Hamlet életkoráról talán lehet vitázni, de azt senki nem gondolhatja, hogy 81 éves. Sir Ian McKellen viszont éppen arra készül, hogy a Theatre Royal Windsor színpadán ebbe a szerepbe bújjon – pedig Hamlet gyakran épp a feltörekvő tehetségek lehetősége.
A dráma végén a nem túl megbízható sírásó azt mondja, a herceg harmincéves – éppenséggel fiatalabb, mint amikor McKellen 1971-ben debütált a szerepben Nottinghamben.
A Guardian újságírója felteszi a kérdést: mi lesz a többi színésszel? Gertrude-ot egy 105 éves asszony játssza majd? Idősebb lesz Ophélia is? Mert ha nem, az elég bizarr jeleneteket eredményezhet. „Egy olyan kaliberű színész, mint McKellen, talán elfeledtetheti velünk a test öregedését, amely a szemünk előtt van, a színészi munka finomságával, a beszéd tempójával, a mozgás fürgeségével, a hanghordozással.
Sugallhat gyorsaságot, mutathat energiát, de nem hihetjük, hogy egy harmincévest utánoz majd, aki úgy ugrál a színpadon, mint egy manó…”
A brit sajtó az „age-blind” jelzővel illeti a produkciót: tehát a koncepció nem veszi számításba a színész életkorát. Az előadás rendezője Sean Mathias, premierdátum a vírushelyzet miatt még nincsen.
Fejléckép: Gage Skidmore / Flickr