Szikla és por

• március 9.–április 8. ISBN könyv+galéria

Lehet, hogy nem ez a legérdekesebb kiállítás a hónapban – bár ki tudja. Fényképek, rajzok, régi fotók valahol Olaszországban. Ott lakik a két művész, Tracy Mackenna és Edwin Janssen. Hogy az egész mit ad ki együtt, az kérdés, és hogy mennyire érinti meg azt, aki esetleg soha életében nem járt az Abruzzókban… Vannak kételyeim. Hanem a hely! ISBN könyv+galéria. Ha esetleg csalódás a kiállítás, a bolt akkor sem lesz az, csupa képzőművészeti album és szakkönyv, ami nincs meg, azt beszerzik, és mindez az eldugott, „kutyaszagú” nyóckerben, a Víg utcában.

Tracy Mackenna és Edwin Janssen alkotása (Fotó/Forrás: ISBN könyv+galéria)

Lev Tolsztoj: Anna Karenyina 1–2.

• Európa Kiadó, Megjelenés: 2021. november 3.

Amikor először olvastam, tizenhat éves voltam, fogékony minden szépre és jóra, és reménykedtem, hogy egyszer majd Levin lesz belőlem, és nem Sztyiva. Amikor másodszor vettem kézbe, valakinek kölcsön akartam adni, de elkezdtem olvasni, és nem akartam letenni. Amikor harmadszor olvastam, épp a musicalváltozat bemutatója ment, és át akartam ismételni, miből is lett a cserebogár. Amikor negyedszer olvastam, már tudtam, hogy rendes ember nem lesz belőlem, de a szöveg élvezete, a bekezdésekben való kéjelgés is boldoggá tett. És most itt az új lehetőség, új fordítás, egy kicsit más. Hátha most hepiend a vége.

Lev Tolsztoj: Anna Karenyina 1–2. (Fotó/Forrás: Európa Kiadó)

Anthony Roth Costanzo áriaestje

• április 7. 19:30 Müpa

Egy áriaest nyilván elsősorban a szólistáról szól, de közben csöndesen a történelem ismétli magát. Amikor Vashegyi György elkezdte a pályáját, még talán húszéves sem volt, és Gluck Orfeusz és Euridiké című operáját vezényelte, a nemzetközi kontratenorcsillaggal, Derek Lee Raginnel a főszerepben. Eltelt néhány évtized, és Vashegyi megint Gluckot vezényel, egy nemzetközi kontratenorcsillaggal a főszerepben. Akinek jó az emlékezete, talán össze tudja hasonlítani a két előadást.

Anthony Roth Costanzo (Fotó/Forrás: Hiroyuki Ito / Getty Images Hungary)

Bach: Máté-passió

• április 8. 19:30 Zeneakadémia

Minél szebb, annál szörnyűbb. Ez a jó kis paradoxon érvényes néhány zeneműre, főleg a rekviemekre és a passiókra. De nincs vele mit csinálni, az ellentmondás feloldja önmagát a gyakorlatban, a rettenetes eseményekre csak úgy lehet méltón emlékezni, ha a zene kivételesen szép, tiszta, éteri. Dúlt hiteknek nem káromkodásból kell ma katedrálist állítani, hanem szeplőtelen hangokból. Tekintve, hogy Philippe Herreweghe jön a Collegium Vocale Gent élén, elég jók az esélyeink arra, hogy állni fog az a katedrális.

Collegium Vocale Gent (Fotó/Forrás: Michel Garnier / Zeneakadémia)