Etelka, Aletta

Bocsárdié a legjobb rendezés Romániában

2012.04.24. 09:41

Programkereső

A Budapesten is vendégszerepelt Caliguláért kapta Bocsárdi László a legjobb rendezés díját a Román Színházi Szövetség (UNITER) gáláján.

Bocsárdi László a craiovai Martin Sorescu Nemzeti Színházban vitte színre Albert Camus darabját Bartha József díszleteiben, Dobre-Kóthay Judit jelmezeiben. A tükrökkel elárasztott játéktérben a fehér ruhás szereplők egy látszólag ártatlan közegben vannak, pedig ez a tér a szabadságvesztés szorongató atmoszféráját és az egyeduralkodó megvetését megsokszorozva sugallja. Caius Caligula a rá jellemző erőszakossággal maga vezényli le ezt a kísérletet, egyszerre az őrült zsarnok, az ápoló és az ápolt, akinek elege van az őt körülvevő emberek szemforgatásától. Csupán néhány szereplő, Helicon, a szertartásmester és a melankólikus és tehetetlen szolgája Scipio, Caesonia a szerető-ügynök és Cherea költő-filozófus képviselnek egyfajta normalitást, az utóbbi az, aki ellenáll az elhatalmaskodó császári őrület karneváljának és végül a bukáshoz vezető összeesküvés kezdeményezője.

Caligula  - Sorin Leovenau - Martin Sorescu Nemzeti Színház
Caligula - Sorin Leovenau - Martin Sorescu Nemzeti Színház

Caligula őrülete ebben a darabban teljesen logikus, sőt vonzó módon kerül bemutatásra és ez adja az előadás kulcsát és tétjét. A szeretett nő és húg, Drusilla elvesztése Caligulát átdobja az emberi lélek árnyoldalára, egy olyan dosztojevszkiji alakká válik, aki számára a transzcendencia hiánya a végtelen lehetőségek tárházát nyitja meg. Az orgiák és az alárendeltek nyers kegyetlensége, akik vakon követik az elborult elme megnyilvánulását, és tetteit, aki számára már csak a gyilkosság és a művészet az egyetlen érdemleges tevékenység - az egész egy végsőkig kifeszített határon történő sarabande, amelyet a tirannus akaratának alávetett kamarilla játszik. A határok, a kirobbanó hübrisz eme darabjában valakinek fizetni kell. Caligula a végsőkig és teljes mértékben felvállalja életét és halálát, az őrület az egyik legcinikusabb elgondolás mentén igazolást nyer.

Az előadást októberben a budapesti Nemzeti Színházban is láthatta a közönség, valamint a produkciót meghívták a Román Színházi Fesztiválra is. Az alkotók közül a címszerepet alakító Sorin Leovenau a legjobb férfi főszereplő díját nyerte el.

A 20. alkalommal megrendezett UNITER-gálán különdíjat vehetett át Dobre-Kóthay Judit jelmeztervező és Könczei Árpád zeneszerző. A nyolc kategóriában több magyar vonatkozású jelölés is volt. A pályakezdők között jelölték Balogh Attilát, aki a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színházban vitte színre a Trakhiszi nőket. A Kolozsvári Állami Magyar Színház 2011-ben tarolt a gálán, idén két jelölést gyűjtött be: Bodolai Balázst (Helmuth von Sachs) és Kató Emőkét (Else) is a Születésnap című előadásban nyújtott alakításáért nominálták a mellékszereplők kategóriájában; valamint két jelölést kapott a Korcsmáros György rendezte nagyváradi Hegedűs a háztetőn.