Plusz

Berlin sem a paradicsom

2010.11.30. 15:45
Ajánlom
Hősnőnk (E) él és virul, de főként dolgozik. Másik hősnőnk (B) szintén él és virul, és kicsit fázik. Az első hónapok izgalma után a kapcsolat új fázisba lép.

November 6.

Hónapok óta szervezik és ma került sor rá: a nemrég elhunyt Christoph Schligensief születésnapját ünnepelte a ház. A búcsúztató az úgynevezett Spektakel-elvén zajlott. (A házban Spektakelnek nevezik azokat a rendezvényeket, melyek során nemcsak az egyébként is szokásos játszóhelyeket használják, hanem a színházépület egészét megnyitják a publikum előtt. Két hete volt az úgynevezett Berlin-Spektakel, berlini tematikájú projektekkel, nem írtam róla, mert munka okán keveset láttam belőle.) Számtalan kis monitoron hihetetlen gazdag forrásanyagot vetítettek: próbafelvételeket, interjúkat, előadásrészleteket, filmeket az elmúlt húsz évből - számomra ez volt a legérdekesebb. És még egy szép gondolat: a szervezők megterítettek egy hatalmas asztalt, és szájról szájra terjesztették, hogy mindenki hozzon ételt-italt Christoph méltó búcsúztatása alkalmából. Ami még több, a szép gondolat működött: borok, avokádókrém, csoki, sült hús, gyümölcslé mellett gyászolt a ház és közönsége.

November 7.

Nem is kell rá figyelni, anélkül is szembeszökő, mennyire máshogy kezeli magát Berlin, mint azt hazánk városaitól megszoktuk. A város nem pusztán földrajzilag behatárolt terület, illetve a lakosok összessége, hanem élőlény. Fel se lehet sorolni, hány cég és szervezet tekinti jó marketingfogásnak, ha a berliniek berlini öntudatára hivatkozik. Egy példát azért idéznék, az érthetőség kedvéért - a metrószerelvényekben elhelyezett képernyőkön naponta változó műsor fut: bulvárhírek, sport, időjárás, közérdekű közlemények. Itt szokták vetíteni a kedvenc Berlin-reklámomat is. Sok különböző verzió létezik, példaképp:

Csaposlányt ábrázoló fotó, a pólóján a következő felirat: Borravalót vagy pofa be! A képaláírás pedig: Berlin - durván mondjuk, de kedvesebben értjük.

Két nő és egy kisgyerek a vidám városi forgatagban. A képaláírás: Berlin - ahol egy család nem feltétlenül úgy néz ki, mint egy család.

Nem győzöm hangsúlyozni - ha az eddigiekből véletlenül nem lenne egyértelmű -, mindennek semmi köze a magyar országimázs-kampányokhoz (jelzőt direkt nem használok). Valamilyen furcsa módon itt igaznak hat a propaganda. Hogy a jó propaganda formál-e közösséget vagy fordítva: létező közösségben hat-e igazabbnak a propaganda - nem tudom.

November 9.

Frank Castorf szerint nehéz egy figurán keresztül egy társadalmat jellemezni. Könnyebb egy társadalmi helyzet segítségével egy alakról mondani valamit.

November 10.

Fokozatosan teljesen megváltozott a Castorf-próbák menete. Átjöttünk a színpadra végre, a városközpontba. Ezzel párhuzamosan Castorfot mintha kicserélték volna - napi 10-12 órát próbál, szinte szünet nélkül. És a próba-módszere is megváltozott: kifejezetten gyakran magyaráz, sőt - információt oszt meg. Némi kárörömmel veszem tudomásul, mikor gyakran - épp korábbi titokzatosságából fakadóan - nehézségei támadnak. A színészek nem emlékeznek, hogy lett beállítva a jelenet, honnan jöttek-merre mentek-mit csináltak pontosan. Ilyenkor Castorf emelt hangon kéri számon, hogy miért nem értik azokat az - egyébként logikus - összefüggéseket, melyeket mindeddig véletlenül sem osztott meg velük. A hangulat mindennek ellenére kiegyensúlyozott, a munka halad, a színészek bíznak a rendezőben.

Castorf ma arra hívja fel a figyelmet például, hogy az élőkamerás részek alatt szigorúan tartsák a színészek a koreográfiát. "Ez kérem nem filmes realizmus, pont az benne a vicces, hogy teljesen abszurdak a járások, hogy látványosan folytatódik a színház."

November 11.

Ma botrány volt a próbán! Castorf az utolsó jelenetet próbálta, melyben három színésznő van jelen. Egyikük a sztárnak számító Sophie Rois, aki a darab főszerepét játssza. És a művésznő csak tessék-lássék ismételte a videón visszanézett dolgokat, nem igazán próbált. Castorf újra- meg újrakezdte a jelenetet az elejétől, de semmi nem haladt előre. A Főnök végül nyűgösen kifakadt, hogy Frau Rois miért nem próbál, miért nem segít neki. Frau Rois pedig kikérte magának, és felrótta az intendáns úrnak, hogy nem tudja, mit akar a jelenettől. Az intendáns úr megadta magát, és befejezte a próbát. Tanulságos volt látni, hogy Castorffal is megeshet ilyesmi.

November 21.

Kopogós csizmában mentem az utcán, este tízkor. Valaki kikiabált az ablakon, hogy: Vedd le a cipőd, Arschloch! Erre én, a Berlinben tanult magabiztossággal és kommunikáció-kedvvel felvértezve, válaszoltam: Elnézést, mégse mondhatja csak úgy valakinek, hogy Arschloch... Az úr félbeszakított: Kuss, Arschloch!

Le voltam forrázva. Berlin sem a paradicsom.

November 23.

Rettentő hideg van.

A mai dramaturgia-ülésen újra felmerült az egyik kényes kérdés: a Volksbühne letűnt virágkora.

(Erről félszavak erejéig már többször hallottam, a házbeli közvélekedés körülbelül tíz évvel ezelőttre teszi a Volksbühne működésének csúcsát.) Arról szólt a vita, vajon milyen mértékben tekinthető politikusnak az új Castorf-bemutató. (A "politikus" fogalom a színházban az abszolút legnagyobb dicséretnek számít.) Ennek kapcsán folytatódott a beszélgetés, és összetűzéssé fajult: ki a hibás a színház hanyatlásában, miért nincsenek Castorf mellett más jelentős rendezők, miért öregszik a közönség.

Hát, erre nincs mit mondanom. Berlin sem a paradicsom. (Maximum az egyik előszobája.)

Programkereső

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden csütörtökön a Fidelio hírlevelében

Legolvasottabb

Színház

„Az igazi függetlenséghez fel kell nőni” – Székely Csaba is megszólalt a Junior Prima-ügy kapcsán

A szeptember 20-i Junior Prima díjátadón az egyik díjazott, Vilmányi Benett személyes nézeteire hivatkozva nem vette át a kitüntetést, melynek kapcsán a kulturális élet több szereplője kifejtette álláspontját.
Klasszikus

Egy húszéves zseni rémtörténete – korai Mahler-mű hangzik el a Müpában

A panaszos dal, Gustav Mahler első, teljes egészében fennmaradt műve a Grimm-testvérek hátborzongató meséjén alapszik. Bár a zeneszerző később két tételesre rövidítette ifjúkori művét, újrafelfedezése után igen népszerű lett az eredeti verzió is, amely most először hangzik el Magyarországon.
Vizuál

„Csak a magammal vitt pálinka mentett meg a fagyhaláltól” – Ata Kandó fotókiállítása az 1956-ban elmenekült gyerekekről

„Azoknak az embereknek, különösen a gyerekeknek a sorsát akartam megmutatni, akik nagyobb szabadságért harcoltak a kommunista Magyarországon” – mondta a 103 évet élt Ata Kandó fotóművész egy korábbi interjújában az 1956-os menekülthullám idején készített gyerekportréi kapcsán. Ezekből a képekből láthatunk most egy válogatást a PaperLab Galériában, Messzemenők címmel. 
Klasszikus

Hiány két hang között – Nádas Péter és Haydn a BMC-ben

Az író nyolcvanadik születésnapja alkalmából rendezett Nádas Péter Budapestje programsorozat egyik különleges összművészeti eseménye lesz a BMC-ben rendezett koncert.
Vizuál

Több ezer műtárggyal várja a látogatókat az Art Market Budapest

Több mint ötszáz kiállító művésszel és több ezer alkotással várja az Art Market Budapest az érdeklődőket október 6-9. között a Bálnában. Közép- és Kelet-Európa vezető művészeti vásárát a Duna-parti épület négy emeletén összesen mintegy 8.000 négyzetméteren építik fel. A vásár idei díszvendége Szerbia.

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Plusz gyász

Elhunyt Coolio, a híres amerikai rapper

Az 59 éves zenész a Gangsta's Paradise című ikonikus slágerével vált világhírűvé. Haláláról régi menedzsere, Jarez Posey számolt be az amerikai médiának – írja a BBC.
Plusz gyász

Elhunyt Ipacs László dobos

A Vágtázó Halottkémek egykori alapítója 65 éves volt, halálának hírét lánya tudatta a Facebookon. A temetésről később intézkednek.
Plusz ajánló

Az ősz mámora az októberi Fidelióban

Már fellelhető országszerte a Fidelio Magazin 2022. októberi száma, benne a fővárosi játszóhelyek és koncerttermek részletes műsorával, könyv-, film- és kiállításajánlókkal, valamint több vidéki színház kínálatával.
Plusz ajánló

Patti Smith-napot rendeznek a Freeszfe hallgatói

Jóformán minden művészeti ág képviseli magát október 1-jén a hét helyszínen zajló Patti Smith-napon, koncert, színház, kiállítás, tánc, és megannyi program várja azokat, akik szeretik átlépni a megszokott határokat.
Plusz ajánló

Kapszulák – Patti Smith Nap a Csokonaiban

Október 1-jén, a Patti Smith Napon a Csokonai Művelődési és Rendezvény Ház tereiben a zenét és a szabadságot körbejáró eseménysorozat veszi kezdetét, melynek keretében izgalmas performanszon, felolvasáson, beszélgetésen vehetünk részt és egy különleges, zenehallgató kapszulákból álló installációt is megtekinthetünk.