egy időben megjelenik a Nobel-díjas író Találkozunk augusztusban című, korábban sohasem publikált kisregénye. Az öt rövid történetből álló könyvön a Száz év magány szerzője 1999-ben kezdett el dolgozni, többször is átdolgozta, és végül az ötödik, 2004-es ötödik verziót tekintette a véglegesnek,

4023382-143630.jpg

Gabriel García Márquez: Találkozunk augusztusban (Fotó/Forrás: Líra Könyv)

ám a kolumbiai író nem volt elégedett, ezért úgy döntött, hogy a regényt meg kell semmisíteni.

A 2014-ben elhunyt művész fiai azonban tavaly úgy döntöttek, édesapjuk halálának tizedik évfordulója alkalmából mégis publikálják a művet, amely szerintük annak a végső erőfeszítésnek a gyümölcse, hogy García Márquez minden nehézség ellenére sem hagyott fel az alkotással – írja a Magvető Kiadó.

A Találkozunk augusztusban a szabadság és az életöröm könyve.

Az öt rövid történet egy Ana Magdalena nevű asszonyról szól, aki minden augusztusban elutazik édesanyja sírjához. A nő boldog házasságban él, ám a szigeten egyetlen éjszakára minden évben más emberré válik, idegen férfiak karjaiban.

Gabriel García Márquez (1927–2014) kolumbiai író, a mágikus realizmus egyik leghíresebb képviselője, a Latin-Amerikai irodalom megújítója. Az irodalmi Nobel-díjat 1982-ben vehette át „regényeiért és novelláiért, melyekben a fantasztikus és a realista ötvöződik a képzelet egy gazdagon megszerkesztett világában, ily módon reflektálva egy kontinens életére és konfliktusaira”.

Gabriel García Márquez: Találkozunk augusztusban

Kiadó: Magvető Kiadó
Megjelenés: március 6.
Oldalak száma: 112
Fordította: Scholz László

A kötet előrendelhető a Líra webáruházában.

Fejléckép: Gabriel García Márquez a Nobel-díjával 1982-ben (Fotó/Forrás: Wikipedia)

Eleinte nem szerette a Száz év magányt, mára mintegy 400 példánya van belőle

Kapcsolódó

Eleinte nem szerette a Száz év magányt, mára mintegy 400 példánya van belőle

Vélhetően rekordot állított fel Jorge Iván Salazar, az a kolumbiai férfi, aki tizenhat éve gyűjti Gabriel García Marquez leghíresebb regényének kiadásait. A Guinness Rekordok Könyvébe azonban mégsem kerülhetett be.

Vámos Miklós: Márquez és a bölcs krokodil

Vámos Miklós: Márquez és a bölcs krokodil

Vámos Miklós ebben a hónapban is megmondja, mit érdemes elolvasni. Állandó rovatában ezúttal Gabriel García Márquez fiának könyvét, a Búcsú Gabótól és Mercedestől című memoárral foglalkozik.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Vizuál

Gyilkosság áldozata lett Rob Reiner és felesége, Michele Singer Reiner

Rob Reiner színész-rendezőt és feleségét Los Angeles-i otthonukban gyilkolták meg, Donald Trump arról írt a közösségi médiában, hogy a tettes a házaspár fia lehet. Rob Reiner 78, Michel Singer Reiner 68 éves volt.
Színház

Vastagabb bőr, kevesebb ember

Ionesco abszurdját rendezte meg Bocsárdi László, az előadás korprodukció: a 40 éves gyergyószentmiklósi Figura Stúdió és a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház közös munkája. A Rinocéroszokon legalább annyiféleképp lehet nevetni, mint szorongani. Kritika.
Vizuál

Rangos francia díjat kapott Enyedi Ildikó

A franciaországi Les Arcs Filmfesztiválon Enyedi Ildikó vehette át a Femme de Cinéma Sisley – Les Arcs díjat, mellyel kimagasló tehetségű női filmes alkotók munkásságát ismerik el.
Klasszikus

Kamarazenei sztárparádéval ünnepelhetjük a karácsonyt a Zeneakadémián

A Jakobi Koncert hagyományos ünnepi hangversenyén idén négy nagyszerű muzsikus varázsol majd ünnepi hangulatot, december 21-én a Zeneakadémia Nagytermében.
Klasszikus

Érdi Tamás: „Amikor a légy zümmögését is meg lehetne hallani, akkor születik meg a varázs”

Franz Schubert szerzeményei csendülnek majd fel Érdi Tamás adventi hangulatú szólóestjén december 18-án a Benczúr Házban. A Liszt Ferenc-díjas zongoraművésszel az ünnepre való lelki készülődésről beszélgettünk.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv ajánló

Egész napos irodalmi-zenés fesztivállal érkezik a Poket Karácsony

Improvizatív előadás, Csoóri-szalon, könyvbemutató, dedikálások, kézműves programok és irodalmi ajándékok várják az érdeklődőket december 21-én a MOMkultban a Poket Zsebkönyvek rendezvényén.
Könyv hír

Ezer Török Sophie-kézirat vált szabadon hozzáférhetővé az OSZK digitális felületén

A nemzeti könyvtár e jelentős digitális gyarapítással tiszteleg Tanner Ilona, azaz Török Sophie emléke előtt, aki lírájával, naplójegyzeteivel és irodalmi munkásságával a 20. század első felének meghatározó alkotói közé tartozott.
Könyv ajánló

Krasznahorkai Lászlót ünnepli az ELTE egyéves programsorozata

Élő közvetítéssel, vetítéssel és szakmai beszélgetéssel indul az ELTE-n a Krasznahorkai-év. Az Egyetem jövő decemberig tartó programsorozattal köszönti az irodalmi Nobel-díjas írót, egykori hallgatóját.
Könyv hír

Krasznahorkai László: „A jó és a gonosz között nincsen semmiféle remény”

A lázadásról, az emberi méltóságról, az angyalokról és a reményről beszélt Krasznahorkai László december 7-én Stockholmban. Az irodalmi Nobel-díjjal kitüntetett magyar író a Svéd Királyi Tudományos Akadémia ünnepi ülésén magyarul mondott ünnepi beszédet.
Könyv magazin

Kurtág György zenéje is felcsendül Krasznahorkai László kérésére a Nobel-díj átadóján

A Svéd Királyi Közszolgálati Televízió portréfilmet készített Krasznahorkai Lászlóróll. Az író egy jelenetben elárulja, azt kérte, Bach mellett Kurtág zenéje is szólaljon meg Stockholmban, emellett beszél többek közt arról is, miért szereti Magyarországot akkor is, ha néha nehéz.