Márk

Brecht színháza áll a Nemzeti Színház fesztiváljának középpontjában

2018.03.27. 14:12

Programkereső

A Berliner Ensemble-ből két előadás is érkezik, továbbá kiállítás is foglalkozik velük a fesztivál ideje alatt. Az ötödszörre megrendezendő MITEM-en Magyarország mellett tizenhárom ország előadásait láthatja a közönség április 10. és 29. között.

A meghívott színházak között vannak olyanok, amelyek hagyományosan, szinte minden évben jelen vannak a fesztiválon, de új vendégeket is köszönthetnek, köztük a németeket. A fesztivál programja különleges színházi csemegéket tartalmaz, a főbb témák között szerepel a menekültkérdés, az idegenség egy másik kultúrában, hogyan lehet a kultúrák között dialógus, valamint hogyan tudjuk átmenteni generációról generációra az értékeket, tradíciókat.

A kaukázusi krétakör
A kaukázusi krétakör
Fotó: Matthias Horn / Nemzeti Színház

A programban szerepel a Berliner Ensemble-tól a színházat alapító Bertolt Brecht A kaukázusi krétakör című műve, Michael Thalheimer rendezésében. A rendezővel Németh Ákos drámaíró fog beszélgetni, Brecht időszerűsége címmel pedig kerekasztal beszélgetést is tartanak. A fesztiválon látható lesz a színház egy másik produkciója is: Oliver Reese rendezésében Günter Grass A bádogdob című műve.

Az egyik legjelentősebb német nyelvű színháznak számító Berliner Ensemble-ról kiállítás is nyílik, amelyen fotók, dokumentumok és irodalmi szövegek segítségével idézik fel Bertolt Brecht és Helene Weigel legendás korszakát, és ívet húznak Brecht 1954-es Kaukázusi krétakör-rendezésétől, amellyel átvette az intézményt, a Koldusopera Michael Thalheimer-féle 2017-es bemutatásáig, amellyel Oliver Reese igazgató-rendező színházvezetése kezdődött.

Bohócok 2 ½ / Bohócok viharban
Bohócok 2 ½ / Bohócok viharban
Fotó: Andreas Köhring / Nemzeti Színház

Ugyancsak Németországból érkezik a Theater an der Ruhr két produkciója, a Your love is fire (Szerelmed tűz) Rafat Alzakout rendezésében, valamint a Bohócok 2 ½ – Bohócok viharban Roberto Ciulli színrevitelében és egy lipcsei előadás is. Szerepel a programban előadás Tunéziából, Libanonból, fellép egy Németországba menekült szír társulat és látható egy Belgiumban élő iraki rendező előadása. A tunéziai nemzeti színház a Violence(s) című produkciójával szerepel Budapesten, a libanoni társulat pedig Felemelkedhet és érezheti az illatot címmel mutat be előadást.

A fesztivál nyitóelőadása Svejk.Visszatérés címmel a szentpétervári Alekszandrinszkij Színház produkciója, a színház művészeti vezetőjének, Valerij Fokinnak legújabb rendezése. Újra látható lesz a moszkvai Vahtangov Színház, amely ezúttal Szophoklész tragédiájával, az Oidipusz királlyal mutatkozik be. A találkozón részt vesz Európa egyik legrégebbi művészszínháza, a milánói Piccolo Teatro is, amely Antonio Latella rendezésében a Pinokkiót mutatja be. A tallinni Városi Színház Elmo Nüganen rendezésében mutatja be a Vágyakozás című darabot, emellett a programban szerepel a Vérfarkas című előadás Szergej Potapov rendezésében, a tallini R.A.A.A.M. Színház produkciójában.

Pinokkió
Pinokkió
Fotó: Nemzeti Színház

A szlovén nemzeti színház az Íliásszal vendégszerepel. Osztrovszkij A vihar című műve Andrej Mogucsij rendezésében a szentpétervári Tovsztonogov Nagy Drámai Színház (BDT) előadásában látható. A programba bekerült a Három nővér című produkció, Viktor Rizsakov rendezése, a moszkvai Mejerhold Központ előadása is.Két ukrán produkció is látható lesz: a Cseresznyéskert Jaroszlav Fedorisin rendezésében és EZMI (CESO) címmel a kijevi DAH Kortárs Művészeti Központ teatralizált koncertje, Vlad Troickij rendezése.

A Nemzeti Színház négy előadással vesz részt a fesztiválon: szerepel a programban a Woyzeck, a III. Richárd, a Bánk bán és a Figaro házassága, avagy egy őrült nap emléke. Emellett három határon túli produkciót is bemutatnak. A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és a sZempöl Offchestra Alice című produkciója Bocsárdi László rendezésében érkezik. Ezen kívül látható lesz két előadás, amelyeket az idei POSZT-ra is beválogattak: az Újvidéki Színház előadása, Danilo Kis Borisz Davidovics síremléke című műve, amelyet Alekszandar Popovszki állított színpadra, valamint a MIGRÁNSOOOK - avagy túlsúlyban a bárkánk Zakariás Zalán rendezésében a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színházból.