Könyv

Villa Esterházy: megnyílt az író egykori otthonából létrehozott alkotóház

2026.01.22. 15:45
Ajánlom
A magyar kultúra napján adták át az Emőd utcában található épületet, amelyet egy éves felújítási munkálatok után a kezdeményezők tervei szerint a magyar irodalom barátai, elsősorban műfordítók vehetnek majd birtokba.

Mint arról beszámoltunk, 2024 tavaszán érkezett a hír, hogy az egyik legnagyobb internetes ingatlanhirdető portál oldalára felkerült Esterházy Péter egykori otthona. A hirdetés alapján pedig sokan attól tartottak, az új tulajdonos akár társasházzá is alakíthatja a 2016-ban elhunyt Kossuth-díjas író III. kerületi házát. Hamarosan azonban az irodalmi élet összefogásának köszönhetően kiderült, az épület alkotóházként születhet újjá: elsőként Vámos Miklós szólalt fel a ház megmentése érdekében, majd Dragomán György vetette fel, hogy például Thomas Mann villájához hasonlóan alkotóházként kellene működtetni a rómaifürdői családi házat. Az ügynek nem sokkal később megnyerték Daniel Kehlmann német írót is, aki személyes jóbarátja volt Esterházy Péternek.

Az épületet Óbuda önkormányzata vásárolta meg, a ház kezelését pedig átadták a Vámos Miklósék által alapított A Magyar Irodalom Barátainak Alkotóháza (MIBA) nevet viselő alapítványnak.

Az író tavaly áprilisban arról tájékoztatta a nyilvánosságot, hogy az épület átadásához még jelentős munkálatok szükségesek, egyebek közt teljesen le kellett cserélni a tetőszerkezetet, valamint problémát jelentett az is, hogy a ház helyenként süllyedt. Sokan a kezdeményezés mellé álltak, voltak, akik szakértelmüket ajánlották fel, Visky András például pénzösszeggel támogatta a projektet, a Market Építő Zrt. pedig vállalta, hogy a házon elvégzi a szükséges felújításokat. 

A Villa Esterházy néven újjászületett épületet január 22-én, a magyar kultúra napján adták át. „Nagyon meghatott vagyok, mert nagy nap ez a mai számomra. Egy éve támadt ez a gondolat, és egy év alatt lett belőle egy ilyen ház. Én teljesen el vagyok képedve, tulajdonképpen nem értem, hogy történhetett az, hogy egy csomó vállalat és vállalkozó összefogva csinált egy ilyen palotaszerű építményt ebből a házból, amelyik nagyon elhanyagolt volt. Én csak arra gondoltam, hogy kívül-belül ki kéne festeni, a tetőt igazgatni, és aztán majd lesz, ahogy lesz. A rám jellemző improvizatív stílusban gondoltam, majd úgy alakul” – fogalmazott Vámos Miklós. Hozzátette,

a céljuk olyan irodalmi helyszín létrehozása volt, amelyet körbejár Esterházy Péter szelleme. 

Szavai szerint az alkotóházba a magyar irodalom barátait hívják meg, elősorban műfordítókat, akik hazai szerzők műveit ültetik át idegen nyelvre. Terveik szerint a vendégek legalább egy hétig, várhatóan legfeljebb egy hónapig tartózkodhatnak majd a házban. Minthogy az épületben csak két fürdőszoba van, így egyszerre két lakót tudnak elszállásolni egy időben. Az alkotóház földszintjét úgy alakították ki, hogy alkalmas legyen író-olvasó találkozók, könyvbemutatók megrendezésére.

Esterházy Péter dolgozószobáját pedig emlékhellyé alakították, a helyiség – bizonyos feltételekkel – látogatható lesz kisebb csoportok számára. Ezt a helyiséget az író személyes tárgyaival tervezik berendezni, jelenleg például Esterházy Péter eredeti, kézzel írt Iskola a határon-másolata is itt látható, a falakat pedig a család egykori könyvtárának – amelyet 2022-ben Esterházy Péter és Gitta Könyvtár néven a Szentkirályi utcába költöztettek – katalógusa díszíti. 

Az eseményen felszólalt mások mellett Szabó Levente Ybl-díjas építész is, akinek az a szakmai feladat jutott, hogy következetesen nyúljon hozzá egy nem műemléki, mégis kultúrtörténeti jelentőségű épülethez. Mint mondta, mindvégig arra törekedtek, hogy az épületet az eredeti állapot szerint, vagy annál helyenként emeltebb szinten újítsák fel.

Kisebb korrekciókkal ezért csak ott éltünk, ahol azok az épület atmoszférájának esszenciáját lényegében nem érintették

– fogalmazott.

Scheer Sándor, a Market Építő Zrt. vezérigazgatója elmondása szerint a felújítási munkálatok összesen 115-120 millió forintba kerültek. 

Fejléckép: Esterházy Péter a Vanni van című kötet borítóján (Forrás: Magvető)

 

Dragomán György: „Azt szeretnénk, hogy ez az alkotóház mindenki otthona lehessen”

Kapcsolódó

Dragomán György: „Azt szeretnénk, hogy ez az alkotóház mindenki otthona lehessen”

Mint arról beszámoltunk, alkotóházként születhet újjá Esterházy Péter egykori, rómaifürdői családi háza. Bár az épülettel még rengeteg munka van, a tervek szerint az első vendégek már ősszel megérkezhetnek. Az alkotóház egyik megálmodójával, Dragomán György József Attila-díjas íróval beszélgettünk. Villáminterjú.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Színház

Egy kis kerti bosszúságból születik babaszínházi előadás Budaörsön

Melyik családi házban élő ember ne bosszankodna azon, ha a szépen gondozott kertjében egyszer csak gyanús földkupacok jelennének meg egyik napról a másikra? Szőts Orsi legújabb babaszínházi előadása, a Ficak, február 14-én debütál a budaörsi Városi Ifjúsági Klubban.
Színház

Meghosszabbítja kritikapályázatát a Színházi Kritikusok Céhe

A színházi kritika utánpótlásának biztosítása érdekében a Színházi Kritikusok Céhe meghosszabbítja a Koltai Tamás kritikapályázatot. A pályázatra 17–35 éves életkor közötti, kritikaírással nem hivatásszerűen foglalkozó színházkedvelők jelentkezését várják.
Plusz

Az Essentia Artis negyedszerre hozza el a kortárs művészet esszenciáját a Pesti Vigadóba

Február végén nyílik az MMA művészeti ösztöndíjasainak programsorozattal kísért kiállítása. A művészeti esemény negyven eseménnyel és minden eddiginél több, öt tematikus nappal, finisszázzsal várja az érdeklődőket a Pesti Vigadóban, az MMA székházában.
Zenés színház

Vörös Szilvia és Pasztircsák Polina is szerepel a Scala Ringjében

A két énekesnő koncerten énekelt már Milánó világhírű operaházában, ám színpadi szerepben mindketten A nibelung gyűrűje tetralógiában láthatók először a Scalában.
Plusz

Hangok a nyílt tengerről – Budapesten is bemutatja új albumát Yann Tiersen

Az Amélie csodálatos élete és a Good bye, Lenin! zeneszerzője legújabb,  Rathlin from a Distance | The Liquid Hour  című lemezének dalait hozza el a Barba Negra színpadára február végén. 

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Könyv ajánló

Világirodalomtól a gyerekkönyvekig – tavasz a Scolar Kiadónál

A Scolar Kiadó tavaszi kínálata a világirodalomtól a kortárs magyar prózán és lírán át a pszichológiai, történelmi és ismeretterjesztő művekig terjed, a gyerekkönyves portfólióval együtt átfogó képet adva a kiadó sokszínű profiljáról.
Könyv ajánló

Sátántangó, krimi és Margó-díjasok – közeleg az 5. Holtszezon Kortárs Irodalmi Fesztivál

Az irodalmi programok mellett kiállítások és zenei események is szerepelnek az ötödik Holtszezon Kortárs Irodalmi Fesztivál kínálatában, amit február 20. és 22. között rendeznek meg Veszprémben, a belváros több pontján.
Könyv hír

Krasznahorkai László az ELTE díszdoktora lesz

Az Eötvös Loránd Tudományegyetem díszdoktori címet adományoz egykori hallgatójának, Krasznahorkai Lászlónak. A Nobel-díjas író szeptember 18-án tér vissza az alma materébe az életművét feldolgozó Krasznahorkai-év keretében.
Könyv hír

A Booker-díjas David Szalay nyitja meg az Ünnepi Könyvhetet

A magyar irodalmi élet egyik legfontosabb eseményét június 11. és 14. között rendezik meg. A nyitó nap estéjén a Platon Karataev indiefolk-posztrock zenekar ad koncertet a Vörösmarty téri színpadon.
Könyv ajánló

A kortárs irodalom színpadra lép: Novellafesztivált rendeznek az Óbudai Társaskörben

Bíró Kriszta, Egressy Zoltán, Garaczi László, Háy János és Spiró György is részt vesz az Óbudai Társaskör első Novellafesztiválján, amelyen színészek előadásában hallhatjuk kortárs íróink novelláit.