Plusz

Külszíni fejtés

2011.07.26. 11:15
Ajánlom
A szédületes méret és költségvetés ellenére a Szentmargitbányai Ünnepi Játékok még mindig fiatal fesztivál. Talán majd megkamaszodik.

Ahhoz, hogy a rendezvény jelentős fesztivállá nője ki magát, a helyszín alapvetően minden szükséges adottsággal rendelkezik. A hatvanas évek óta passiójátékoknak helyt adó római kori kőfejtőre 1995-ben talált rá Wolfgang Werner, a fesztivál megálmodója, ahol ezután egymást érték a monumentálisnál monumentálisabb operarendezések: Varázsfuvola negyven méter magas díszlettel, Aida színpadra csalogatott elefántokkal.

Az idén bemutatott Don Giovanni rendezője a berlini Komische Operből kölcsönkért Thilo Reinhardt, aki az előzetes sajtóközlemények szerint a történetet egy meseszerű, fantasztikummal és dekadenciával többszörösen átszőtt világba igyekezett elhelyezni, ahol különös hangsúlyt kap a címszereplő anarchizmusba csapó szabadságeszménye. Az ígéretes koncepció mellett további reménykedésre adhatott okot az is, hogy a produkció az eddigiektől eltérően az alig 2200 fős nézőtérrel rendelkező Ruffini "kisszínpadon" kapott helyet. Az újonnan felavatott játéktér kiváló lehetőséget nyújtott volna a szervezőknek, hogy bizonyítsák: a széltében és hosszában lenyűgöző produkcióiknak mélysége is van. 

A néhai kőfejtő önmagában izgalmas játéklehetőségeket nyújt. A nézőteret, akárcsak a színpadot, meredeken kivájt kőfal szegélyezi, háttérben méretes sziklatömbökkel. Paul Zoller díszletterve a helyszín merev geometriáját bontja meg: kulisszáikra felkasírozott kétdimenziós városképet látunk, a középpontos perspektíva szabályait felrúgó, egymástól elhajló, eltartó, meggörbült homlokzatú klasszicista házakkal. Ezt a sík teret bontja meg a színpad közepére komponált, hosszában elfekvő méretes asztal és az ezt körülvevő meredek játéktér. Az előadás állandó eleme továbbá a címszereplő (Josef Wagner) Leporello (Thorsten Grümbel) által húzott fekete hintója Az előadás végén, amikor nemcsak a színpad, hanem a környező kőfalak is lángokban törnek ki, az egyik sziklán épp ilyen hintó érkezik Don Giovanni lelkéért.  Az egyébként szép és hatásos zárókép sem képes azonban feledtetni, hogy a közbeeső jelenetekben sokszor szembetűnően nem tudott mit kezdeni saját ötletével a rendező.  Ahogy a meglehetősen invenciózus színpadkép sem tudott érvényesülni a rendezés gyakori következetlenségei miatt: az ide-oda ráncigált kulisszák mintha minden emberi logikát igyekeztek volna felülírni, a külső-belső helyszínek rendszertelen váltogatása és akciófilmbe hajló projekciók (Fabrice Kebour) pedig leginkább a technikai személyzet erőfitogtatásaként voltak elkönyvelhetőek

A fesztivál egyik példaértékű célkitűzése a fiatal tehetségek bemutatása. Épp ezért talán kevésbé etikus munkájukat a nagyokhoz mérni; a meglehetősen vegyesre sikeredett teljesítmények között akadt azonban néhány említésre méltó momentum. Mivel a recitativók módszeres megvágása mellett bekerültek a ritkábban hallható dallamok is (például a Questo e'il fin di chi fa mal finálé), az énekeseknek még nagyobb kihívással kellett szembenézniük. Ennek egyik legnagyobb áldozata Don Ottavio szerepében Benjamin Bruns volt.  A fiatal tenor különösebb pironkodás nélkül megúszhatta volna az előadást, ám a rendszerint nehézsége miatt is elhagyásra kerülő Il mio tesoro áriával egyszerre szerzett magának és a közönségnek kínos pillanatokat. Selcuk Cara Masetto szerepében fiatalosan erőtlennek tűnt, hangja pedig mintha időnként elfeledkezett volna a partitúráról. A két basszus, Dirk Aleschus és Thorsten Grümbel közül inkább utóbbi maradt emlékezetes. Erősen túljátszott, festett arcú clownba hajló Leporellója méltó társnak bizonyult Josef Wagner mellett. A három szoprán közül (Mandy Friedrich, Cristina Baggio és Anna Virovlansky) a Donna Annát játszó Mandy Friedrichnek sikerült legtöbbet kihoznia szerepéből, még akkor is, ha időnként el-elfáradt a hangja.

2011. július 19. - Szentmargitbánya

Mozart: Don Giovanni

Programkereső

Legolvasottabb

Könyv

Egy stadionnyi Paradicsom – Nádasdy Ádám az új Dante-fordításról

Egy közös karácsonyi italozás alkalmával jutott Nádasdy Ádám és Térey János arra a megállapításra, hogy Dante Isteni színjátékának Paradicsom részét újra kéne fordítani. Nem azért, mert Babits szövege ne lenne jó, nagyon is szép, a mai olvasóközönség viszont már nehezebben fogadja be. Az új változat elkészült, Nádasdy Ádám, a mű fordítója pedig a 2021-es Budapesti Őszi Fesztivál keretében ismertette a művet a Márai Sándor Kulturális Központban.
Klasszikus

Cziffra György századik születésnapját ünnepli a zenészvilág

Két különleges koncerttel, kiállítással, külföldi programokkal folytatódik a Cziffra György-emlékév, a zongoraművész századik születésnapján Eötvös Péter erre az alkalomra írt műve is elhangzik
Tánc

Tejbe mártott testek

Új weboldallal jelentkezett a Győri Balett, a honlaphoz tartozó rendhagyó társulati fotókat a csapat egyik táncművésze, Jekli Zoltán készítette.
Klasszikus

Újabb három évig Szinetár Miklós az Opera Örökös Tagjainak elnöke

A neves rendezőt, a Tagság jelenlegi elnökét október 12-én, az Eiffel Műhelyházban tartott közgyűlésen választották újra
Vizuál

Vaszary, Aba-Novák és Munkácsy remekművei a Virág Judit Galéria őszi aukcióján

Vaszary János utolsó itáliai nyarát felidéző festménye, Aba-Novák Vilmos római trattoria ciklusának lenyűgöző darabja, Munkácsy Mihály anya-gyerek kompozíciója és Kádár Béla Amerika-élményének emléket állító műve is kalapács alá kerül a Virág Judit Galéria őszi aukcióján október 17-én a Budapest Kongresszusi Központban.

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Nyomtatott magazinjaink

Ezt olvasta már?

Plusz ajánló

Kulturális sokszínűség a ZsiMü kínálatában

Az eredetileg májusra tervezett Zsidó Művészeti Napok programjai a világjárvány miatt nem tudtak megvalósulni, így rendhagyó módon októbertől decemberig tart a zsidó kultúra ünnepe, melynek kínálatában izgalmas előadások, egyedi felállású zenei formációk, népszerű művészek és egy különleges kiállítás is szerepel a már jól ismert helyszíneken.
Plusz ajánló

Kulturális programok középpontjában a vadászat

Az „Egy a Természettel” Vadászati és Természeti Világkiállításhoz kapcsolódó kulturális fesztivál utolsó öt napja is izgalmas és tartalmas programokat kínál. Az események között megtalálhatók klasszikus és világzenei koncertek, filmvetítés, színházi előadás, valamint képző- és iparművészeti tárlatok, amelyek részben a világkiállítás időszakán túl is látogathatók lesznek.
Plusz dalszerzők napja

„És jött a doktor...” – Így segít a zene pandémia idején 

Az Artisjusnak a Dalszerzők Napja alkalmából készített felmérése szerint a koronavírus-járvány idején a magyarok 64 százalékának segített a muzsika, különösen a legfiatalabbaknak és a legidősebbeknek.
Plusz hír

Mától Szabó Magda nevét viseli egy pasaréti sétány

Az írónő születésnapján, október 5-én utcanévtáblát avattak a Mammut Bevásárlóközpont és a Széllkapu Park közötti sétányon. A területen elhelyeztek egy könyvszekrényt is, amelybe bárki hozhat, és amelyből bárki vihet olvasnivalót – Szabó Magda köteteit is.
Plusz ajánló

Fáy Miklós: Minden lemez időutazás

Állandó rovatában Fáy Miklós zenekritikus ezúttal a Hungarotonnál megjelent, Georg Philipp Telemann kettős- és hármasversenyeit tartalmazó lemez mellett könyvet, koncertet és kiállítást is ajánl.