Plusz

20/20 - dramAcum, Yorick Studio Theatre

2011.01.14. 15:59
Ajánlom
We could quite simply call it a historical event in the recent history of Hungarian and Romanian theatre and cultural communication.

Ten actors, under the direction of young Romanian theatre director and playwright Gianina Carbunariu, undertook a unique project: a part-fiction, part-documentary play about the dramatic events of March 1990 in Targu-Mures, Romania. Typical of Hungarian-Romanian ethnic conflict, this issue has not been adequately addressed, neither by the "parties" involved, nor by the theatre community at large. Nevertheless, the open conflict in this bilingual city in Romania was a traumatic event. In spite of some official media and political discourse, there has been no whisper of public debate, only personal memory.

Carbunariu, the director, brought five young actors from the Romanian capital and found five young Hungarian actors at the independent Yorick Studio Theatre. The title 20/20 refers to 20 years "after" 20 March 1990. Based on documentary research and interviews, the simple, well-conceived, and modestly designed show is a bilingual production that is subtitled when needed. It is not an investigation into the "truth" of the ethnic conflict, since there is no one truth, but as many truths as there are speakers, citizens and politicians. Personal stories of the actors and memories of the citizens of Tirgu-Mures are presented equally and credited as authentic. Humor, expressions of violent nationalism and prejudice, communication gaps, alienation, and amusing theatrical situations make the show a finely balanced, intelligent, and intense experience which addresses local and more universal issues at the same time. While the performance is somewhat longer than I would like, audience members leave the space having faced their own prejudices. They also experience a feeling of relief that a taboo has been destroyed and a silence has been broken. - Tompa Andrea

Hungarian Theatre Critics' Association

Programkereső

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Színház

„Mindig is nagyobb volt bennem a színház utáni alázat, mint az önmutogatásra való késztetés" – Sunyovszky Szilvia 75 éves

A Kossuth-díjas színésznő február 2-án ünnepli a 75. születésnapját. Noha a színészi pályát több, mint 30 éve diplomáciai és politikusi munkára váltotta, így is nyomot hagyott a hazai színházi és filmes életben.
Könyv

Ők kapják idén a Baumgarten-díjat

Február 8-án szerdán, 18 órakor adják át az idei Baumgarten-emlékdíjat, illetve a Baumgarten-emlékjutalmat a Vörösmarty téri Szamos Gourmet Házban.
Vizuál

A Hat hét nyerte a fődíjat, a Larry pedig tarolt a magyar filmkritikusok díjátadóján

Február 3-án délután adták át a 60. Magyar Filmkritikusok Díjakat, amelynek fődíját Szakonyi Noémi Veronika Hat hét című drámája hódította el, Grunwalsky Ferenc pedig életműdíjat vehetett át.
Vizuál

Egy hónap múlva kezdődik a Frankofón Filmnapok

Március 1-12. között huszonhat kortárs, köztük több díjnyertes alkotást láthat a magyar közönség a frankofón filmtermés legjavából.
Zenés színház

Az Éj királynője a levegőben

Az amerikai szoprán nem csupán virtuóz koloratúrkészségéről híres, hanem bravúros légtornászmutatványairól is, ráadásul képes ötvözni a kettőt: a levegőben lógva adja elő Az Éj királynőjének áriáját A varázsfuvolából.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Plusz hír

Verset küld a NASA a Jupiter második holdjához

Az emberiség évezredek óta ír verseket az égitestekről, az égitesteknek – de egészen idáig olyasmi még nem fordult elő, hogy az adott mű aztán el is jusson oda. Ada Limón versével azonban most ez fog történni. 
Plusz ajánló

Sztárfellépőkkel érkezik a 20 éves VeszprémFest

Az idén huszadik születésnapját ünneplő prémium zenei fesztivál programjában július 12. és 16. között Alvaro Soler, Mariza, Anna Netrebko, Joss Stone, Norah Jones és Rost Andrea is a fellépők között szerepel.
Plusz hír

Závogyán Magdolna az új kultúráért felelős államtitkár

Február 1-jei hatállyal Závogyán Magdolnát nevezte ki kultúráért felelős államtitkárrá Novák Katalin köztársasági elnök, Csák János kultúráért és innovációért felelős miniszter javaslatára.
Plusz gyász

Elhunyt Barrett Strong, a Motown kiadó énekes-dalszerzője

Elhunyt Barrett Strong, a legendás amerikai Motown kiadó egyik első sikeres művésze. Az énekes-dalszerző nevéhez olyan slágerek kapcsolódnak, mint a Money vagy a Papa Was a Rollin' Stone.
Plusz gyász

Elhunyt Tom Verlaine zenész

73 éves korában elhunyt a Television rockzenekar frontembere, Tom Verlaine gitáros. Az együttest a hetvenes évek New York-i punkszínterén az egyik legnagyobb hatású rockzenekarnak számított.