Plusz

10 dal József Attila verseiből a költészet napjára

2017.04.11. 12:27
Ajánlom
Születésnapján a magyar költészetet ünnepeljük, most összegyűjtöttünk tíz olyan versfeldolgozást, melyek nélkül nem telhet el április 11.

1. Sebő Együttes - Bánat

Klasszikussal indítunk. A költő nevét viselő 2005-ös Sebő-lemezen egyébként csupa József Attila-feldolgozások szerepelnek, az első fennmaradt versétől (Kedves Jocó!) kezdve az érett darabokig (Rejtelmek, A hetedik).

Aggancsom rég elhagyám,
törötten ing az ágon.
Szarvas voltam hajdanán,
farkas leszek, azt bánom.

2. Nana Vortex & Bíró Szabolcs Maszkura - Ülni, állni, ölni, halni

Előreugrunk egy(-két) generációval, a Maszkura és a Tücsökraj énekese, Bíró Szabolcs énekli a tavaly januárban alakult Nana Vortex együttessel az Ülni, állni, ölni, halni című verset.

 3. Szélkiáltó - Áldalak búval, vigalommal

Topogásod muzsikás romlás,
falam ellened örök omlás,
düledék-árnyán ringatózom,
leheletedbe burkolózom.

A Szélkiáltó 1974-ben alakult pécsi énekszakos tanárnövendékekből. Azóta a növendékek felnőttek, de a zene megmaradt. Ezt, a Nyugatban 1928-ban megjelenő verset éneklik.

 4. Szirtes Edina Mókus - Bolyongok

Kowalsky versel, Jammal beatboxol. Szirtes Edina Mókus tizenkettedik szerzői lemezén szerepel ez a dal, a vers egy nagyon korai darab, 15 évesen írta József Attila.

5. Hobo Blues Band - Nagyon fáj

Hobo ellopta ZZ Top Sure Got Cold After The Rain Fell című dalát, hozzácsapta József Attila Nagyon fáj című versét, az eredményt nagyon szeretjük.

Ártatlanok,
csizmák alatt sikongjatok
és mondjátok neki: Nagyon fáj.

Ti hű ebek,
kerék alá kerüljetek
s ugassátok neki: Nagyon fáj.

6. Folkfonics - De szeretnék

Megint egy fiatal együttes, a Folkfonics összeolvasztott egy népdalt és József Attila legelső versét, a Kedves Jocó!-t, így született ez a zene.

 7. Sebő Együttes - Hetedik

Alapvető, hogy a hetedik Sebő legyen. A versben pedig "te magad".

8. Ágnes Vanilla - Oh szív! Nyugodj!

Ágnes először 2005-ben adott ki József Attila-feldolgozásokat tartalmazó lemezt, erről idézzük ezt a darabot. "Vad boróka hegyén / szerelem szólal, incseleg felém, / pirkadó madár, karcsu, koronás, / de áttetsző, mint minden látomás."

9. Szirtes Edina Mókus - Mámor

Újra Mókus-dalt idézünk, ez a loopolt dal a Mámor című vers szövegére íródott. "Létezik az a jelenség, hogy elolvasod, és egyszerre hallani kezded a verset. Addig kell olvasni őket, míg meg nem szólalnak. Van ebben egyfajta alázat és türelem a zene és a szöveg felé, ami nélkül lehetetlen" – mesélte Mókus a Fideliónak a versfeldolgozások születéséről.

Kapcsolódó

"Vágyakozás nélkül nem születik zene"

Szirtes Edina Mókust az őszinte zenélés érdekli, nem gyűjt rajongókat, és mindig újabb és újabb ötletei vannak. A fontos dolgok úgyis elrendeződnek – vallja. Mókus különleges koncertet ad január 21-én az Átriumban. Zeneszerzésről, albumkészítésről és versfeldolgozásokról beszélgettünk.

10. Harcsa Veronika - Műterem

A Lámpafény című albumon hallgatható meg az 1924-es vers feldolgozásának stúdióváltozata, de most egy szabadtéri előadást mutatunk.

+1. Kaláka - Tudod, hogy nincs bocsánat

A lista nem teljes a Kaláka nélkül, az ő lemezükről hallgassuk meg József Attila egyik utolsó versét.

Megcsaltak, úgy szerettek,
csaltál s igy nem szerethetsz,
Most hát a töltött fegyvert
szoritsd üres szivedhez.

Programkereső

Legnépszerűbb

Színház

Hitte volna? Rudolf Péter 60 éves!

Hobbija a sakk, a horgászat és a foci, szerepálmai nincsenek. Ma ünnepli 60. születésnapját Rudolf Péter Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész, rendező, kiváló művész, a legsokoldalúbb magyar színészek egyike. PORTRÉ
Klasszikus

„Minden hang a helyén volt” - Balázs-Piri Soma sikere Londonban

Aki meghallja zongorázni a mindössze tizenöt éves Balázs-Piri Somát, a Virtuózok felfedezettjét, laikusként érzi, szakmabeliként pedig tudja, hogy különleges kincset talált.
Klasszikus

Bartók Bangkokban is Bartók

„Ez egy olyan zenekar, amely a koncerten mindent odatesz” – mondja Keller András. A Concerto Budapest turnéjának első, bangkoki koncertje után a karmestert arról kérdeztük, miért nem barbaro Bartók zenéje, és miért rezonálhat rá bárki, aki emberből van.
Klasszikus

Balázs János a Steinway nagykövete lett

A zongoraművész október 14-én, Hamburgban vehette át a Young Steinway Artist nemzetközi elismerést.
Tánc

„Szeretek az utcán sétáló balerina lenni” – Interjú Felméry Lilivel

Ősszel kezdte tizedik évadát a Magyar Állami Operaházban, előtte a Vaganova Akadémián és a londoni Royal Ballet Schoolban is tanult. Kapott szerződésajánlatot Londonban is, de ő mégis hazajött. 2019-ben elnyerte a Harangozó Gyula-díjat. Felméry Lilit ezúttal a mindennapokról kérdeztük.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Plusz hír

A katolikus egyház beleszólást akar a Notre Dame felújításába és újjáépítésébe

A párizsi katolikus egyházmegye illetékese kedden arra figyelmeztetett, hogy az egyház semmi olyan változtatást nem akar a tűzvész után újjáépülő Notre Dame-székesegyházon, amely nem a beleegyezésével készül.
Plusz játék

Színház és balettcsoport is csatlakozott a Tetris kihíváshoz

Eddig csak mentő- és rendőrautók, vadászgépek és hasonló eszközök felszerelése és személyzete mutatta meg magát kiterítve a jármű mellett. Itthon azonban színesebb felhozatalt mutatunk a fotókból.
Plusz Partitúra

Bálint gazda: „Semmi sem tesz szabadabbá, mint a gazdálkodás”

Országjáró kulturális TV-sorozatunk, a Partitúra, Gyöngyösön járt, éppen ott, ahol az ország kertésze, Bálint gazda született – több, mint egy évszázaddal ezelőtt. Dr. Bálint György kertészmérnökkel beszélgettünk gyerekkori és ifjúkori emlékeiről, de elsősorban a gazdálkodásról.
Plusz hír

Letartóztatták a 81 éves Jane Fondát, amikor a klímaválság ellen tüntetett

A békésen tiltakozó színésznőt Washingtonban, az amerikai törvényhozásnak otthont adó Capitolium lépcsőjén vették őrizetbe.
Plusz ajánló

Tánc, zene, alkotóművészet - a Velencei-tó partján kalandozik a Partitúra

A Partitúra kulturális időutazása ezúttal a harmadik legnagyobb természetes tavunkhoz, a Velencei-tó környékére látogat el. A Duna Televízióban október 12-én 13:30-tól folytatódik Miklósa Erika és Batta András országjáró műsora.