Könyv

Nyáry Krisztián: Nem a politika, hanem az olvasó fogja eldönteni, milyen könyvet vesz a kezébe

2018.08.14. 10:55
Ajánlom
A Líra Könyv Zrt. kreatív igazgatója szerint hiába erőlködnek a jobboldali, kormánypárti ideológusok, nem lehet az olvasók nélkül lecserélni az irodalmi kánont. És végső soron nem számít az író politikai beállítottsága, csak az, hogy milyen szöveget írt.

Hosszabb interjút adott a 444.hu-nak Nyáry Krisztián, miután a Magyar Idők nevű kormánypárti napilapban hosszú ideje agresszív cikkekben próbálják aláásni a balosnak, liberálisnak kikiáltott szerzőket a magyar irodalomban. A kormánypárti oldalról indított heves kultúrkampf célkeresztbe vette Esterházy Pétert, Parti Nagy Lajost, Spiró Györgyöt, Grecsó Krisztiánt, sőt, Karafiáth Orsolyát nem csak rossz írónak nevezte, de csúnya nőnek is. A cikkek nagy részét Szakács Árpád közíró jegyzi, de Orbán János Dénes, az Előretolt Helyőrség Íróakadémia első embere is tollat ragadott.

Nyáry Krisztián az interjúban leszögezte: az irodalomtörténetben többször kiderült, hogy

„akárhányszor nekibuzdultak, hogy politikai alapon átszabják a kánont (...), mindig az lett a vége, hogy nem sikerült.”

Példaként a negyvenes és az ötvenes éveket említi, amikor előbb a zsidó szerzőket akarták kihajítani, később a polgáriakat. „Bekerülni valamilyen irodalmi kánonba soklépcsős folyamat, és végső soron mindig az olvasó dönti el. (...) A kánon nem egyszerűen szerzők és irodalmi szövegek halmaza, hanem inkább egy olyan közmegegyezés, amely segít annak eldöntésében, kit tekint egy csoport fontos vagy jó írónak. Nem igazán számít, mit akar a hatalom. Csupán politikai alapon sosem sikerült még kanonizálni.”

Nyáry szerint hiába kapott például hatalmas forrásokat az Előretolt Helyőrség, eddig nem jött tőlük olyan irodalom, amely „megrázta volna a kulturális életet”. Az viszont nem baj, ha egy politikai közösségnek saját kánonja van, de Wass Albertet sem a politika fedezte fel, hanem egy piaci alapon működő kiadó. „Nagyon jó érzékkel találtak egy szerzőt, akit a szocializmus alatt nem adtak ki, és aki jól olvasható. Wass végülis lektűrszerző, könnyen érthető, nagyon sokan szeretik olyanok is, akik nem jobboldaliak.”

aegon-shortlist-jo-100027.jpg

A 2015-ös Aegon-shortlist. A legtöbb szerzőnek feketelistára kell kerülnie a Magyar Idők szerint.

Az interjúban Nyírő József is szóba kerül, aki „feketeöves nyilas volt, a nyilas parlament tagja”. Ebben az esetben hiába várjuk el, hogy az író emberként „erkölcsös, feddhetetlen, fölöttünk álló útmutató legyen”. Viszont ő egy nehezebb, összetettebb művekkel rendelkező író: „amikor Szőcs Géza elkezdte hordozgatni a táskájában a hamvakat, akkor sokan megismerték itthon is, de nem állnak sorban a könyveiért azóta sem.”

A politika gyakran próbál kisajátítani írókat, így volt ez Ady Endre esetében is,

aki „minden ízlésvilágnak, minden világnézetnek eladható, miközben – elég a publicisztikáit elolvasni – kifejezetten baloldali, szociálisan érzékeny gondolkodó volt.” Kosztolányi ellenben apolitikus, de probléma nélkül publikált szélsőjobboldali lapokban is. És ha már itt tartunk, említi Nyáry, akkor Petőfiből is csinálhatunk problémát, aki negyvennyolc márciusában azt mondta már a Batthyány-kormányról, hogy „mindet fel kéne akasztani”. Nem lehet az írókat aszerint megítélni, mi volt a politikai véleményük.

A Magyar Idők felsorolt néhány szerzőt, aki nem értéke szerint kezelt jobboldali író. „Teljesen eklektikus lista, van köztük a harmadvonalbeli ismeretlentől a teljesen kanonizált, politikától függetlenül népszerű szerzőkig, mint Bereményi Géza” – mondja Nyáry, hozzátéve, hogy őt a Líra Kiadó Zrt. (és az ide tartozó Magvető Kiadó) kreatív igazgatójaként úgy támadják, hogy közben több ilyen „jobbos” író megjelent náluk a kiadónál. „A Magvető kiadó például az egyik jelképe az Esterházy nevével fémjelzett, legyőzendő kánonnak”, de itt jelentek meg Oravecz Imre, Szőcs Géza, sőt Orbán János Dénes könyvei is.

Orbán János Dénes Magyar Idők-cikkében az is szerepel, hogy az irodalom leszállóágban van, és ez a liberális baloldali írók és irodalomszervezés bűne. Nyáry szerint ez nem igaz:

„Pillanatnyilag ez egy nagyon sikeres piac, az elmúlt négy-öt évben mindig nőtt, egyre több könyvet vásárolnak az emberek. Szépirodalmat is.”

Persze a könyvpiac ahhoz nem elég nagy és profitorientált, hogy egy oligarcha rátegye a kezét: „évente mindössze 50 milliárd forint forog itt, a haszonkulcs kicsi, a forgalom kábé tíz százaléka. Alacsony jövedelmezőség, magas szakértelemigény: nem annyira vonzó kombináció” – teszi hozzá. Nagy kárt tenne a magyar irodalomban, ha az áfakulcsot 5-ről visszaemelnék 27-re a könyvkiadóknál, és ez a pénz a nemkívánatos szereplőktől az ideológiai megfelelő irodalmi körökhöz (értsd: OJD és az Előretolt Helyőrség) kerülne.

Sajnos a Magyar Időkben vezényelt kultúrharcnak már most van hatása: „OJD megírta, hogy Karafiáth Orsolya nem csak csúnya, de rossz költő is, és máris levették egy évek óta működő irodalmi tábor önkormányzati támogatását, mert Karafiáth volt a vendég.”

A teljes interjút itt lehet elolvasni.

Programkereső

Legnépszerűbb

Zenés színház

Ügy lett a Soharóza kórus szerepléséből a Szigeten – Galéria!

A Soharóza Ügy című előadása megjárta a Szigetet, a backstage-ben és a próbán pedig fotósorozat készült. Ezt a galériát mutatjuk meg most Önöknek.
Vizuál

Kulisszatitkok: így készült a Brian élete

A hetvenes években egy filmes stáb Tunéziába utazott, hogy leforgassa Jézus életének történetét a születésétől a kereszthalálig (Názáreti Jézus - 1977). A nyomukban pedig – sokszor ugyanazokon a helyszíneken és statisztákkal - egy hatfős angol csapat elkészítette a saját verzióját. A negyven éve bemutatott film a Pythonok szerint is legjobb közös munkájuk, amelyben gyakorlatilag az élet minden helyzetére megtalálható a válasz.
Színház

Tompos Kátya énekli a Színházak Éjszakája „himnuszát” - Klippremier

Tompos Kátya dalos játékra hívta kollégáit, többek közt Udvaros Dorottyát, Vecsei H. Miklóst és Mucsi Zoltánt. Hangulatos videoklip készült a Színházak Éjszakája idei „himnuszához”, melyet Hrutka Róbert és a népszerű színésznő közösen jegyeznek.
Tánc

Sosztakovics titkos szerelme egy balerina volt

Kalapács alá került a zeneszerző tíz szerelmeslevele, amit a Bolsoj egykori balerinájának, Nina Pavlova Ivanovának írt 1935. és 1939. között. A titkos románcról és a szerelmeslevelekről eddig a zenetörténészek sem tudtak.
Klasszikus

Nagyon dübörög a zongorapiac Kínában

Mintegy 40-50 millió kínai gyerek tanul zongorázni, az országban gyártott hangszerek alig tíz százaléka kerül exportra. Kínában van kiknek zongorát gyártani.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Könyv rajz

Előkerültek Saint-Exupéry rajzolt vázlatai a kis hercegről

Rábukkantak Antoine de Saint-Exupéry világhírű regényéhez, A kis herceghez készült rajzok vázlataira egy ódon házban a svájci Winterthurban.
Könyv hír

Budapestre érkezik a Cameron Post rossz nevelésének szerzője

A könyv és a film itthon is vitákat váltott ki. A
Könyv Film

A Mary Poppins írója utálta a Disney verzióját

A szigorú és minden körülmények között két lábbal a földön álló nevelőnő megalkotójától, P. L. Traverstől nem állt távol a spiritualizmus, az indiánok mítoszait és a japán zent is tanulmányozta.1934-ben alkotta meg az írói sikerét meghozó csudálatos Mary alakját, akiről még öt évtizeden keresztül szőtte a meséket.
Könyv ajánló

Ónodi Eszter és Trill Zsolt bilincsben

Polcz Alaine és Mészöly Miklós szerelmének történetét elevenítik fel Szentendrén a két író levelezésén keresztül.
Könyv hír

Rajzokat, naplókat, leveleket, vázlatokat találtak a Kafka-trezorban

Rajzokat, naplókat, leveleket, vázlatokat és héber nyelvű füzeteket találtak a majdnem tíz évig tartó pereskedés után megszerzett Franz Kafka-trezorban az izraeli Nemzeti Könyvtár szakértői – jelentette a Háárec című újság szerdán.