Minden határhelyzet izgalmas az irodalomban – Rostás Eni a Lírástudók vendége

Nem csak véletlen kérdés, hogy az európai kortárs irodalom legizgalmasabb kötetei eljutnak-e a magyar olvasókhoz. A Lírástudók legújabb podcastepizódjában rendhagyó módon most egy szerkesztő volt a vendégünk. Rostás Eni a Magvető Kiadó munkatársa, a Határhelyzetek szerkesztője. Ez az Európai Unió támogatásával futó sorozat azt tűzte ki célul, hogy az élet különböző mezsgyéin játszódó történeteket hozzon el az olvasókhoz. De mi, magyarok is „delegáltunk” hazai irodalmat külföldre, mégpedig Grecsó Krisztián Vera és Szvoren Edina Mondatok a csodálkozásról című könyvét.

Grisnik Petra öt műről beszélgetett Rostás Enivel.

Iréne Sola neve az Énekelek, s táncot jár a hegy megjelenése óta nem ismeretlen itthon, az új, Gátak című regénye révén pedig szinte kultikus szerzővé válhat. A Gátak valójában a fiatal katalán írónő legelső regénye, de már tudjuk, hogy úton van a harmadik. (Az Énekelek... című könyvről egy korábbi adásban Szabó T. Anna beszélgetett Fullajtár Andreával.)

Ugyancsak emlékezetes megjelenés a donbaszi ukrán költő-író-zenész és aktivista, Szerhij Zsadan A diákotthon című regénye, amely a tíz évvel ezelőtti orosz invázió idején játszódik, és egészen egyedi nézőpontból beszél a háborúról.

Szót ejtünk az 1994-es születésű norvég írónő, Maria Navarro Skaranger Emily Forever című regényéről, amely egy csonka családban felnövő lányról szól, aki terhes lesz bevándorló barátjától. Friss megjelenés Claudia Durastanti Ismerős idegenek című regénye, amelynek olasz szerzőjét a brit kritikusok már „agyondicsérték”, és Greta Gerwig Lady Bird című filmjével és Virginia Woolf Saját szoba című regényével rokonították. Végül röviden beszélgetünk a norvég költő, Tone Hodnebo Jótállás az igazságért című verseskötetéről is.