Plusz

10 dal József Attila verseiből a költészet napjára

2017.04.11. 12:27
Ajánlom
Születésnapján a magyar költészetet ünnepeljük, most összegyűjtöttünk tíz olyan versfeldolgozást, melyek nélkül nem telhet el április 11.

1. Sebő Együttes - Bánat

Klasszikussal indítunk. A költő nevét viselő 2005-ös Sebő-lemezen egyébként csupa József Attila-feldolgozások szerepelnek, az első fennmaradt versétől (Kedves Jocó!) kezdve az érett darabokig (Rejtelmek, A hetedik).

Aggancsom rég elhagyám,
törötten ing az ágon.
Szarvas voltam hajdanán,
farkas leszek, azt bánom.

2. Nana Vortex & Bíró Szabolcs Maszkura - Ülni, állni, ölni, halni

Előreugrunk egy(-két) generációval, a Maszkura és a Tücsökraj énekese, Bíró Szabolcs énekli a tavaly januárban alakult Nana Vortex együttessel az Ülni, állni, ölni, halni című verset.

 3. Szélkiáltó - Áldalak búval, vigalommal

Topogásod muzsikás romlás,
falam ellened örök omlás,
düledék-árnyán ringatózom,
leheletedbe burkolózom.

A Szélkiáltó 1974-ben alakult pécsi énekszakos tanárnövendékekből. Azóta a növendékek felnőttek, de a zene megmaradt. Ezt, a Nyugatban 1928-ban megjelenő verset éneklik.

 4. Szirtes Edina Mókus - Bolyongok

Kowalsky versel, Jammal beatboxol. Szirtes Edina Mókus tizenkettedik szerzői lemezén szerepel ez a dal, a vers egy nagyon korai darab, 15 évesen írta József Attila.

5. Hobo Blues Band - Nagyon fáj

Hobo ellopta ZZ Top Sure Got Cold After The Rain Fell című dalát, hozzácsapta József Attila Nagyon fáj című versét, az eredményt nagyon szeretjük.

Ártatlanok,
csizmák alatt sikongjatok
és mondjátok neki: Nagyon fáj.

Ti hű ebek,
kerék alá kerüljetek
s ugassátok neki: Nagyon fáj.

6. Folkfonics - De szeretnék

Megint egy fiatal együttes, a Folkfonics összeolvasztott egy népdalt és József Attila legelső versét, a Kedves Jocó!-t, így született ez a zene.

 7. Sebő Együttes - Hetedik

Alapvető, hogy a hetedik Sebő legyen. A versben pedig "te magad".

8. Ágnes Vanilla - Oh szív! Nyugodj!

Ágnes először 2005-ben adott ki József Attila-feldolgozásokat tartalmazó lemezt, erről idézzük ezt a darabot. "Vad boróka hegyén / szerelem szólal, incseleg felém, / pirkadó madár, karcsu, koronás, / de áttetsző, mint minden látomás."

9. Szirtes Edina Mókus - Mámor

Újra Mókus-dalt idézünk, ez a loopolt dal a Mámor című vers szövegére íródott. "Létezik az a jelenség, hogy elolvasod, és egyszerre hallani kezded a verset. Addig kell olvasni őket, míg meg nem szólalnak. Van ebben egyfajta alázat és türelem a zene és a szöveg felé, ami nélkül lehetetlen" – mesélte Mókus a Fideliónak a versfeldolgozások születéséről.

Kapcsolódó

"Vágyakozás nélkül nem születik zene"

Szirtes Edina Mókust az őszinte zenélés érdekli, nem gyűjt rajongókat, és mindig újabb és újabb ötletei vannak. A fontos dolgok úgyis elrendeződnek – vallja. Mókus különleges koncertet ad január 21-én az Átriumban. Zeneszerzésről, albumkészítésről és versfeldolgozásokról beszélgettünk.

10. Harcsa Veronika - Műterem

A Lámpafény című albumon hallgatható meg az 1924-es vers feldolgozásának stúdióváltozata, de most egy szabadtéri előadást mutatunk.

+1. Kaláka - Tudod, hogy nincs bocsánat

A lista nem teljes a Kaláka nélkül, az ő lemezükről hallgassuk meg József Attila egyik utolsó versét.

Megcsaltak, úgy szerettek,
csaltál s igy nem szerethetsz,
Most hát a töltött fegyvert
szoritsd üres szivedhez.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Színház

Lábnyomok előttem és mögöttem – beszélgetés Bérczes Lászlóval

Tavaly jelent meg Kötőszavak címmel Bérczes László könyve, amiben a szerző ezúttal magáról ír. A kötet apropójából ültünk le beszélgetni a Jászai-díjas rendezővel.
Klasszikus

Osztrák és román versenyzők nyertek az 5. Fehér Ilona Nemzetközi Hegedűversenyen

A Kokas Katalin és Kelemen Barnabás által kilenc éve életre hívott Fesztivál Akadémia Budapest keretében rendezték meg július 4. és 14. között Budapesten a 22 év alattiaknak szóló 5. Fehér Ilona Nemzetközi Hegedűversenyt.
Zenés színház

Élje át ön is élő időben a Bayreuth-i Ünnepi Játékok nyitóelőadását!

Wagner ritkán játszott operájának, a Trisztán és Izoldának élő közvetítése Bayreuth-ból Magyarországon először 2024-ben, kizárólag a budapesti Cinema MOM moziban lesz megtekinthető.
Vizuál

Mikor pusztul el egy birodalom? – szeptemberben érkezik a mozikba Francis Ford Coppola új filmje

Megérkezett az első magyar teaser előzetes a legendás amerikai rendező legújabb, Megalopolisz című sci-fijéhez, amely Coppola testamentuma és egyben a gyáva hollywoodi stúdiórendszer kritikája is.
Színház

„Minden este hazaviszek én is valamit” – interjú Schell Judittal

Mit tegyünk, hogy elkerüljük a szokásos párkapcsolati zsákutcákat? Hogyan építünk torlaszt és falakat a játszmáinkból? Ilyen és hasonló kérdésekre keresi a választ a Szeretetkert című előadás a Kultkikötőben július 27-én. Balatonszárszón négy kiváló színművész, Schell Judit, Jordán Adél, Mészáros Máté és Szervét Tibor várja a nézőket.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Plusz hír

Tízből kilenc gyerek rendszeresen hallgat zenét

Felmérés készült a gyerekek zenehallgatási szokásairól. Kiderült, hogy a magyar gyerekek kedvenc zenészei között túlsúlyban vannak a hazai előadók.
Plusz ajánló

Utcabállal ünneplik a francia nemzeti ünnepet

Július 13-án hat órától, a francia nemzeti ünnep előestéje alkalmából ingyenes koncertekkel és műhelyfoglalkozásokkal várja az érdeklődőket a Francia Intézet.
Plusz ajánló

Udvari mulatság a kismartoni Esterházy-kastélyban

Július 20-án egész napos programokkal várják az érdeklődőket Kismartonba, az esemény idei mottója Vivaldihoz kapcsolódóan a négy évszak. A kastélyfesztivál során bárki betekinthet az Esterházyak egykori udvartartásába, a gyerekprogramok mellett pedig természetesen hangversenyekkel is készülnek a szervezők. 
Plusz hír

Kurtág György és Roska Botond is Wolf-díjban részesül

A rangos, pénzjutalommal is járó izraeli elismerést néhány hónap múlva vehetik át az idei díjazottak. Kurtág Györgyöt zeneművészeti, Roska Botondot pedig orvostudományi kategóriában tüntetik ki. A Wolf-díjasok több mint egyharmada a későbbiek során elnyerte a Nobel-díjat is.
Plusz hír

A debreceni BMW gyár mellett épülhet fel a Közlekedési Múzeum

A város központjától mintegy tíz kilométerre, egy szántóföldön húzhatják fel azt az épületkomplexumot, amely otthont adna a Közlekedési Múzeumnak is. A Népszava információi szerint az erről szóló pályázatot augusztus elején hirdetheti meg a minisztérium.