Eddigi pályafutása legnagyobb sikereként tartja számon Vámos Miklós az Apák könyvét, amely 2000-ben jelent meg először, most pedig, húsz év után új borítóval, új kiadásban jelenik meg az Athenaeum Kiadónál.

„E regény viharként söpört át Európán. Pompás családtörténet, mely az olvasót minden erőlködés nélkül húzza át három évszázad magyar történelmén. A főszereplők magukkal ragadóak. Vámos írásmódja igazán nagyszerű, hibátlan elegye a személyesnek és az általánosnak” – írta Kate Saunders író és kritikus.

Vámos Miklós: Apák könyve (Fotó/Forrás: Athenaeum, 2021)

A regényt Tandori Dezső is méltatta, aki így írt róla: „Annak ellenére, hogy kiemelkedő olvasói siker lett a könyv, nem illik árulkodni a fordulatokról (a cselekménybeliekről)… Persze történeti hitele van csaknem mindennek. De – az én mércém szerint – azért jó regény ez, mert olyan, mintha kitalációs lenne. Világos, hogy egy ilyen regényre elszánt írónak nagy büszkesége a historikus hitel. Ellenben megismétlem: a sikert az adja igazából, hogy a dolog, részleteiben is, jól van kitalálva.”

Vámos eredetileg apjáról akart írni, aki 19 éves korában meghalt, ezután kezdett családfakutatásba. Hatalmas művészi feladat előtt állt, mert a tizenkét generáció történetét átölelő műnek a korok nyelvezetét is be kellett mutatnia. A háromszáz évet átölelő história első epizódja 1705-ben kezdődik a Rákóczi-szabadságharc korában, az utolsó az 1999. évi napfogyatkozás napjaiban zárul le. Ebben a keretben meséli el az író a Csillag / Stern família történetét, különös tekintettel a szereplők magánéletének fejleményeire.