Könyv

Milyen nyelv az angol? – erre a kérdésre válaszol új könyvében Nádasdy Ádám

2024.08.05. 15:35
Ajánlom
A nyelvész, költő, író és műfordító legújabb kötetében a számára oly kedves angol nyelv szépségeiről ír olvasmányosan. A könyv szeptember közepén jelenik meg a Corvina Kiadó gondozásában.

Nádasdy Ádám a Milyen nyelv az angol? című könyvhöz csatolt ajánlójában így fogalmaz: „Ez a könyv nem angol nyelvkönyv, inkább afféle tájleírás az angol nyelv hegy-völgyeiről, szépségeiről és különcségeiről. Olyan olvasót képzeltem magam elé, aki közepesen tud angolul (legalábbis olvasni), ezért nem minden példát fordítok le. De reményeim szerint a mű számos részletét a kezdők, az angollal most ismerkedők is haszonnal olvashatják, másfelől talán a jól tudóknak is tud újat, érdekeset mondani. Lehet, hogy az elején a nyelvtani fejezetek nehéznek vagy száraznak tűnnek – aki így érzi, kezdheti a végéről olvasni a könyvet, ott könnyebb dolgok vannak.

Mit tegyek: a nyelv bonyolult dolog, és persze ezért izgalmas."

Nádasdy Ádám a közelmúltban több kötettel is jelentkezett: idén tavasszal jelent meg új verseskötetet, Billeg a csónak címmel, ezt megelőzően írt olvasmányos, szubjektív értekezést Dante Alighieriről, míg 2023 augusztusában egy novelláskötettel jelentkezett. Ez utóbbi, Hordtam az irhámat című könyve kapcsán a Lírástudókban is kérdeztük a szerzőt, a beszélgetésben szóba került az is, hogyan került kapcsolatban fiatal korában az angol nyelvvel.

Nádasdy Ádám: Milyen nyelv az angol?

Kiadó: Corvina Kiadó
Megjelenés: szeptember 16.
Oldalak száma: 224
Kötés: puhatáblás

A kötet előrendelhető a Líra webáruházában.

Fejléckép: Nádasdy Ádám (Fotó/Forrás: Valuska Gábor / Magvető Kiadó Facebook-oldala)

„Az értelmiségi, az mindig kritizál” – Nádasdy Ádám a Lírástudók vendége

Kapcsolódó

„Az értelmiségi, az mindig kritizál” – Nádasdy Ádám a Lírástudók vendége

Új könyve apropóján kétlakiságról, angoltanulásról és a pedagógusok helyzetéről beszélgettünk Nádasdy Ádámmal, aki szerint nem szabad összekeverni a közbeszédet a felülről ránk erőltetett propagandával.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Tizenketten jutottak a 6. Marton Éva Nemzetközi Énekverseny döntőjébe

A csütörtöki középdöntő után a zsűri hat női és hat férfi versenyzőt választott ki, hogy 7-én, szombat este megmérkőzzenek a Zeneakadémia Nagytermében tartott döntőn.
Színház

Csákányi Eszter Kulka Jánosról: „Negyvenéves barátság a miénk”

Zenés premiert tart Csákányi Eszter és Kulka János a Pozsonyi Pikniken, az újlipótvárosi „falunapon”. Szeptember 7-én, szombaton újra együtt énekelnek a színpadon. Csákányi Eszter a szeptember 5-én megjelent XIII. kerületi lapnak, a Hírnöknek mesélt arról, mennyire boldog, hogy manapság csomó jó dolog történik barátjával, Kulka Jánossal.
Színház

Kortárs és klasszikus darabokkal vág neki az új évadnak a Budaörsi Latinovits Színház

Alföldi Róbert újra Székely Csaba-darabot visz színre, Hegymegi Máté először rendez – évadot nyitott a Budaörsi Latinovits Színház. A társulat három új taggal vág neki a 2024/25-ös szezonnak.
Könyv

Az Angelus-díj rövidlistájára is felkerült Totth Benedek kötete

Továbbra is szoríthatunk a magyar szerzőért, akinek itthon Margó-díjjal kitüntetett Holtverseny című regénye versenyben van rangos lengyel elismerésért. A végső nyertes nevét októberben jelentik be. 
Vizuál

Fordított tárgyak – a kortárs művészet kontextusát vizsgáló kiállítás nyílt a Ludwig Múzeumban

Mintegy háromszáz műtárgyon keresztül a kortárs képzőművészetben egyre elterjedtebbé váló hagyományos kézművestechnikák jelenlétének okait és különféle jelentéseit vizsgálja a Fordított tárgyak című új időszaki kiállítás a Ludwig Múzeumban.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv hír

Az Angelus-díj rövidlistájára is felkerült Totth Benedek kötete

Továbbra is szoríthatunk a magyar szerzőért, akinek itthon Margó-díjjal kitüntetett Holtverseny című regénye versenyben van rangos lengyel elismerésért. A végső nyertes nevét októberben jelentik be. 
Könyv ajánló

Mutatjuk, mikor találkozhatunk Jón Kalman Stefánssonnal a Könyvfesztivál idején

A szeptemberi irodalmi eseményre az izlandi író, költő két új könyve is megjelenik magyarul, a művész a könyvbemutatók mellett egy díjat is átvesz, valamint egy filmvetítésen is részt vesz majd.
Könyv ajánló

Iréne Solà és Claudia Durastanti is Budapestre érkezik októberben

Október 10. és 13. között rendezik meg idén az Őszi Margót a Nemzeti Táncszínházban, ahol friss könyvmegjelenésekkel, beszélgetésekkel, dedikálásokkal, élő podcastokkal, zenei-irodalmi műsorokkal, valamint hazai és nemzetközi szerzőkkel várják az érdeklődőket.
Könyv magazin

Vámos Miklós: Sajnálom, hogy nem nekem jutott eszembe

Vámos Miklós állandó rovatában hónapról hónapra megmondja, mit érdemes elolvasni. Ezúttal Daniel Kehlmann sodró regényével, a Mozgóképpel foglalkozik. Gondolataira a Magvetőnél megjelent kötet fordítója, Fodor Zsuzsa reagál.
Könyv ajánló

Non-stop felolvasások és irodalmi kalandozások szeptember 8-án, az olvasás világnapján

Nyiss ki egy könyvet, ha túl sok a valóság! – ezzel az üzenettel invitálják a könyvek szerelmeseit szeptember 8-án, az olvasás világnapján az Akváriumba, ahol egész napos felolvasásokon, beszélgetéseken és előadásokon keresztül kerülhetünk közelebb a kortárs mese- és ifjúsági irodalom világához.