Könyv

Vámos Miklós megmondja a véleményét Pintér Béla drámáiról

2018.11.08. 09:10
Ajánlom
Vámos Miklós ebben a hónapban az olvasás-színházjegy, illetve a színházjegy-olvasás dilemmájáról ír, és természetesen azt is megmondja, hogy miért érdemes Pintér Béla drámáit elolvasni. 

E hónapban is megmondom, mit érdemes megvenni.

A választott könyv ezúttal egy drámakötet. Pintér Béláé. 3950 forint, azaz négyezer.

Színdarabot olvasni nem olyan egyszerű mesterség, a darabok az országot jelentő deszkákra valóak, ott dől el, mit érnek. Valóban.

De a vájt fülű irodalomértő mégis jól jár, ha színművet olvas, hiszen akkor ő képzelheti el a díszleteket, jelmezeket, s legfőképp a figurákat, saját embergyűjteménye alapján.

Pinter_Bela_1469548-154551.jpg

Pintér Béla: Újabb drámák (Fotó/Forrás: Saxum Kiadó)

Ha fölbukkan például István, Imre vagy Timike, remek játék arcot, testet, habitust varázsolni neki a mondatai alapján. Sajátságos a helyzet, amikor létező személy, például Bárdos Deák Ági keveredik az alakok közé underground énekesnőként, aki történetesen a valóságban is az ( Titkaink ). Ugyanez a helyzet a hazai kőszínházak legjobb rendezőjével ( Ascher Tamás Háromszéken ). Persze az az igazi, ha utána elmehetünk megnézni az előadást.

Közismert adoma, hogy harminc (negyven?) éve egy színészt (egy Jenőt?) figyelmeztetett a rendező a beszédhibájára, amely miatt nem lehet érteni a szöveget. Mire ő: „Na ész?! Bejön a néző, megkapja az érzészt, asztán hazamegy, ész elolvassza a darabot.” Szellemes, de mégsem elfogadható érvelés. Ráadásul fordítva észszerűbb, előbb érdemes olvasni, s aztán jegyet váltani az érzésre.

Az Újabb drámák (Saxum, 2018) Pintér Béla második nyomtatott gyűjteménye, melynek címlapján a szerző erdélyi favágónak látszik. Az első köteten viszont kifejezetten Petőfi Sándornak. Én már arról is írtam recenziót. Gondolom, világos, hogy annak Drámák volt a címe.

Visszatérve az olvasás-színházjegy dilemmára, Pintér Bélával mázlink van.

Társulata húsz éve ontja magából az előadásokat, melyeknek ő az írója, rendezője és az egyik főszereplője, de bármily hihetetlen, nagyjából mindegyiket (huszonhárom produkció!) műsoron tartják, immár több helyszínen. A bázis a Szkéné, ugyanakkor játszanak az Átriumban, a Trafóban és a Katona József Színházban.

Korábban vagy az első kötethez, vagy a Parasztopera DVD-jéhez ezt az ajánlást fundálta ki a mi Bélánk: „Akinek tetszik, nézze meg többször is! Akinek nem tetszik, nézesse meg magát!” Hm.

Maradok őszinte:

Vámos Miklós

 

Kedves Miklós!

Bízom benne, hogy azok sem fogják megbánni, hogy megvették a kötetet, akik először „csak” olvassák a darabjaimat, majd azután nézik meg az előadásokat, de én azt hiszem, azok lesznek többen, akik előbb megnézték, és utóbb, olvasva felidézik a színházban látottakat.

A kötetben a Titkaink a legerősebb. Nagyon fontos számomra az Ascher Tamás Háromszéken, aminek a véglegesnél tizenöt oldallal hosszabb, húzatlan változatát is közzétettük. A BÁRKIBÁRMIKORban a kiszolgáltatottságról írtam. A Fácántáncban, ha nem is a „pávatáncról”, de a jelenkori politikai történésekről, a Szívszakadtigban pedig azt játsszuk, hogy valaki az új szívével új lelket is kap. Ha szokás lenne drámakötetben librettót is megjelentetni, természetesen benne lenne A bajnok is.

Köszönöm, hogy ajánlottál!

Tisztelettel és szeretettel,

Pintér Béla

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Generációk csellista példaképe: 75 éves lenne Jacqueline du Pré

Tragikusan fiatalon hunyt el, de egyetlen évtized alatt beírta nevét a legfontosabb modern előadóművészek közé. Jacqueline du Pré inspiráció sokak számára ma is, egykori hangszerén pedig magyar művész játszik.
Könyv

75 éve verték halálra az Utas és holdvilág szerzőjét

Hetvenöt éve, 1945. január 27-én halt meg Szerb Antal. 1968-ban Balfon emlékművet avattak, amelyen az író szavai olvashatók: „A szabadság nemcsak egy nemzet magánügye, hanem az egész emberiségé is.”
Könyv

A Tüskevár írója volt gazdatiszt, de uszálykísérő, patkányirtó és napszámos is

Bár elsősorban ifjúsági és "állatregényíróként" emlegetik, még utóbbi köteteiben is - csak úgy mellékes könnyedséggel - zseniális emberábrázoló. 1900. január 25-én született Fekete István író.
Klasszikus

Bionikus kesztyűben újra képes zongorázni a brazil zongoraművész

Több mint 20 év után ismét képes mindkét kezével zongorázni Joao Carlos Martins brazil zongoraművész, Johann Sebastian Bach zenéjének egyik legnevesebb előadója.
Jazz/World

Ilyen volt Chick Corea fellépése a Grammy-díjátadón (és itt a nyertesek listája)

Grammy-díjat nyert Caroline Shaw és Jennifer Higdon szerzői albuma, de Chick Corea és Esperanza Spalding is. A gála legnagyobb nyertese viszont a 18 éves Billie Eilish.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Könyv hír

Szabó Magda Abigéljét ajánlja a New York Times

A múlt héten jelent meg az itthon közkedvelt regény angol fordítása, melyet a kiadó Jane Austen és J.K.Rowling műveihez hasonlít.
Könyv portré

75 éve verték halálra az Utas és holdvilág szerzőjét

Hetvenöt éve, 1945. január 27-én halt meg Szerb Antal. 1968-ban Balfon emlékművet avattak, amelyen az író szavai olvashatók: „A szabadság nemcsak egy nemzet magánügye, hanem az egész emberiségé is.”
Könyv gyerekirodalom

Astrid Lindgren mesehőse segít a háború elől menekülő gyerekeknek

A mai Harisnyás Pippi címmel indít kampányt a gyerekekért Astrid Lindgren lánya és unokái, hogy "a világ legerősebb kislánya" erejével segítsék többek között a Save the Children nevű szervezet munkáját.
Könyv fekete istván

A Tüskevár írója volt gazdatiszt, de uszálykísérő, patkányirtó és napszámos is

Bár elsősorban ifjúsági és "állatregényíróként" emlegetik, még utóbbi köteteiben is - csak úgy mellékes könnyedséggel - zseniális emberábrázoló. 1900. január 25-én született Fekete István író.
Könyv hír

Bartis Attilának adják a Bartók Imre által visszautasított Térey-díjat

Ezzel az író lesz a 45. Térey-ösztöndíjas, miután Bartók nem kívánt élni az ösztöndíj kínálta lehetőséggel - közölte a Petőfi Irodalmi Múzeum (PIM) szerdán.