Árpád

Karinthy gőzben

2016.02.05. 10:17 Módosítva: 2016-02-11 16:25:22

Programkereső

Hat nő, hat különböző jellem, hat különböző társadalmi helyzet. Két dologban azonban közös a sorsuk: mindannyian a magánéleti válságukkal küzdenek és imádnak a gőzbe járni. Erről szól Nell Dunn: Gőzben című drámája, ami február 12-én debütál a Karinthy Színházban.

Hat nő, akik a "gőzben" megértésre, lelki támaszra, barátokra lelnek. Az angol írónő ezeken a hölgyeken keresztül az örök női problémákat mutatja be. Teszi mindezt sok humorral, öniróniával, némi pikantériával, mégis lélekmelegítő stílusban. Ahogy mondani szokás, nem is tudjuk, hogy sírjunk vagy nevessünk!

Gozben-FB-Cover (1)

Nell Dunn, a Londonban, 1936-ban született regény- és drámaírónő első sikerét 1963-ban aratta a Fölfelé az elágazáson című regényével, melyben kíméletlenül hű képet rajzolt a battersea-i munkásnegyedek világáról. Ezt újabb regények követték: a Szegény tehén, az Akarok, A gyógyíthatatlan, és Az egyke: menny és pokol egyszerű története.

Első színdarabjával, a Gőzbennel csak viszonylag későn, 1981-ben jelentkezett, de nevét éppen ez tette szélesebb körben ismertté. A Gőzben londoni, Theatre Royal-beli premiere után két évig folyamatosan műsoron volt a West Enden, s hamarosan több Anglián kívüli országban, így Magyarországon is bemutatták. 1985-ben Joseph Losey rendezésében elkészült a filmváltozat is, Nancy szerepében Vanessa Redgrave-vel. Nell Dunn a 80-as, 90-es években írt még néhány színdarabot - például a Babe-et a Sisterst és a The Little Heroine-t - ám ezek közel sem lettek olyan sikeresek, mint a Gőzben. Legutolsó darabját, az öt rákos nő elbeszélései alapján íródott Rák-történetek 2003-ban mutatták be Londonban.

Nell Dunn:

Gőzben

színmű két részben

Fordította: Bart István

SZEREPLŐK

Violet - Egri Kati

Josie - Balázs Andrea

Mrs. Meadow - Pásztor Erzsi

Dawn a lánya - Murányi Tünde

Nancy - Erdős Borcsa

Jane - Sári Éva

Bill - Szegezdi Róbert

Díszlet: Bátonyi György

Jelmez: Rományi Nóra

Díszletkivitelezés: Major Attila

Kellék: Bíró Tamás

Hang: Voronkó Mikós

Fény: Sörös Zsolt

Súgó: Csesznek Judit

A rendező munkatársa: Kiss Péter

Produkciós vezető: Ridzi Gábor

Művészeti igazgató: Karinthy Márton

RENDEZŐ: KORCSMÁROS GYÖRGY

Bemutató: 2016. Február 12.