Könyv

Vámos Miklós: Itt-ott abszurdba hajlik a realitás

Választék
2023.09.15. 09:40
Ajánlom
Vámos Miklós ebben a hónapban is megmondja, mit érdemes elolvasni. Állandó rovatában ezúttal Márton László Tovább is van című novelláskötetével foglalkozik. Gondolataira a szerző reagál.
marton_laszlo-093816.jpg

Márton László: Tovább is van (Fotó/Forrás: Líra Könyv)

Voltaképpen kétféle szépirodalom létezik. Az egyik főként a szívet veszi célba, a másik inkább a lelket, amit szívesebben hívok szellemnek. Márton László új novelláskönyve (Tovább is van, Kalligram, 2023) az utóbbi csoportba sorolható.

Történeteinek lényegi vonása, hogy az olvasó teheti hozzá a saját élményeit és tapasztalatait, hogy összeálljon a gömb, amely az ábrázolt gondolatot tartalmazza.

Ez két szempontból is így van. Némelyik elbeszélés kulcs irodalom, azaz kitalálható, hogy a benne szereplő helyzetek mikor, hol és kivel estek meg a valóságban. Persze, csak azoknak, akik történetesen ismerték a modellnek választott személyeket vagy helyzeteket. Esetleg hallottak róluk. Más elbeszélésekben kevésbé föltűnő a valóság, amelyet fikcióvá gyurmázott a szerző, de akkor is érezhetőek a szemügyre vett tények, másként: a forrásanyag.

Itt-ott abszurdba hajlik a realitás, például 1956-ban Budapest utcáin elolvad egy FUG (Felderítő Úszó Gépjármű), a Bertalan Lajos utca sarkán. Megreped és szétfolyik. Háromfős legénységét statáriális eljárást követően agyonlövik a Petőfi Laktanya udvarán, szabotázs vádjával. Továbbá a tankok is olvadni kezdenek. Nem mesélem tovább, nem szeretnék Pap Jancsi lenni. Különben is, írónk dramaturgiailag túlfűtött pontokon szeret így szólni: „Tovább is, van, de azt majd máskor mondom el.”

Az 1959-ben született Márton László életműve tekintélyes. Tizennégy regény, öt novelláskönyv, féltucat színdarab. Továbbá rengeteg fordítás, főként németből és ófelnémetből. (Köztük Goethe Faustjának új fordítása, a Grimm testvérek meséi, A Niebelung-ének stb.). Ennek ellenére a szélesebb olvasóközönség alig vett róla tudomást. Legalábbis idáig. Nem értem az okát, pedig gondolkoztam rajta. Azonban én javíthatatlan derűlátó vagyok – hátha ez még alakul, hiszen hosszú az élet. Ugye?

Beszédes a kötet borítójára nyomtatott idézet is: „Önökön múlik. Mindig az olvasó dönt.”

Maradok őszinte,
Vámos Miklós

marton_laszlo_2_by_gulyas_judit-171509.jpg

Márton László (Fotó/Forrás: Gulyás Judit)

A szerző kommentárja:

Örülök, hogy Vámos Miklósnak tetszik a könyvem. Egyébként úgy jött létre, hogy az Élet és Irodalom prózarovatába időnként írást kér tőlem a szerkesztő, Grecsó Krisztián, hozzáfűzve, hogy a terjedelem hétezer leütésnél nem lehet több. Rájöttem, hogy egyszerűbb félbeszakítani a novellát, és odaírni: „Tovább is van, de azt majd máskor mondom el”, mint belegyömszölni hétezer karakterbe. Amikor öt-hat ilyen félbeszakított írásom összegyűlt, eszembe jutott: akár be is fejezhetném őket. Így jött létre a kötet fele. A másik felét már eleve „tovább is van”-novelláknak írtam.

Vámos Miklós jól látja: a szövegek megtörtént esetekről szólnak, persze groteszkbe hajlóan megcsavarva. Lásd az említett szovjet tankokat. Az is igaz, hogy nincs túl sok olvasóm, de azt a keveset, aki van, annál inkább meg tudom becsülni. A jelenlegi ínséges korszakban, amikor a kortárs magyar kultúra mozgástere folyamatosan szűkül, a kötet címe üzenet az olvasónak: tovább is van, túl fogjuk élni, a szó szellemi értelmében is.

Márton László

Márton László: Tovább is van

Kalligram Kiadó
Megjelenés: 2023. május 24.

A kötet megvásárolható a Líra webáruházában ide kattintva. »»»

A fejlécképben szereplő fotó Emmer László munkája.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Klasszikus

Koreai tenor nyerte a 6. Nemzetközi Marton Éva Énekversenyt

A szeptember 7-én a Zeneakadémia Nagytermében tartott döntőn tizenkét énekes mutathatta meg tehetségét, amely után a zsűri a koreai Jihoon Parkot találta a legjobbnak.
Színház

Kortárs és klasszikus darabokkal vág neki az új évadnak a Budaörsi Latinovits Színház

Alföldi Róbert újra Székely Csaba-darabot visz színre, Hegymegi Máté először rendez – évadot nyitott a Budaörsi Latinovits Színház. A társulat három új taggal vág neki a 2024/25-ös szezonnak.
Vizuál

Fordított tárgyak – a kortárs művészet kontextusát vizsgáló kiállítás nyílt a Ludwig Múzeumban

Mintegy háromszáz műtárgyon keresztül a kortárs képzőművészetben egyre elterjedtebbé váló hagyományos kézművestechnikák jelenlétének okait és különféle jelentéseit vizsgálja a Fordított tárgyak című új időszaki kiállítás a Ludwig Múzeumban.
Vizuál

A fotózás Oscarjára esélyes a Fidelio állandó vendégszerzője

Hegedűs Ákos / morpho, a Fidelio állandó vendégszerzője screenagerektől szóló sorozatával bekerült a rangos International Photography Awards utolsó fordulójába.
Klasszikus

Három felnőtteknek szóló és két ifjúsági bérletsorozattal várja a közönséget a Szegedi Szimfonikus Zenekar

Kiváló szólistákkal, öt bérleti sorozattal, különleges koncertprogramokkal várja a közönséget az ország egyik legnagyobb szimfonikus együttese, akik évente több mint harminc iskolába viszik el a zene szeretetét.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv hír

Az Angelus-díj rövidlistájára is felkerült Totth Benedek kötete

Továbbra is szoríthatunk a magyar szerzőért, akinek itthon Margó-díjjal kitüntetett Holtverseny című regénye versenyben van rangos lengyel elismerésért. A végső nyertes nevét októberben jelentik be. 
Könyv ajánló

Mutatjuk, mikor találkozhatunk Jón Kalman Stefánssonnal a Könyvfesztivál idején

A szeptemberi irodalmi eseményre az izlandi író, költő két új könyve is megjelenik magyarul, a művész a könyvbemutatók mellett egy díjat is átvesz, valamint egy filmvetítésen is részt vesz majd.
Könyv ajánló

Iréne Solà és Claudia Durastanti is Budapestre érkezik októberben

Október 10. és 13. között rendezik meg idén az Őszi Margót a Nemzeti Táncszínházban, ahol friss könyvmegjelenésekkel, beszélgetésekkel, dedikálásokkal, élő podcastokkal, zenei-irodalmi műsorokkal, valamint hazai és nemzetközi szerzőkkel várják az érdeklődőket.
Könyv magazin

Vámos Miklós: Sajnálom, hogy nem nekem jutott eszembe

Vámos Miklós állandó rovatában hónapról hónapra megmondja, mit érdemes elolvasni. Ezúttal Daniel Kehlmann sodró regényével, a Mozgóképpel foglalkozik. Gondolataira a Magvetőnél megjelent kötet fordítója, Fodor Zsuzsa reagál.
Könyv ajánló

Non-stop felolvasások és irodalmi kalandozások szeptember 8-án, az olvasás világnapján

Nyiss ki egy könyvet, ha túl sok a valóság! – ezzel az üzenettel invitálják a könyvek szerelmeseit szeptember 8-án, az olvasás világnapján az Akváriumba, ahol egész napos felolvasásokon, beszélgetéseken és előadásokon keresztül kerülhetünk közelebb a kortárs mese- és ifjúsági irodalom világához.