Plusz

Zenemisszión Bolíviában

2011.01.18. 12:36
Ajánlom
Egy éves önkéntes munkám naplója egy verbiták által fenntartott zeneiskolában San Miguel de Velascóban - avagy mit keres egy magyar zenész Bolíviában?

Gondolnánk, hogy a 17-18. században nem csak Európa királyi és főúri udvaraiban, vagy égbe törő katedrálisaiban ékesítette pompás barokk zene az ünnepeket, hanem valahol, a világ másik végén, Dél-Amerika őserdeinek mélyén is 30-40 tagú zenekarok-kórusok tették az istentiszteleteket alkalomhoz méltóvá? Pedig így volt!

Hisz az e tájon dolgozó jezsuita misszionáriusok hamar rájöttek arra, hogy sokkal könnyebben férkőznek az indián őslakosok bizalmához a zene, mintsem a száraz, teológiai okfejtések nyelvén. Így szelidítették meg, és gyűjtötték az indiánokat úgy nevezett redukciókba (kis keresztény városállamokba), előszőr a Guarani (a mai Paraguay területén), majd később a Moxos és Chiquito (a ma Bolíviában) indián törzseket. Ezekben a redukcióban tudták megőrizni a benszülötteket a gyarmatosítók, rabszolgakereskedők kegyetlenségétől, és a keresztény hiten kívül nemcsak számos hasznos mesterségre, de hegedülni, énekelni is tanították az indiánokat. Tanúskodik e missziós munkáról a „Misszió" című film (Roland Joffé, Robert de Niro), melynek megtekintése sok évvel ezelőtt számomra az első lépés volt afelé a misszió felé, melynek most, egy évre magam is részese lettem.

Igaz, a jezsuitákat 1767-ban kiűzték Dél-Amerikából, korunkban a missziós barokk zenének mégsem csak múltja, hanem jelene, és jövője is van. Mióta - alig húsz éve - egy egykori Chiquito redukciós templom padlásán renoválás során felfedeztek egy nagyobb ládányi jezsuita időkből fennmaradt többtízezer lapnyi kéziratos kottát, és azok Pjotr Nawrot, verbita szerzetes személyében avatott zenetudós kezébe kerültek, a missziós barokk zene reneszánszát éli Bolíviában. Sorban látnak napvilágot e repertoár kottakiadásai, és gombamód szaporodnak a zeneiskolák a még ma is létező, egykor jezsuita misszióként alapított városokban, hogy a fiatalok megtanulják, és büszkén őrizzék azt a kultúrörökséget, melyet 300 évvel korábbi őseik rájuk hagytak.

Az első ilyen zeneiskola Urubicha-ban alakult, alig 12 éve. Akik akkor ott tanulni kezdtek, ma keresett tanárok szerte a bolíviai mélyföldön. Érthető hát, hogy míg az igény, a fiatalok tanulási kedve nagy, szakképzett zenetanárokat ennyi idő alatt még kevesett tudott kinevelni magából a fiatal zeneiskolarendszer. Ez a tény mindjárt felébresztette bennem a tettvágyat, mikor kb. 3 évvel ezelőtt - a Graz-i Művészeti Egyetem csellószakos hallgatójaként - először olvastam egy ferences újságban a bolíviai indiánzenekarokról. És íme, most, magam mögött tudva mesterdiplomámat, november eleje óta a boliviai San Miguel de Velasco (egyike az egykori jezsuita-városoknak) fiatal zeneiskolájának vagyok önkéntes munkatársa.

Ebben a blogban az itt végzett munkámról, az itt szerzett zenei, zenepedagógiai tapasztalataimról szeretnék beszámolni az érdeklődőknek. E blog első sorban zenész kollégáknak szól, és zömében csak ilyen vonatkozású híreket tartalmaz. Általánosabb, személyesebb és valamivel bőszavúbb beszámolóim a http://zenemisszionboliviaban.blogspot.com/  oldalon olvashatók. 

Programkereső

Legnépszerűbb

Klasszikus

Boros Misi: „Minden egyes hangra érdemes odafigyelni”

Nyaralásról, fociról, gyakorlásról kérdeztük Boros Misit, beszélgetésünk során a Bogányi Gergellyel közös Arénakoncert is szóba került.
Zenés színház

Kalocsai Zsuzsa: „A szívünk-lelkünk benne van”

Kalocsai Zsuzsa született díva, igazi primadonna, aki nem csak csodás hangjának, hanem belső eleganciájának, királynői megjelenésének köszönhetően érdemelte ki a Budapesti Operettszínház közönségének szeretetét.
Vizuál

Színekkel keltették új életre Pompeii-t és Herculaneum-ot

Nemcsak a színpompás panelek érdekesek, de a helyszínek is, ahol kiállították őket. Az igazgató szerint mindez remek módja a múlt a jelen összekapcsolásának.
Színház

Keverni nem csak a fakanállal lehet: Marie Curie nem mindennapi élete

Marie Curie története sok szempontból a századforduló és a 20. század története. A radioaktivitás úttörő kutatójának életét feldolgozó monodráma egy egyedülálló tudós történetét meséli el, akinek volt bátorsága szembemenni a hagyományos női szerepkörrel.
Zenés színház

Peller Károly: „Többet készülünk rá, mint egy gálakoncertre”

Augusztus 3-án és 4-én a budai várban adnak gálakoncertet az Operettszínház művészei. Peller Károly a felkészülés folyamatáról mesélt.

Támogatott mellékleteink

Ezt olvasta már?

Plusz nka

25 év, 25 nap – Változatos programokkal ünnepli negyedszázados fennállását az NKA

A széles merítésű eseménysorozaton a Nemzeti Kulturális Alap valamennyi kollégiuma önálló programmal jelentkezik szeptember 23. és október 17. között. Mutatjuk a teljes kínálatot!
Plusz hír

Orvosi szöveget találtak egy 2000 éves papiruszon, és végre tudjuk, mi áll rajta

Egy eddig ismeretlen ókori orvosi szöveget tartalmaz a Bázeli Egyetem kétezer éves papirusza, amely a 16. század óta okoz fejtörést a kutatóknak.
Plusz fesztivál

Pénteken nyílik a Művészetek Völgye!

Pénteken kezdődik a Művészetek Völgye, a fesztiválon több mint 1500 program várja az érdeklődőket július 29-ig Kapolcson, Taliándörögdön és Vigántpetenden.
Plusz magazin

A Fidelio már augusztusra hangol – megjelent az új szám!

Az ingyenes programmagazin augusztusi számában a nyári eseménynaptár mellett megtalálja Fáy Miklós és Vámos Miklós rovatát, gasztro ajánlatunkat, valamint számos interjút, többek között Szécsi Noémivel, Karinthy Mártonnal, Szemenyei Jánossal. Lapozzon bele online!
Plusz gasztro

Hé, Bubu, mi van a piknikkosaradban?

Maci Laci, a népszerű mesében szereplő medve imádta a kirándulókat, főleg a piknikkosarakban megbúvó finomságok miatt. E havi gasztro-összeállításunk a nyár egyik kedvenc foglalatosságáról szól: mire figyeljünk, mit vigyünk magunkkal, és hogyan élvezzük a piknikezés minden pillanatát.