Plusz

A Led Zeppelin javára döntött a Legfelsőbb Bíróság plágiumügyben

2020.10.06. 16:35
Ajánlom
Marad a korábbi ítélet, miszerint a Stairway to Heaven nem egy 1968-as dal másolása. A Led Zeppelinnek nem ez volt az első plágiumügye, lett volna mitől tartaniuk.

Ez a Stairway to Heaven-ügy valódi kálvária, ha szabad ezzel a képzavarral élni. Évek óta téma, hogy a nyitóütemek rendkívül hasonlítanak a Spirit nevű Los Angeles-i pszichedelikus rockzenekar 1968-as Taurus című dalának részletére, amelyet Randy California komponált. A Led Zeppelin dalát hivatalosan Robert Plant énekes és Jimmy Page gitáros jegyzi.

Azt tudni lehetett, hogy a Led Zeppelin tagjai ismerték a Spirit self-titled albumát, amelyiken a Taurus szerepelt, hiszen egyik számát játszották élőben. Sőt, a két banda ismerte is egymást, '66-ban a Zeppelin előzenekara volt a Spiritnek első amerikai turnéjukon.

2014-ban a Spirit basszusgitárosa, Mark Andes szerzői jogi pert indított az akkor már elhunyt California nevében. Azért csak akkor, mert korábban nem volt pénzük perre. 2016-ban a Los Angeles-i kerületi bíróságon megállapították, hogy a hasonlóság megáll, egy későbbi per szerint azonban nem elég meggyőző. A helyzetet bonyolította, hogy a szerzői jogi törvény 1978-ban változott, és korábban jóval szigorúbb volt, a Stairway to Heaven és a Taurus pedig korábban keletkezett. Az ilyesféle perekben általában a kottakép hasonlósága döntött, pedig a zenében akár olyan hasonlóságok is megjelenhetnek, amelyek csak a hangzásképben tűnnek ki, a fő kérdés viszont az volt, hogy a szerzői jogi törvény vonatkozhat-e akkordmenetekre és rövid zenei motívumokra is.

A zeneipar nagy érdeklődéssel követte a pert, főleg azért, mert több hasonló per is folyamatban volt, és nyilvánvalónak tűnt, hogy a Stairway to Heaven kapcsán született ítélet precedensértékű lesz.

(Ez valóban így lett, mert a márciusi döntés után rögtön hasonló ítélet született a Katy Perry vs. Flame ügyben.)

2020 márciusában, sokadik nekifutásra a Led Zeppelin dalszerzőit felmentették a plágium vádja alól, október 5-én pedig ezt megerősítette a Legfelsőbb Bíróság is. Az indoklás szerint 1978 előtt a dalokat csak abban a vázlatos formában védte a szerzői jog, ahogy azokat kottavázlatként, sokszor csak a fő dallamot és az akkordokat jelölve benyújtották őket a Szerzői Jogi Hivatalnak (Copyright Office).

Ez a Taurus című dal:

Ez pedig a mindenki által jól ismert Stairway to Heaven, sokak szerint a legjobb rockdal, amit valaha írtak.

A hetvenes évek legendás supergroupjának nem ez az első plágiumügye. Olyannyira nem, hogy külön Wikipedia-oldala van „a mások által inspirált” Led Zep-daloknak. Jimmy Page és Robert Plant olyan számokat jegyeztek be a saját nevükön, mint a Dazed and Confused, a Black Mountain Side (hangszeres), a The Lemon Song és a Bring It On Home. Ennek ellenére ilyen hosszúra nyúlt bírósági per egyikből sem lett, a plagizált szerzők vagy örököseikkel a zenekar ügyvédei általában külön megegyeztek. Nevezetes a Babe I’m Gonna Leave You esete, amely erősen támaszkodott Anne Brendon hasonló című balladájára, amelyet Joan Baez is énekelt. Brendon 1990-ben elérte, hogy felkerüljön a neve Page és Plant mellé, valamint visszamenőlegesen is megkapja a jogdíjakat.

Az alábbi interjúban Jimmy Page a Stairway to Heaven című dal komponálásáról beszél:

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Könyv

Beleolvasó – Karl Ove Knausgård: A harmadik birodalom

A Hajnalcsillag-sorozat harmadik részében Karl Ove Knausgård új fénytörésbe helyezi az első részben megismert szereplők életét, és ahogy gyűlnek a rejtélyek, egyre mélyebbre hatol az öröklét erdejébe. Olvasson bele ön is a kötetbe!
Könyv

Takács Zsuzsa: „Érdemes volt élnem, és így, ahogyan éltem”

„Idegen tőlem, hogy untatna a jelenkor történelme. A véremmel fizetek érte” – fogalmazott lapunknak Takács Zsuzsa. A Kossuth-díjas költő legújabb verseskötete május 21-én jelenik meg A maradás szégyene címmel. Az elmúlt öt év során keletkezett műveiről kérdeztük.
Klasszikus

Nyílt levélben fordul közönségéhez az Anima Musicae Kamarazenekar

Az állami támogatás csökkenése miatt veszélybe került a zenekar fennmaradása, így most nyílt levélben fordultak közönségükhöz, hogy megtarthassák a jövő szezonra tervezett hangversenyeiket.
Klasszikus

Farkas Gábor a Zeneakadémia új rektora

Miután a Zeneakadémia szenátusa a zongoraművész pályázatát támogatta, a köztársasági elnök kinevezte Farkas Gábort a 2025. május 15. és 2030. május 14. közti időszakra a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem rektorává.
Vizuál

Barátságos és befogadó múzeumokat ismerhetünk meg a 28. Múzeumok Majálisán

Május 24–25-én újra különleges programokkal várja a látogatókat az MNMKK Magyar Nemzeti Múzeum: érkezik az ország legnagyobb múzeumi fesztiválja és kultúraközeli piknikje, a 28. Múzeumok Majálisa, az ICOM Múzeumi Világnap alkalmából.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Plusz magazin

„Ne beszéljünk a tanításról, hanem csináljuk” – Gruber László, a Mester-M díjazottja

Április 17-én tizenöt kivételes pedagógus, tanár és edző vehette át a MOL – Új Európa Alapítvány által alapított Mester-M Díjakat. A díjazottak portréját a Fidelio hasábjain közöljük, a sorozatban ezúttal Gruber Lászlót, a bonyhádi Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium, Kollégium, Általános Iskola és AMI földrajzszakos tanárát ismerhetik meg.
Plusz magazin

 „Amit a gyerekektől kapok vissza, az felfoghatatlan öröm” – Csizmadia Ildikó, a Mester-M díjazottja

Április 17-én tizenöt kivételes pedagógus, tanár és edző vehette át a MOL – Új Európa Alapítvány által alapított Mester-M Díjakat. A díjazottak portréját a Fidelio hasábjain közöljük, a sorozatban ezúttal Csizmadia Ildikót, a Ferencvárosi Torna Club szakedzőjét ismerhetik meg.
Plusz ajánló

A zeneipar különböző szereplői találkozhatnak a TreForte Zenei Expón

Második alkalommal rendezik meg a TreForte Zenei Expó és Amatőr Zenész Találkozót, amely május 21-én az ELTE BTK Trefort-kertjében és a Könyvtár Klubban várja az érdeklődőket.
Plusz magazin

„A diákok szárnyalják túl a pedagógust!” – Stárics Roland, a Mester-M díjazottja

A tevékenykedtető, élményalapú pedagógia híve, óráján vulkánt is modelleznek a diákokkal, akik lelkesen vesznek részt az iskolán kívüli foglalkozásokon is. Április 17-én tizenöt kivételes pedagógus, tanár és edző vehette át a MOL – Új Európa Alapítvány által alapított Mester-M Díjakat. A díjazottak portréját a Fidelio hasábjain közöljük, a sorozatban ezúttal Stárics Rolandot, a Zalaegerszegi Zrínyi Miklós Gimnázium földrajz-történelem szakos tanárát ismerhetik meg.
Plusz magazin

„Sokat tanulok a gyerekektől” – Simon Zoltán, a Mester-M díjazottja

Április 17-én tizenöt kivételes pedagógus, tanár és edző vehette át a MOL – Új Európa Alapítvány által alapított Mester-M Díjakat. A díjazottak portréját a Fidelio hasábjain közöljük, a sorozatban ezúttal Simon Zoltánt, a Hevesi Körzeti Általános Iskola és AMI digitális kultúra oktatóját, a robotika tehetségműhely vezetőjét ismerhetik meg.