Plusz

Tudományos-szerelmes közösségi elfoglaltság

2017.02.14. 16:17
Ajánlom
Valentin napon az Europeana, vagyis a Európai Digitális Könyvtár elindított egy közösségi projektet, melyben mindenki részt vehet: cél az első világháború idején elküldött levelek, képeslapok átírása.

Az  Európai Unió multimédiás elektronikus könyvtára, az Europeana több száz ilyen képeslapot digitalizált és töltött fel saját oldalára, és most a közösségen a sor: ezeket a kézzel írott sorokat kellene a vállalkozó szellemű polgároknak átírniuk. Az oldalon pontos leírást találnak azok, aki erre adják fejüket: például ha a kézírás valamelyik szava nem kivehető, esetleg hibás helyesírással íródott, semmi esetre sem szabad kijavítani, illetve találgatni, hogy vajon mit írhatott a rondább kézírással megáldott szerelmespár. Mindent úgy kell leírni, ahogy az az eredeti képeslapon megjelent.

Így aztán temérdek szerelmes történetet fedezhetünk fel az 1914-1918 közti időszakból. A meglehetősen romantikus tudományos elfoglaltságunkat taggelhetjük is, így az oldalon is látni fogják, hogy a világ éppen melyik részén foglalatoskodunk a dologgal. A résztvevők a Twitteren a #WW1LoveLetters hashtaggel oszthatják meg saját átiratukat.

Az Europeana digitalizálja az európai kulturális hagyományokat több száz -féle archívumból, múzeumból, könyvtárból szerte Európából, legutóbb első világháborús karácsonyi képeslapok átírásában lehetett segíteni a szakembereknek. A projekt 2018-ig, az első világháború lezárásának százéves évfordulójáig tart majd.

Hallgassa meg Európa zenei örökségét ezen az online rádión!

Az Europeana Radio január 12. óta elérhető, és meghallgatható rajta az európai zenei archívum nagyjából 200.000 hanganyaga - adta hírül a Hyperallergic.

A képeslapok angol, francia, német, holland, horvát, szlovén és görög nyelvűek, vagyis elsősorban azok jelentkezését és segítségét várják, akik meg tudnak birkózni ezekkel a nyelvekkel. A Love Transcribathon elnevezésű projekt az Europeana 2017 #AllezLiterature kampányának kezdetét is jelenti, amely a szerelmes levelekre és költészetre koncentrál.

Programkereső

Legnépszerűbb

Zenés színház

A díva, akit a grúz szegénységből a világ tetejére segített az énekhangja

Tbilisziben született, Milánóban él, szerte a világon ünneplik. 2020-ban Japán és Kína mellett a Keresztény farsang sztárvendégeként Magyarországon is fellép „az operavilág Angelina Jolie”-jaként emlegetett szoprán, Nino Machaidze, aki magazinunknak karrierje lépcsőfokairól, múltjáról, jelenéről és jövőjéről is mesélt.
Klasszikus

Egy életet kell végigélni ahhoz, hogy valaki így tudjon zongorázni

Kurtág Márta emlékére szólt a zene szerdán a BMC-ben, a 94 éves Kurtág György játékát pedig videofelvételen hallottuk. Feleségének tett ígérete volt, hogy ezt a Mozart-szonátát adja elő.
Jazz/World

Jön Juan Diego Flórez – Íme a 17. VeszprémFest teljes programja

Az öt napos zenei fesztiválon duplázik a Jazz+Az, érkezik a Postmodern Jukebox és közönség elé lép a világ egyik legnépszerűbb opera csillaga, Juan Diego Flórez.
Könyv

Minden olvasója úgy érzi, róla szól - az Utas és holdvilág kultusza

Több mint 80 évvel megjelenése után az Utas és holdvilág népszerűbb, mint valaha. Nagy sikerű rádiójáték és színpadi előadás született belőle, nemsokára pedig film is készül - utánajártunk a kultregény titkának.
Vizuál

Eredeti művek – hamis kiállítás?

Lehet-e egy punkot klasszikus kiállításon bemutatni? Kifinomult bosszú a művészeti közegtől vagy egyszerű félreértelmezés?

hírlevél

A kultúra legfrissebb hírei, programajánlók és exkluzív kedvezmények minden szerdán a Fidelio hírlevelében

Ezt olvasta már?

Plusz bűnügy

Feljelentették a horvát énekesnőt, mert „gúnyosan intonált” a himnusz közben

Egy dühös állampolgár szerint Josipa Lisac saját értelmezése sérti a horvát nemzeti himnuszt.
Plusz brit tudósok

Kilenc perc kell ahhoz, hogy a zene elűzze a szomorúságot

Brit kutatók már megint kutattak, és megállapították, hogy a zene boldogságot okozhat.
Plusz hír

Megalakult a Nemzeti Kulturális Tanács

Megtartotta alakuló ülését az Országgyűlés által tavaly decemberben kihirdetett törvény alapján életre hívott testület.
Plusz hír

Fiatal művészek szaxofonkvartettje zengi be a Szentendrei Tavaszi Fesztivált

Idén a Saxy4U szaxofonkvartett tagjai lettek a március 1-től április 7-ig tartó Szentendrei Tavaszi Fesztivál arcai.
Plusz hír

Magyar performanszművész a tranzitzónából

London feltörekvő kreatív művésznegyedében adott teltházas költői estet Ladik Katalin avantgárd performanszművész.