Plusz

A Led Zeppelin javára döntött a Legfelsőbb Bíróság plágiumügyben

2020.10.06. 16:35
Ajánlom
Marad a korábbi ítélet, miszerint a Stairway to Heaven nem egy 1968-as dal másolása. A Led Zeppelinnek nem ez volt az első plágiumügye, lett volna mitől tartaniuk.

Ez a Stairway to Heaven-ügy valódi kálvária, ha szabad ezzel a képzavarral élni. Évek óta téma, hogy a nyitóütemek rendkívül hasonlítanak a Spirit nevű Los Angeles-i pszichedelikus rockzenekar 1968-as Taurus című dalának részletére, amelyet Randy California komponált. A Led Zeppelin dalát hivatalosan Robert Plant énekes és Jimmy Page gitáros jegyzi.

Azt tudni lehetett, hogy a Led Zeppelin tagjai ismerték a Spirit self-titled albumát, amelyiken a Taurus szerepelt, hiszen egyik számát játszották élőben. Sőt, a két banda ismerte is egymást, '66-ban a Zeppelin előzenekara volt a Spiritnek első amerikai turnéjukon.

2014-ban a Spirit basszusgitárosa, Mark Andes szerzői jogi pert indított az akkor már elhunyt California nevében. Azért csak akkor, mert korábban nem volt pénzük perre. 2016-ban a Los Angeles-i kerületi bíróságon megállapították, hogy a hasonlóság megáll, egy későbbi per szerint azonban nem elég meggyőző. A helyzetet bonyolította, hogy a szerzői jogi törvény 1978-ban változott, és korábban jóval szigorúbb volt, a Stairway to Heaven és a Taurus pedig korábban keletkezett. Az ilyesféle perekben általában a kottakép hasonlósága döntött, pedig a zenében akár olyan hasonlóságok is megjelenhetnek, amelyek csak a hangzásképben tűnnek ki, a fő kérdés viszont az volt, hogy a szerzői jogi törvény vonatkozhat-e akkordmenetekre és rövid zenei motívumokra is.

A zeneipar nagy érdeklődéssel követte a pert, főleg azért, mert több hasonló per is folyamatban volt, és nyilvánvalónak tűnt, hogy a Stairway to Heaven kapcsán született ítélet precedensértékű lesz.

(Ez valóban így lett, mert a márciusi döntés után rögtön hasonló ítélet született a Katy Perry vs. Flame ügyben.)

2020 márciusában, sokadik nekifutásra a Led Zeppelin dalszerzőit felmentették a plágium vádja alól, október 5-én pedig ezt megerősítette a Legfelsőbb Bíróság is. Az indoklás szerint 1978 előtt a dalokat csak abban a vázlatos formában védte a szerzői jog, ahogy azokat kottavázlatként, sokszor csak a fő dallamot és az akkordokat jelölve benyújtották őket a Szerzői Jogi Hivatalnak (Copyright Office).

Ez a Taurus című dal:

Ez pedig a mindenki által jól ismert Stairway to Heaven, sokak szerint a legjobb rockdal, amit valaha írtak.

A hetvenes évek legendás supergroupjának nem ez az első plágiumügye. Olyannyira nem, hogy külön Wikipedia-oldala van „a mások által inspirált” Led Zep-daloknak. Jimmy Page és Robert Plant olyan számokat jegyeztek be a saját nevükön, mint a Dazed and Confused, a Black Mountain Side (hangszeres), a The Lemon Song és a Bring It On Home. Ennek ellenére ilyen hosszúra nyúlt bírósági per egyikből sem lett, a plagizált szerzők vagy örököseikkel a zenekar ügyvédei általában külön megegyeztek. Nevezetes a Babe I’m Gonna Leave You esete, amely erősen támaszkodott Anne Brendon hasonló című balladájára, amelyet Joan Baez is énekelt. Brendon 1990-ben elérte, hogy felkerüljön a neve Page és Plant mellé, valamint visszamenőlegesen is megkapja a jogdíjakat.

Az alábbi interjúban Jimmy Page a Stairway to Heaven című dal komponálásáról beszél:

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Vizuál

Jamie Lee Curtis is reagált a választások eredményére

A magyar származású Oscar-díjas színész sem hagyta szó nélkül az országgyűlési választások eredményét: rövid bejegyzéséhez pedig David Bowie egyik klasszikusát választotta zenei aláfestésként.
Zenés színház

Az opera mint újraformálható anyag – független és kísérletező társulat alakult

Édenkert – underground operák című előadásával új, független és színházközpontú operajátszó intézmény lép színre. A Budapesti Független Operaszínház meg akarja mutatni, hogy élő és kortárs műfajt képviselnek, amely képes mindenkit megszólítani.
Zenés színház

A szabadság és a hűség operája – közeleg a Fidelio premierje a Magyar Állami Operaházban

Tobias Kratzer 2020-ban a londoni Covent Garden számára készült nagyszabású Fidelio-rendezése április 18-án debütál a Magyar Állami Operaházban. Az OPERA együtteseit Halász Péter első vendégkarmester dirigálja.
Zenés színház

Jackie Chan operát rendez

A világhírű színész-harcművész pályája első operarendezésére készül, Puccini Turandotját állítja színre a Torre del Lagó-i Puccini Fesztiválon. A produkció július 17. és augusztus 9. között látható.
Klasszikus

Versenyművek a barokktól a modernig – a Zeneakadémia Szimfonikus Zenekarának hangversenye

Április 16-án az együttes Ménesi Gergely vezényletével és neves szólisták közreműködésével ad koncertet, műsorukon több évszázad különféle hangszerekre írt versenyműveivel.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Plusz ajánló

Mesterek öröksége, tanítványok hangja – áprilisi koncertek a Hagyományok Házában

A Mesterek és tanítványok előadásainak középpontjában kiváló előadók, igazi mesterek állnak, míg a Tematikus népzenei koncertek című sorozat a tanítványoknak kínál fellépési lehetőséget Áprilisban Kerényi Róbert és Biró Zsófia Sára műsora várja az érdeklődőket.
Plusz ajánló

Kiállításokkal és színházzal ünneplik Janikovszky Évát Erzsébetvárosban

A VII. kerületben megannyi program fonódik a Janikovszky100 Emlékév Erzsébetvárosban köré a KULT7 szervezésében. A nagyszabású eseménysorozat egy Janikovszky-nappal veszi kezdetét, ezzel tiszteleg a kerület a gyermekirodalom meghatározó, évszázados értéket teremtő írója előtt 100. születésnapján.
Plusz ajánló

Életre kelnek a hagyományok a XV. kerületben

A magyar népviselet napját különleges programsorozattal ünnepli a XV. kerület. Április 25-én személyes történeteken át előadásokkal, tánccal, kézműves foglalkozással mutatják be Rákospalota és más tájegységek gazdag hagyományait.
Plusz ajánló

Varázsvárossá változik a XV. kerület a költészet napján

Április 11-én ünneplőbe öltözik a XV. kerületi Palota Park. A magyar költészet napján igazi „varázsváros” nyílik a téren – a Verspikniken délután egy és hat óra között verses kalandok várják az érdeklődőket.
Plusz ajánló

Táncba kezd a tavasz az áprilisi Fidelióban

Részletes programbontásokkal, hírekkel, ajánlókkal és interjúkkal megjelent a Fidelio 2026. áprilisi száma. Az ingyenes magazin megtalálható országszerte, az ismert terjesztési pontokon, és az online verzió is elérhető!