A Churchill és Garbo című darabnak a francia szerző, Isabelle Le Nouvel alcímet is adott: A vén oroszlán és a szfinx. „Intim csúcstalálkozó” a 20. század két nagy alakja között. Erős, hatalmas személyiségek – egészen emberi közelségben.
A Rózsavölgyi Szalon átalakul Aristoteles Onassis görög milliárdos hajójává, amelyen 1959-ben valóban találkozott a két legenda, miután a világ óriásszínpadairól távoztak. A hajó elindul a távoli görög Skorpios sziget felé, s ezzel
megkezdődik a két bálvány közös útja, amelynek során a kölcsönös csodálat felszínét feltépve mélyen emberi vallomásokig jutnak el saját magukról.
Szenvedélyes és szeretetteljes beszélgetések két nehéz ember között, akik az életük egy adott közös pontján a legközelebb kerülnek egymáshoz. Életük, választásaik ellentétesek – például Churchill mindig vágyott a dicsőségre, Garbo könnyen lemondott róla –, de azért mindkettejük számára kérdés: mit csináljanak a fennmaradó idővel? Churchill harciasan próbálja meggyőzni Greta Garbót, hogy nem vonulhat vissza élete közepén, a művészeknek erkölcsi kötelességük, hogy ne hagyják el a közönséget. Párbeszédükbe olykor bekapcsolódik Churchill titkára, rajta keresztül pedig eljut hozzánk a jacht legendás „édes élete”, pontosan követhetjük, mi történik a hajón, mondjuk, Maria Callas operadívával.
Isabelle Le Nouvel
Churchill és Garbo
A vén oroszlán és a titokzatos szfinx
Színjáték két részben
Winston Churchill: Hegedűs D. Géza
Greta Garbo: Nagy-Kálózy Eszter
Nick: Csiby Gergely
Szcenikus: Enyvvári Péter
Jelmeztervező: Szakács Györgyi
Dramaturg: Vörös Róbert
Fordító: Tótfalusi Ágnes
Rendező: Hegedűs D. Géza
A Rózsavölgyi Szalon úgy döntött, hogy a hosszú hónapokra megszakított színházi évadot május 17-én folytatja, illetve újranyitja. A Churchill és Garbo májusi premierjén túl pótolja a színház az elmaradt előadásokat, amelyekre már jegyeket váltott a közönség. (Több mint 800 jegy „ragadt be” a járvány idejére elrendelt kényszerszünet miatt.)
A Rózsavölgyi Szalon hangsúlyozza: a nyitás kiemelt figyelemmel van minden kötelező egészségbiztonsági előírásra.
Saját egészségvédelmi protokollt is megalkotott a Rózsavölgyi. Azok a művészek léphetnek színpadra, akik már védettek a vírussal szemben. Azok a munkatársak dolgozhatnak a színházban, akik szintén védettek a vírussal szemben. A közönségforgalmi terekben nekik kötelező maszkot viselniük. A védettségi igazolvánnyal rendelkező nézők számára a jogalkotó nem tette kötelezővé a maszkhasználatot,
a Rózsavölgyi Szalon vezetése ugyanakkor kéri a nézőit, hogy tegyenek fel szájmaszkot,
és továbbra is használják a nézőtér különböző pontjaira kihelyezett kézfertőtlenítőket: a biztonságérzet erősödésével a színházi élmény is teljesebbé válik.
A Rózsavölgyi Szalon minden előadás előtt közvetlenül is fertőtleníti a színházat, és a légkondicionáló berendezéseket az egészségvédelmi szabályoknak megfelelően folyamatosan tisztítja.
Májusban a következő előadásokat játssza a Rózsavölgyi Szalon: Churchill és Garbo, A két pápa, Táncórák, romance.com, Végszó, Valami csaj(ok), Kései találkozás, Az utolsó óra. Júniusban a szintén elmaradt Intim vallomások című darab (rendező: Sipos Vera) premierjét, júliusban a Keresztül-kasul bemutatóját (rendező: Dicső Dániel) tervezi a színház.
További információk elérhetők a Rózsavölgyi Szalon weboldalán.
Fejléckép: A Churchill és Garbo olvasópróbája (fotó: Molnár Miklós / Rózsavölgyi Szalon)