Könyv

Nem fogja kitalálni, kinek írt 226 szerelmes levelet Kurt Vonnegut

2020.12.05. 10:25
Ajánlom
A lánya tíz éve találta a leveleket a padláson, most kötetben is megjelennek. A neves amerikai író mindegyiket első feleségének, Jane-nek címezte.

2010-ben Edie Vonnegut felmászott a családi háza padlására, ami önmagában is elég megerőltető volt. Régi bútorkatalógusok, magazinok, koszos hálózsákok hevertek szanaszét, senki nem járt ott évek óta. Mivel attól tartott, a sok kacat veszélyes lehet, ha tűz üt ki, elhatározta, hogy kiselejtezi a lomokat. Akkor talált rá apja szerelmes leveleire. Összesen 226 darabra.

Kurt Vonnegut mindet feleségének, Jane Marie Coxnak írta udvarlásuk ideje és házasságuk alatt.

Kurt és Jane 1945-ben házasodtak össze, frigyük válással végződött 1971-ben. Az írógéppel vagy kézzel írott levelekből kitűnik, hogy a világháború és az azt követő időszak csupa bizonytalansággal volt tele, de kiviláglik belőlük az író romantikus oldala.

LoveKurt-163608.jpg

Kurt Vonnegut és felesége, Jane (Fotó/Forrás: Vonnegut LLC)

Ezekből a levelekből áll össze a Love, Kurt: The Vonnegut Love Letters, 1941-1945 című kötet, amely angolul már megjelent. Edie Vonnegut elmondta, a levelekben apja gyönyörűen ír, és sokat hozzátesz a róla alkotott képhez. „Nem látom okát, miért ellenezné a megjelenésüket.”

A legelső levél 1941. szeptember 18-án kelt, és a férfi már ebben megemlíti, hogy össze kellene házasodniuk.

Az érett író stílusát vetítik előre az olyan mondatok, mint ez: „Lehet, hogy gyenge a technikám, de én vagyok a legigazabb csavargó, akivel találkoztál.” Fiatal szerelmét pedig sajátosan győzködte arról, hogy nem találkozott még hasonlóval, amikor egy lányt, akivel a főiskolán vakrandizott, úgy írt le, mint akinek „olyan a szája, mint egy gomblyuk” [vagy segglyuk (buttonhole) – lefordíthatatlan szójáték], és a személyisége és intelligenciája „egy fiatal angolnáéval vetekedett”.

Jane nem ok nélkül írta az egyetlen válaszlevélben, amely fennmaradt, hogy ő a maga részéről nagyon hisz Kurt tehetségében, még ha a kiadók egyelőre nem is.

(NewsBreak)

Programkereső

Legnépszerűbb

Vizuál

Bemutatták a Természetes fényt a Berlinalén – A sajtóvisszhangokból válogattunk

Kedden, a Berlinale második napján mutatták be Nagy Dénes Természetes fény című nagyjátékfilmjét. A magyar alkotást méltató külföldi kritikákból válogattunk.
Klasszikus

„Közös nyelven zenélünk” – Újjáalakult a Kelemen Kvartett

Két éve ideiglenesen feloszlott, most újjáalakult az elmúlt évtized legsikeresebb kamarazenei együttese. A két alapító, Kelemen Barnabás és Kokas Katalin Vashti Mimosa Hunter csellóművésszel és Jonian Ilias Kadesha hegedűművésszel a Bartók Tavasz fesztiválon mutatkoznak be. Nem akármilyen vállalással: két koncerten Bartók hat vonósnégyesét adják elő.
Plusz

Anthony Hopkins… ááá, ehhez már nem lehet mit hozzátenni!

A hazai sajtón is végigsöpört a 83 éves angol színészlegenda legújabb videója. Nézze meg, hányféleképp találtak rajta fogást az egyes orgánumok. Szubjektív sajtószemle
Klasszikus

Egy egész nap Mozart bűvöletében – Íme a Mozart-nap teljes programja!

A Concerto Budapest élőben közvetíti a 3+1 koncertből és egy exkluzív körkapcsolásból álló nagyszabású Mozart-napját. A nap sztárszólistája Angela Hewitt. Egy újonnan felfedezett mű, a D-dúr Allegro is elhangzik.
Vizuál

Klausztrofób kollázs az emberi diszfunkcióról – Fliegauf Bence új filmje a Berlinalén debütált

Fliegauf Bence Rengeteg – Mindenhol látlak című filmjét a Berlinale harmadik napján láthattuk. Soha nincs könnyű dolga annak a rendezőnek, aki egy sikeres epizódfilm folytatására adja a fejét, ugyanis mindenki az elsőhöz fogja mérni az újat. Nem tettek másként a kritikusok sem. A filmről megjelent véleményekből válogattunk.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Könyv magazin

Tóth Krisztina és Az arany ember: Hogyan jutottunk idáig?

Be akarja tiltani Jókait? Ki a felelős azért, hogy most mindenki irodalom kapcsán „anyázik” az interneten? Megválaszolunk mindent, amit tudni akar, de eddig nem mert megkérdezni Tóth Krisztina és a Jókai-rajongók összecsapásáról.
Könyv vélemény

Innentől nem a gyerek hibája lesz, ha nem olvas

Az irodalom a szabadságról szól. Ha ezt a szabadságot nem adjuk meg az oktatással, ha nem mutatjuk meg a gyerekeknek, hogy talán éppen az olvasás az, amire ebben a számára is megterhelő, felgyorsult világban szüksége van, akkor tényleg nem az ő hibája lesz, hogy nem olvas. VÉLEMÉNY.
Könyv gyász

Elhunyt Lawrence Ferlinghetti, aki a hátát tartotta Ginsberg Üvöltéséért

Épp ellenkezője volt a beatkorszak feltűnősködő rosszfiúinak, akik az ötvenes években a szárnyai alatt nőttek. Jack Kerouackal és Allen Ginsberggel ellentétben Lawrence Ferlinghetti nem okozott botrányokat. Minden nap kerékpárral indult abba a könyvesboltba, amelyet társával közösen alapított, és amely beatnemzedék íróinak és költőinek törzshelyévé vált.
Könyv szemle

Dragomán György Máglya című regényét méltatja a New York Times

Elbűvölőnek nevezi a rangos amerikai napilap kritikusa Dragomán György regényét. Ottilie Mulzet fordításában angolul is megjelent a Máglya, és máris dicsérő recenziót kapott.
Könyv hír

Nem véleményezheti az új érettségi vizsgamodellt a Magyartanárok Egyesülete

Növekszik a magolandó anyag mennyisége az új érettségi vizsgamodellben, az olvasás öröme helyett a „műcímek bemagolása” lesz a cél a Magyartanárok Egyesülete szerint. Hiába mondanák el a véleményüket, nem kaptak erre lehetőséget.